La División Azul en Stalingrado

[grognard]

Sí, habéis leído bien el título del post, no es resultado de una indigestión con pestiños y torrijas semanasanteras ni el final de un desencuentro con una botella de absenta. Para nada. Encontré por casualidad la portada del ABC del 4 de Noviembre de 1942, que reproduzco a continuación:


Fuente: Hemeroteca ABC. 4-11-42

En dicha portada puede leerse "La División Azul está luchando con las tropas alemanas contra las fuerzas soviética que defienden Stalingrado. En la primera de las fotografías de esta plana se ven a nuestros soldados telegrafistas, durante un combate, restableciendo las comunicaciones interrumpidas; en la segunda aparece un soldado dando cuenta a un oficial del resultado de una operación de reconocimiento. (Fotos: Orbis)"

En las fecha de la portada y semanas anteriores la División Azul se encontraba en el frente de Leningrado, a donde había llegado en septiembre de 1942. Quince días después de la portada comenzó la operación Urano, que acabaría encerrando en el Kessel al 6º Ejército Alemán.

Cabe preguntarse el por qué del error. Una de las posibles causas sería que alguno de los periodistas confundió Leningrado con Stalingrado, puesto que en esas fechas es de suponer que el nombre de la ciudad del Volga estuviera en boca de todo el mundo. Otra posible causa podría ser que con claro objetivo propagandístico se quiso "añadir" el esfuerzo de guerra español a la supuesta y esperada victoria alemana en la ciudad.

[Eriol]

Hola!

Interesante "equivocación". Ciertamente las 2 hipotesis que plantean pueden ser ciertas pero yo apostaria más por la segunda.

Saludos

[ParadiseLost]

Hola a todos.
Lamentablemente confundir Leningrado con Stalingrado es un error que incluso hoy en día suele darse en diferentes medios de comunicación, y su confusión, se debe a la semejanza de los dos nombres. Por ejemplo:
http://elpais.com/diario/2011/11/13/cul ... 50215.html
http://www.rtve.es/?go=e5911a8f3a240786 ... 8849696e08

O también este famoso sobre:


Fuente: http://frikiamigo.com/los-80-juguetes-legendarios/

Saludos

[Hügel]

Creo que la opción segunda es la más fiable, la "noticia" sería deliberada, ya que se estaba combatiendo en esta famosa batalla y por el nombre de la ciudad, entonces, sería cuestión de orgullo y de honor que los divisionarios españoles estuvieran luchando en Stalingrado;

cuando todos sabemos que la División Azul no estuvo en este frente,
como mucho, que estuvieran algunos elementos sueltos, pero no como una unidad.