Günter Grass sirvió en las Waffen-SS

[Falls]

Günter Grass sirvió en las Waffen-SS

BERLÍN.- El escritor alemán Günter Grass, premio Nobel de Literatura y premio Príncipe de Asturias, sirvió en las Waffen-SS, cuerpo de elite y brazo de combate de las SS, confiesa el autor en su autobiografía.

El libro, que aparecerá en septiembre con el título 'Beim Häuten der Zwiebel' —traducible como "Con la piel de cebolla"—, contiene ese elemento biográfico, avanza el escritor en declaraciones a la edición de este sábado del diario 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'.

"Mi silencio durante todos estos años es una de las razones que me han llevado a escribir este libro. (...) Había algo dentro de mí que me movió a contarlo", explica el escritor en el diario alemán.

Según informan Úrsula Moreno y Luis Alemany en EL MUNDO, la noticia ha caido como un jarro de agua fría donde Grass es, además de una autoridad literaria, un patriarca para la izquierda del país y una voz respetadísima, incluso entre los contrincantes del Partido Socialdemócrata alemán.

Grass declara que no se enroló voluntario, sino que fue llamado a integrar ese cuerpo poco antes del final de la Segunda Guerra Mundial. Y explica que fue su necesidad de independizarse la que le llevó a enrolarse.

Hasta ahora, en las biografías de Grass, nacido en 1927, consta que ingresó en filas como auxiliar de artillería en 1944.

De acuerdo con su propio relato, el escritor trató de enrolarse como voluntarios en submarinos a los 15 años, pero no fue admitido por no haber alcanzado la edad necesaria.

Las Waffen-SS estaban bajo la dirección de Heinrich Himmler y fueron creadas como unidad de protección del partido nazi, pero luego se convirtieron en cuerpo paramilitar de combate y fueron especialmente activas en la perpetración del Holocausto.


Fuente: http://www.elmundo.es/elmundo/2006/08/1 ... 20428.html

[Falls]

BERLIN (Reuters) - La canciller alemana, Angela Merkel, dijo el lunes que el autor Günter Grass, ganador del premio Nobel, tardó demasiado en revelar haber servido en las Waffen SS de Adolf Hitler.

"No me sorprende que haya críticas generalizadas luego de la tardía revelación de este detalle biográfico," expresó Merkel en una conferencia de prensa.

"Me hubiese gustado estar totalmente informados acerca de su biografía desde el comienzo," agregó, en lo que fueron sus primeros comentarios acerca de la controversia que ha dominado los periódicos alemanes durante una semana.

Grass, uno de los escritores alemanes más conocidos y visto por muchos otros países como una autoridad moral, pidió a sus compatriotas durante medio siglo estar abiertos hacia su pasado.

Sin embargo, la semana pasada, el autor de 78 años sorprendió a sus admiradores locales y extranjeros al revelar que se ofreció como voluntario para tareas en un submarino a los 15 años y que luego fue convocado para integrar las Waffen SS, hacia el fines de la Segunda Guerra Mundial.

Las Waffen SS fueron una unidad nazi de combate altamente entrenada, inicialmente integrada por voluntarios, que participaron del Holocausto y cometieron crímenes de guerra.

No obstante, hacia fines del conflicto bélico la mayoría de sus miembros eran reclutados, muchos de ellos con menos de 18 años.

La tardía confesión de Grass, hecha poco antes de la publicación de su autobiografía, generó acusaciones de hipocresía por parte de los críticos.

Merkel, de tendencia conservadora y que creció en la ex Alemania comunista del este, también dijo haber estado en fuerte desacuerdo con la postura del autor sobre la reunificación.

Grass, ícono de la izquierda alemana, habló en contra de la reunificación alemana en repetidas ocasiones, tras la caída del Muro de Berlín en 1989.

Última edición por Falls el Dom Nov 05, 2006 1:47 pm, editado 1 vez en total

[Falls]

La autobiografía de Günter Grass encabeza la lista de libros más vendidos

BERLÍN -La autobiografía del escritor alemán Günter Grass 'Beim Haeuten der Zwiebel' ('Pelando la cebolla'), en la que confiesa haber formado parte en su juventud de las Waffen-SS nazis, encabeza ya la lista de los libros más vendidos en Alemania de la revista 'Focus'.
La autobiografía de Grass, que debería haber salido a la venta el próximo 1 de septiembre, comenzó a venderse ya el pasado 16 de agosto tras el revuelo suscitado en Alemania por la confesión tardía del autor de 'El tambor de hojalata', 61 años después del final de la Segunda Guerra Mundial.
La primera tirada de 'Pelando la cebolla', de 150.000 ejemplares, está prácticamente agotada y la editorial alemana Steidl está a punto de sacar a la venta una segunda edición de 100.000 ejemplares.
Curiosamente, parece que ni siquiera es, en rigor, una confesión, puesto que Grass había declarado ya a los aliados estadounidenses que fue soldado de las Waffen-SS, en el periodo que pasó como prisionero de guerra, tras la Capitulación alemana.
Las actas estaban abiertas a consulta pública en los archivos de la Wehrmacht, en Berlín, pero al parecer no se había reparado, hasta ahora, en esos documentos ni el autor había hablado públicamente de ello hasta esta autobiografía.
Poco antes de redactar su biografía, el Premio Nobel de Literatura confesó, según publica hoy el diario 'Frankfurter Allgemeine Zeitung', a su mujer y a algunos colegas que en su juventud había pertenecido a las Waffen-SS.
Muchos en Alemania ven en la confesión de Grass una campaña publicitaria para promocionar su autobiografía, que, a juzgar por las ventas, está dando resultado.
Grass, de 78 años, leerá el próximo 4 de septiembre por primera vez en público fragmentos de su biografía en el teatro Berliner Ensemble.

Fuente: http://www.diarioeltiempo.com.ve

[Wyrm]

Muestra explora a Günter Grass como soldado en régimen nazi
17.10.2014

Günter Grass desató una gran polémica en 2006 al reconocer que de joven había integrado las Waffen-SS, cuerpo de seguridad especial del régimen nazi. Una nueva exposición aborda ahora esa controvertida etapa en la vida del premio Nobel de Literatura alemán. La muestra titulada "Grass como soldado: Sobreví sólo por azar" abrirá el domingo en el museo dedicado al escritor en Lübeck, en el norte de Alemania. Los tiempos de Grass como ayudante en la Fuerza Aérea a los 15 años, recluta a los 16 y miembro de las Waffen-SS a los 17 se repasan a través de cartas, discursos y manuscritos del novelista. El nuevo capítulo en la exposición demuestra "con cuánta fuerza" marcaron la vida y la obra del autor de 87 años sus experiencias durante el Nazismo y la Segunda Guerra Mundial, explicó hoy el director del museo, Jörg-Philipp Thomsa. Entre otros materiales, el visitante podrá consultar numerosos documentos que van desde la única foto de Grass con uniforme -a los 16 años- hasta poemas sobre la guerra o una conversación sobre el tema con el editor Klaus Wagenbach en 1963, en la que Grass ya menciona su pertenencia a las Waffen-SS. "Grass no lo calló de ningún modo hasta 2006, como suele creerse. La exposición demuestra que ya a principios de la década de 1960 habló abiertamente de ello", señaló Thomsa.

Fuente: http://www.dw.de/muestra-explora-a-g%C3 ... a-18005204

[Wyrm]

Ayer, 13 de Abril, murió este escritor y premio Nobel de literatura.
Descanse en paz.

Saludos.