Joachim Lemelsen
Mar Jun 27, 2023 10:56 am
fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Lemelsen
Joachim Lemelsen (28 de septiembre de 1888 - 30 de marzo de 1954) nace en Berlín, Lemelsen se unió al ejército de la Alemania imperial como Fahnenjunker (oficial cadete) en la artillería y luego participó en la Primera Guerra Mundial en el frente occidental. Fue ascendido a teniente el 24 de diciembre de 1914 y, durante la guerra, recibió ambas clases de la Cruz de Hierro,, la Cruz de Caballero de la Real Orden de la Casa de Hohenzollern con Espadas y la Cruz Hanseática de Hamburgo.
El 1 de noviembre de 1931, Lemelsen fue ascendido a teniente coronel y a coronel el 1 de abril de 1934; se hizo cargo del 1er Regimiento de Entrenamiento de Artillería el 10 de abril de 1934. El 1 de abril de 1935 se convirtió en comandante de la escuela de guerra de Dresde. El 1 de abril de 1937 Lemelsen fue ascendido a general de división.
El 1 de marzo de 1938 asumió el mando de la 29ª División de Infantería. El ascenso a Generalleutnant tuvo lugar el 1 de abril de 1939. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial Lemelsen continuó al frente de la división durante la invasión de Polonia. Se le acusaría de ser responsable de crímenes de guerra ocurrieron pues las unidades bajo su mando ejecutaron entre 250 y 300 prisioneros de guerra polacos (ver Masacre de Ciepielów - viewtopic.php?f=42&t=12606). En la campaña de Francia estuvo inicialmente al frente de la 29ª División de Infantería antes de convertirse en comandante de la 5ª División Panzer el 29 de mayo. El 1 de agosto de 1940 fue ascendido a General der Artillerie (rebautizado como General der Panzertruppe el 4 de junio de 1941).
El 25 de noviembre de 1940, Lemelsen recibió el mando del nuevo XLVII Cuerpo Motorizado, que dirigió en la Batalla de Smolensk y la Batalla de Kiev. Lemelsen informó al Alto Mando de la Wehrmacht sobre las ejecuciones de prisioneros de guerra soviéticos durante las primeras fases de la Operación Barbarroja:
El 25 de noviembre de 1940, Lemelsen recibió el mando del nuevo XLVII Cuerpo Motorizado, formado por las recién formadas 17º y 18º Divisiones Panzer , así como en la 29ª División de Infantería (motorizada). El cuerpo se trasladó a la frontera oriental en mayo/junio de 1941 y quedó bajo el mando del Grupo Panzer 2 bajo el mando del generaloberst Heinz Guderian. A partir del 22 de junio de 1941, el cuerpo de Lemelsen participó en la invasión de la URSS.
Las formaciones de Lemelsen tomaron parte en las batallas de Białystok y Minsk (22 de junio - 2 de julio de 1941), luego se acercaron al Dnieper y atravesaron la Línea Stalin en Kopys el 11 de julio. Durante la batalla de Smolensk (10 de julio - 6 de agosto) las divisiones de Lemelsen tomaron Smolensk el 16. A finales de agosto/principios de septiembre de 1941, el XXXVII Cuerpo de Ejército (mot.), en cooperación con el Grupo Panzer 1, combatió cerca de Kiev . Luego, el cuerpo participó en nuevos avances hacia el este (batalla de Vyazma y Bryansk ) y sufrió pérdidas considerables en Moscú. Por el éxito de sus tropas y su liderazgo, Lemelsen recibió la Cruz de Caballer el 27 de julio de 1941.
Sin embargo, el liderazgo de las unidades individuales no fue fácil en todos los aspectos, especialmente cuando se trataba de cuestiones de disciplina. Ya el 25 de junio Lemelsen escribió en una orden a las tropas bajo su mando: “He descubierto que se han producido ejecuciones sin sentido, tanto de prisioneros como de civiles. El soldado ruso que es capturado en uniforme y luchó con valentía tiene derecho a ser tratado con honor”. Agregó: “Queremos liberar a la población civil del yugo del bolchevismo y necesitamos su mano de obra. [...] Esta orden no cambia nada en la orden del Führer de acción despiadada contra irregulares y comisarios bolcheviques”. El 30 de junio, repitió sus advertencias, pero sin amenazar con sanciones por violaciones.
Lemelsen trazó una línea clara entre el tratamiento de los comisarios y partisanos, por un lado, y los soldados del Ejército Rojo capturados y/o heridos, por el otro. Esto fue, sin embargo, pragmáticamente motivado. El historiador Omer Bartov ve esto como una prueba de que "su pensamiento [de Lemelsen] ya estaba formado por esa mezcla de ideología y falta de escrúpulos, incluso de pragmatismo cínico, que caracterizó al nacionalsocialismo". También debe señalarse que los comandantes de división subordinados de Lemelsen actuaron de manera muy diferente. Por ejemplo, la " orden de comisario " no se llevó a cabo en la 17ª División Panzer, al mando del teniente general Hans-Jürgen von Arnim. En la 18ª División Panzer al mando del teniente general Walther Nehring, por otro lado, ya se habían dado instrucciones antes del ataque a la URSS para ejecutar a los prisioneros de guerra heridos, así como a los comisarios. Guderian, superior directo de Lemelsen, declaró más tarde que no había recibido ni transmitido la "Orden de Comisario".
El XXXVIII Cuerpo de Ejército (mot.) permaneció en 1942 en el sector central del Frente Oriental y en junio de 1942 se convirtió en el XXXXVII Cuerpo Panzer. Sin embargo, casi todas las formaciones motorizadas habían sido traspasadas al Grupo de Ejércitos Sur, por lo que Lemelsen sólo disponía de infantería. El 15 de julio recibió la Cruz Alemana en Oro. En el verano se le encargó llevar a cabo una campaña a gran escala ( Operación Vogelsang ) contra los partisanos soviéticos en el área de Bryansk. Después de unas cuatro semanas, informó el XXXVII. Panzerkorps de 1.582 partisanos muertos y 519 capturados. Además, 3.249 hombres fueron detenidos y 12.531 personas fueron "evacuadas" de la zona. Las pérdidas alemanas sumaon 58 muertos y 130 heridos. En vista de esta discrepancia, el generaloberst Rudolf Schmidt, como Comandante en Jefe del 2º Ejército Panzer, superior de Lemelsen, publicó una orden tajante: "La lucha contra los partisanos requiere una dureza implacable donde se necesita. Sin embargo, espero que las tropas entiendan cómo distinguir entre los partisanos y la población en el área guerrillera, algunos de los cuales viven bajo un terror severo. [...] Incluso en la guerra partisana seguimos siendo soldados y no lideramos la lucha contra las mujeres y los niños". Sin embargo, bajo el mandgo de Lemelsen, se llevó a cabo otra acción importante contra los partisanos en el área de Bryansk en mayo/junio de 1943 ( Operación Zigeunerbaron ). Murieron un total de 1.584 "partisanos", se hicieron 1.568 "prisioneros" y 15.812 civiles fueron expulsados sin que se produjeran bajas.
Solo en el curso de la ofensiva de verano alemana en 1943 contra el saliente cerca de Kursk (Operación Zitadelle) el cuerpo de tanques de Lemelsen fue reasignado a varias formaciones motorizadas, con las que formó la punta de lanza del ataque del norte a Kursk. También dirigió estas divisiones en julio/agosto de 1943 para repeler la ofensiva soviética y en la retirada al Dnepr. Por su liderazgo en estas batallas, Lemelsen recibió las Hojas de Roble de la Cruz de Caballero el 7 de septiembre de 1943.
Del 4 de septiembre de 1943 al 31 de diciembre de 1943 fue Comandante en Jefe del 10 Ejército en Italia y el 1 de mayo de 1944 fue nombrado Comandante en Jefe del 1 Ejército en Francia. Poco antes del comienzo de la invasión aliada, se convirtió en Comandante en Jefe del 14º Ejército en Italia el 5 de junio de 1944 y asumió el mando del 10º Ejército el 26 de octubre.
El 3 de julio de 1944, Lemelsen emitió la siguiente orden para su área de mando con respecto a la lucha contra los partisanos y, por lo tanto, también a la población civil italiana:
Cubriré a cualquier líder que vaya más allá de lo habitual en nuestro país en la elección de los medios y la severidad de los medios en la lucha contra las guerrillas. Aquí también se aplica el viejo principio de que un error en la elección de los medios para afirmarse es mejor que la omisión y la negligencia.
El Cuerpo fue designado Cuerpo Panzer en junio de 1942 y participó como tal en operaciones antipartisanas y en la Batalla de Kursk. Posteriormente mandó temporalmente el 10° Ejército en Italia durante dos meses hasta fines de diciembre de 1943. Lemelsen recibió el mando del 1° Ejército, estacionado cerca de la costa atlántica en Francia en mayo de 1944. El 7 de junio Lemelsen fue trasladado a Italia para tomar el mando del 14º Ejército para reemplazar a Eberhard von Mackensen. Lemelsen estuvo al mando del ejército desde junio de 1944 hasta mediados de octubre, cuando se le dio el mando del 10º Ejército en Italia. En febrero de 1945 volvió al mando del 14º Ejército hasta el final de las hostilidades en Italia a principios de mayo.
Encarcelado por las fuerzas británicas después de la guerra, Lemelsen testificó en 1947 en nombre de su ex comandante, el mariscal de campo Albert Kesselring, durante el juicio por crímenes de guerra ante un tribunal militar británic en Venecia, Italia. Poco después, Lemelsen fue puesto en libertad. Murió en 1954.
Medallas.
Iron Cross (1914) 2.ª clase (21 de septiembre de 1914) y 1.ª clase (5 de diciembre de 1916)
Cierre de la Cruz de Hierro (1939) 2.ª clase (21 de septiembre de 1939) y 1.ª clase (30 de septiembre de 1939)
Cruz Alemana en Oro el 15 de julio de 1942 como General der Panzertruppe y comandante del XXXXVII Panzerkorps
Cruz de Caballero el 27 de julio de 1941 como General der Panzertruppe y comandante de la XXXXVII. Panzerkorps, Hojas de Roble el 7 de septiembre de 1943 como General der Panzertruppe y comandante de la XXXXVII. Panzerkorps
https://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Lemelsen
Joachim Lemelsen (28 de septiembre de 1888 - 30 de marzo de 1954) nace en Berlín, Lemelsen se unió al ejército de la Alemania imperial como Fahnenjunker (oficial cadete) en la artillería y luego participó en la Primera Guerra Mundial en el frente occidental. Fue ascendido a teniente el 24 de diciembre de 1914 y, durante la guerra, recibió ambas clases de la Cruz de Hierro,, la Cruz de Caballero de la Real Orden de la Casa de Hohenzollern con Espadas y la Cruz Hanseática de Hamburgo.
El 1 de noviembre de 1931, Lemelsen fue ascendido a teniente coronel y a coronel el 1 de abril de 1934; se hizo cargo del 1er Regimiento de Entrenamiento de Artillería el 10 de abril de 1934. El 1 de abril de 1935 se convirtió en comandante de la escuela de guerra de Dresde. El 1 de abril de 1937 Lemelsen fue ascendido a general de división.
El 1 de marzo de 1938 asumió el mando de la 29ª División de Infantería. El ascenso a Generalleutnant tuvo lugar el 1 de abril de 1939. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial Lemelsen continuó al frente de la división durante la invasión de Polonia. Se le acusaría de ser responsable de crímenes de guerra ocurrieron pues las unidades bajo su mando ejecutaron entre 250 y 300 prisioneros de guerra polacos (ver Masacre de Ciepielów - viewtopic.php?f=42&t=12606). En la campaña de Francia estuvo inicialmente al frente de la 29ª División de Infantería antes de convertirse en comandante de la 5ª División Panzer el 29 de mayo. El 1 de agosto de 1940 fue ascendido a General der Artillerie (rebautizado como General der Panzertruppe el 4 de junio de 1941).
El 25 de noviembre de 1940, Lemelsen recibió el mando del nuevo XLVII Cuerpo Motorizado, que dirigió en la Batalla de Smolensk y la Batalla de Kiev. Lemelsen informó al Alto Mando de la Wehrmacht sobre las ejecuciones de prisioneros de guerra soviéticos durante las primeras fases de la Operación Barbarroja:
El 25 de noviembre de 1940, Lemelsen recibió el mando del nuevo XLVII Cuerpo Motorizado, formado por las recién formadas 17º y 18º Divisiones Panzer , así como en la 29ª División de Infantería (motorizada). El cuerpo se trasladó a la frontera oriental en mayo/junio de 1941 y quedó bajo el mando del Grupo Panzer 2 bajo el mando del generaloberst Heinz Guderian. A partir del 22 de junio de 1941, el cuerpo de Lemelsen participó en la invasión de la URSS.
Las formaciones de Lemelsen tomaron parte en las batallas de Białystok y Minsk (22 de junio - 2 de julio de 1941), luego se acercaron al Dnieper y atravesaron la Línea Stalin en Kopys el 11 de julio. Durante la batalla de Smolensk (10 de julio - 6 de agosto) las divisiones de Lemelsen tomaron Smolensk el 16. A finales de agosto/principios de septiembre de 1941, el XXXVII Cuerpo de Ejército (mot.), en cooperación con el Grupo Panzer 1, combatió cerca de Kiev . Luego, el cuerpo participó en nuevos avances hacia el este (batalla de Vyazma y Bryansk ) y sufrió pérdidas considerables en Moscú. Por el éxito de sus tropas y su liderazgo, Lemelsen recibió la Cruz de Caballer el 27 de julio de 1941.
Sin embargo, el liderazgo de las unidades individuales no fue fácil en todos los aspectos, especialmente cuando se trataba de cuestiones de disciplina. Ya el 25 de junio Lemelsen escribió en una orden a las tropas bajo su mando: “He descubierto que se han producido ejecuciones sin sentido, tanto de prisioneros como de civiles. El soldado ruso que es capturado en uniforme y luchó con valentía tiene derecho a ser tratado con honor”. Agregó: “Queremos liberar a la población civil del yugo del bolchevismo y necesitamos su mano de obra. [...] Esta orden no cambia nada en la orden del Führer de acción despiadada contra irregulares y comisarios bolcheviques”. El 30 de junio, repitió sus advertencias, pero sin amenazar con sanciones por violaciones.
Lemelsen trazó una línea clara entre el tratamiento de los comisarios y partisanos, por un lado, y los soldados del Ejército Rojo capturados y/o heridos, por el otro. Esto fue, sin embargo, pragmáticamente motivado. El historiador Omer Bartov ve esto como una prueba de que "su pensamiento [de Lemelsen] ya estaba formado por esa mezcla de ideología y falta de escrúpulos, incluso de pragmatismo cínico, que caracterizó al nacionalsocialismo". También debe señalarse que los comandantes de división subordinados de Lemelsen actuaron de manera muy diferente. Por ejemplo, la " orden de comisario " no se llevó a cabo en la 17ª División Panzer, al mando del teniente general Hans-Jürgen von Arnim. En la 18ª División Panzer al mando del teniente general Walther Nehring, por otro lado, ya se habían dado instrucciones antes del ataque a la URSS para ejecutar a los prisioneros de guerra heridos, así como a los comisarios. Guderian, superior directo de Lemelsen, declaró más tarde que no había recibido ni transmitido la "Orden de Comisario".
El XXXVIII Cuerpo de Ejército (mot.) permaneció en 1942 en el sector central del Frente Oriental y en junio de 1942 se convirtió en el XXXXVII Cuerpo Panzer. Sin embargo, casi todas las formaciones motorizadas habían sido traspasadas al Grupo de Ejércitos Sur, por lo que Lemelsen sólo disponía de infantería. El 15 de julio recibió la Cruz Alemana en Oro. En el verano se le encargó llevar a cabo una campaña a gran escala ( Operación Vogelsang ) contra los partisanos soviéticos en el área de Bryansk. Después de unas cuatro semanas, informó el XXXVII. Panzerkorps de 1.582 partisanos muertos y 519 capturados. Además, 3.249 hombres fueron detenidos y 12.531 personas fueron "evacuadas" de la zona. Las pérdidas alemanas sumaon 58 muertos y 130 heridos. En vista de esta discrepancia, el generaloberst Rudolf Schmidt, como Comandante en Jefe del 2º Ejército Panzer, superior de Lemelsen, publicó una orden tajante: "La lucha contra los partisanos requiere una dureza implacable donde se necesita. Sin embargo, espero que las tropas entiendan cómo distinguir entre los partisanos y la población en el área guerrillera, algunos de los cuales viven bajo un terror severo. [...] Incluso en la guerra partisana seguimos siendo soldados y no lideramos la lucha contra las mujeres y los niños". Sin embargo, bajo el mandgo de Lemelsen, se llevó a cabo otra acción importante contra los partisanos en el área de Bryansk en mayo/junio de 1943 ( Operación Zigeunerbaron ). Murieron un total de 1.584 "partisanos", se hicieron 1.568 "prisioneros" y 15.812 civiles fueron expulsados sin que se produjeran bajas.
Solo en el curso de la ofensiva de verano alemana en 1943 contra el saliente cerca de Kursk (Operación Zitadelle) el cuerpo de tanques de Lemelsen fue reasignado a varias formaciones motorizadas, con las que formó la punta de lanza del ataque del norte a Kursk. También dirigió estas divisiones en julio/agosto de 1943 para repeler la ofensiva soviética y en la retirada al Dnepr. Por su liderazgo en estas batallas, Lemelsen recibió las Hojas de Roble de la Cruz de Caballero el 7 de septiembre de 1943.
Del 4 de septiembre de 1943 al 31 de diciembre de 1943 fue Comandante en Jefe del 10 Ejército en Italia y el 1 de mayo de 1944 fue nombrado Comandante en Jefe del 1 Ejército en Francia. Poco antes del comienzo de la invasión aliada, se convirtió en Comandante en Jefe del 14º Ejército en Italia el 5 de junio de 1944 y asumió el mando del 10º Ejército el 26 de octubre.
El 3 de julio de 1944, Lemelsen emitió la siguiente orden para su área de mando con respecto a la lucha contra los partisanos y, por lo tanto, también a la población civil italiana:
Cubriré a cualquier líder que vaya más allá de lo habitual en nuestro país en la elección de los medios y la severidad de los medios en la lucha contra las guerrillas. Aquí también se aplica el viejo principio de que un error en la elección de los medios para afirmarse es mejor que la omisión y la negligencia.
El Cuerpo fue designado Cuerpo Panzer en junio de 1942 y participó como tal en operaciones antipartisanas y en la Batalla de Kursk. Posteriormente mandó temporalmente el 10° Ejército en Italia durante dos meses hasta fines de diciembre de 1943. Lemelsen recibió el mando del 1° Ejército, estacionado cerca de la costa atlántica en Francia en mayo de 1944. El 7 de junio Lemelsen fue trasladado a Italia para tomar el mando del 14º Ejército para reemplazar a Eberhard von Mackensen. Lemelsen estuvo al mando del ejército desde junio de 1944 hasta mediados de octubre, cuando se le dio el mando del 10º Ejército en Italia. En febrero de 1945 volvió al mando del 14º Ejército hasta el final de las hostilidades en Italia a principios de mayo.
Encarcelado por las fuerzas británicas después de la guerra, Lemelsen testificó en 1947 en nombre de su ex comandante, el mariscal de campo Albert Kesselring, durante el juicio por crímenes de guerra ante un tribunal militar británic en Venecia, Italia. Poco después, Lemelsen fue puesto en libertad. Murió en 1954.
Medallas.
Iron Cross (1914) 2.ª clase (21 de septiembre de 1914) y 1.ª clase (5 de diciembre de 1916)
Cierre de la Cruz de Hierro (1939) 2.ª clase (21 de septiembre de 1939) y 1.ª clase (30 de septiembre de 1939)
Cruz Alemana en Oro el 15 de julio de 1942 como General der Panzertruppe y comandante del XXXXVII Panzerkorps
Cruz de Caballero el 27 de julio de 1941 como General der Panzertruppe y comandante de la XXXXVII. Panzerkorps, Hojas de Roble el 7 de septiembre de 1943 como General der Panzertruppe y comandante de la XXXXVII. Panzerkorps
https://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Lemelsen