Por Justo Navarro
Habla uno de los grandes intelectuales del viejo continente
George Steiner: "Europa no ha podido limpiar su propia mierda"
Habla uno de los grandes intelectuales del viejo continente y autor de de "Lecciones de los maestros" y "Lenguaje y silencio", entre otros títulos.
Nacido en el seno de una familia de judíos vieneses, políglota desde la cuna, crítico y profesor de literatura comparada en Princeton, Cambridge, Oxford y uno de los más escuchados intelectuales de las últimas décadas con obras como "Extraterritorial" o "Después de Babel", George Steiner dio una conferencia de prensa en Barcelona, previo a una charla titulada "Recordar el futuro".
"En Europa el pasado es tan pesado y excesivo que no es seguro que podamos dar a los jóvenes un futuro. Europa no ha podido limpiar su propia pequeña mierda, ha sido EEUU el que ha tenido que venir otra vez. Las dos guerras mundiales han sido guerras civiles europeas, entre 1914 y 1945, 70 millones de personas fueron masacradas", aseguró.
Además agregó que "hoy sólo hay una gran fuerza en Europa, el dinero. Hace 20 años mis estudiantes de Oxford querían dedicarse a la política, la investigación. Hoy nuestras elites van al dinero y el dinero lo compra todo en Europa, es como una droga del olvido, no queremos pensar los problemas".
De Suiza, dijo que "ese pequeño país ultraliberal se convierte en una especie de protofascismo para vacas. No hay una gran ventana sobre el mañana, una utopía si quieren, sí, uno se equivoca, claro, pero si los jóvenes no quieren equivocarse, si a los 19 años, sin cinismo, con clarividencia triste, dicen que no les van a engañar de nuevo. La enseñanza debería ser la enseñanza del error de la esperanza".
Las preguntas se le agolparon: ¿Es posible que en Europa, donde se ha matado a los judíos, haya posibilidad de alta cultura? Steiner señaló que "Viena, que ha dado a Freud, Wittgenstein o Sch nberg es hoy una ciudad turística sin ningún interés intelectual. En Berkeley hay parking para premios Nobel, ¿y en Europa?". ¿Y la literatura? "Hoy es probable que el cine, o el arte sean más interesantes que la literatura. Shakespeare hoy habría sido un gran cineasta. La literatura en Europa no está en buen momento. Dar el Nobel a una dama de 88 años, aunque la admire, no deja de ser inquietante".
La Vanguardia
The New York Times Syndicate