Gabriel Bougrain
Sab Mar 04, 2023 3:38 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain y https://fr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain
Gabriel, Marie, Joseph Bougrain (Laval, 9 de abril de 1882; Saint-Germain-en-Laye, 30 de mayo de 1966) nació en Laval en 1882 en el seno de una familia de banqueros. Era hijo de Auguste Bougrain, propietario del banco Bougrain en Laval, y de Marguerite Lelièvre. Su abuelo Augustin, comerciante de hilos, llevaba el apellido Bougrain-Dubourg, que se originó en los Bougrain, Sieurs du Bourg en Vaucé, donde Michel Bougrain, hijo del notario real de Couesmes, se estableció a mediados del siglo XVIII. Como la industria del lino estaba en fuerte declive en Mayenne, el abate Bougrain-Dubourg, capellán de Saint-Anne y párroco de La Salpêtrière, animó a su hermano Augustin a guiar a sus hijos hacia la banca. Gabriel Bougrain eligió otro camino, la carrera de las armas, entró en Saint-Cyr en 1903 y se unió a la caballería. Después de pasar por la Escuela de Saumur, sirvió con los Dragones, luego con los Chasseurs d'Afrique. Al finalizar el curso para tenientes de instrucción, fue nombrado escudero ayudante del Cadre Noir (un cuerpo de écuyers, o instructores, en la École Nationale d'Équitation en Saumur). En 1909 se casó con Yvonne O'Mahony, hija del Conde O'Mahony y Marthe d'Amphernet de Pontbellanger. Los O'Mahony descienden de una ilustre familia irlandesa que vino a servir al Rey de Francia. Barthelemy, Earl O'Mahony, Teniente General, Gran Cruz de la Orden de San Luis, mandó el regimiento de Berwick en 1788.
Al estallar la guerra en 1914 era oficial de reconocimiento en el escuadrón divisional de la 60a División de Infantería. Luego sirvió en el Estado Mayor de esta misma división. Este período en el frente le valió tres menciones:
5 de septiembre de 1914, el teniente Bougrain, 24º Regimiento de Dragones llevó a cabo un reconocimiento con gran valor por su parte. Recibió la Croix de guerre con palma.
24 de noviembre de 1915, Capitán Bougrain; "Oficial de inquebrantable dedicación y reconocida valentía, demostró durante los reconocimientos que desplegaba las más brillantes cualidades de inteligencia, entusiasmo y valor". Caballero de la Legión de Honor, Cruz de Guerra con palma.
23 de julio de 1916, Capitán Bougrain. Durante los combates de Verdún, del 1 al 12 de julio de 1916, mostró la más absoluta dedicación y reportó la información más precisa tras los reconocimientos realizados en el frente.
A finales de 1916 se incorporó voluntario al Ejército de Oriente, llegó a Salónica el 14 de diciembre y estuvo sucesivamente a las órdenes del general Sarrail, luego del general Guillaumat y finalmente del general Franchet d'Espèrey. Primero fue designado para organizar y luego dirigir el centro de entrenamiento de Hortackoj, aprendió a volar en la base de Verria Mikros (Macedonia) con el capitán Victor Denain, jefe del servicio aeronáutico francés en el frente oriental. Fue nombrado jefe de la 3ª Oficina del Estado Mayor General de los Ejércitos Aliados de Oriente. Después del armisticio, el Comandante en Jefe le encargó que acompañara a la delegación otomana al Congreso de Paz de París.
El 15 de septiembre de 1918 fue citado en las órdenes del Ejército por sus brillantes cualidades militares; en particular, durante su estancia en el Este, fue un valioso auxiliar para el mando, ejecutando con tanta inteligencia como tranquila valentía numerosos reconocimientos del frente, ya sea en tierra o por avión, y dirigiendo con tanta competencia como abnegación los centros de entrenamiento aliados donde obtuvo resultados bastante notables.
Con la delegación otomana al Congreso de la Paz. 1919.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain
Gabriel, Marie, Joseph Bougrain (Laval, 9 de abril de 1882; Saint-Germain-en-Laye, 30 de mayo de 1966) nació en Laval en 1882 en el seno de una familia de banqueros. Era hijo de Auguste Bougrain, propietario del banco Bougrain en Laval, y de Marguerite Lelièvre. Su abuelo Augustin, comerciante de hilos, llevaba el apellido Bougrain-Dubourg, que se originó en los Bougrain, Sieurs du Bourg en Vaucé, donde Michel Bougrain, hijo del notario real de Couesmes, se estableció a mediados del siglo XVIII. Como la industria del lino estaba en fuerte declive en Mayenne, el abate Bougrain-Dubourg, capellán de Saint-Anne y párroco de La Salpêtrière, animó a su hermano Augustin a guiar a sus hijos hacia la banca. Gabriel Bougrain eligió otro camino, la carrera de las armas, entró en Saint-Cyr en 1903 y se unió a la caballería. Después de pasar por la Escuela de Saumur, sirvió con los Dragones, luego con los Chasseurs d'Afrique. Al finalizar el curso para tenientes de instrucción, fue nombrado escudero ayudante del Cadre Noir (un cuerpo de écuyers, o instructores, en la École Nationale d'Équitation en Saumur). En 1909 se casó con Yvonne O'Mahony, hija del Conde O'Mahony y Marthe d'Amphernet de Pontbellanger. Los O'Mahony descienden de una ilustre familia irlandesa que vino a servir al Rey de Francia. Barthelemy, Earl O'Mahony, Teniente General, Gran Cruz de la Orden de San Luis, mandó el regimiento de Berwick en 1788.
Al estallar la guerra en 1914 era oficial de reconocimiento en el escuadrón divisional de la 60a División de Infantería. Luego sirvió en el Estado Mayor de esta misma división. Este período en el frente le valió tres menciones:
5 de septiembre de 1914, el teniente Bougrain, 24º Regimiento de Dragones llevó a cabo un reconocimiento con gran valor por su parte. Recibió la Croix de guerre con palma.
24 de noviembre de 1915, Capitán Bougrain; "Oficial de inquebrantable dedicación y reconocida valentía, demostró durante los reconocimientos que desplegaba las más brillantes cualidades de inteligencia, entusiasmo y valor". Caballero de la Legión de Honor, Cruz de Guerra con palma.
23 de julio de 1916, Capitán Bougrain. Durante los combates de Verdún, del 1 al 12 de julio de 1916, mostró la más absoluta dedicación y reportó la información más precisa tras los reconocimientos realizados en el frente.
A finales de 1916 se incorporó voluntario al Ejército de Oriente, llegó a Salónica el 14 de diciembre y estuvo sucesivamente a las órdenes del general Sarrail, luego del general Guillaumat y finalmente del general Franchet d'Espèrey. Primero fue designado para organizar y luego dirigir el centro de entrenamiento de Hortackoj, aprendió a volar en la base de Verria Mikros (Macedonia) con el capitán Victor Denain, jefe del servicio aeronáutico francés en el frente oriental. Fue nombrado jefe de la 3ª Oficina del Estado Mayor General de los Ejércitos Aliados de Oriente. Después del armisticio, el Comandante en Jefe le encargó que acompañara a la delegación otomana al Congreso de Paz de París.
El 15 de septiembre de 1918 fue citado en las órdenes del Ejército por sus brillantes cualidades militares; en particular, durante su estancia en el Este, fue un valioso auxiliar para el mando, ejecutando con tanta inteligencia como tranquila valentía numerosos reconocimientos del frente, ya sea en tierra o por avión, y dirigiendo con tanta competencia como abnegación los centros de entrenamiento aliados donde obtuvo resultados bastante notables.
Con la delegación otomana al Congreso de la Paz. 1919.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain
Re: Gabriel Bougrain
Mié Mar 08, 2023 3:56 pm
Ascendido a jefe de escuadrón en 1919, ingresó en la École Supérieure Guerre y, al salir, fue destinado al Estado Mayor del IV Cuerpo de Ejército, que abandonó para convertirse en profesor en la École Supérieure de war (1922-1925). Entre sus alumnos figuraban Charles De Gaulle, Eugène Bridoux y Georges Loustaunau-Lacau. Durante unpermiso que se extendio por un año, asumió el cargo de director general del Autodrome de Montlhéry y luego la dirección de Estudios en Saumur (1926-1931), y e convirtió en Jefe de Estado Mayor de la inspección de caballería. En 1932 fue auditor en el Centro de Estudios Militares Avanzados. Durante varios años defendió el uso de tanques asociados a la guerra móvil 2 y la colaboración tanque-avión. Ascendido a coronel en 1933, tomó el mando del 4º Regimiento de Spahis tunecinos en Sfax que acababa de vivir un sonado escándalo (el coronel acababa de ser asesinado por el amante de su esposa, un teniente del regimiento). En 1937 mandó la 4ª Brigada Mecánica Ligera en Saint Germain-en-Laye.
En enero de 1940 fue nombrado jefe de la 2ª División de Mecánica Ligera¡. Su división fue la única unidad importante que llevó la Cruz de Lorena como emblema; constituyó, con la 3ª DLM, el Cuerpo de Caballería. El 10 de mayo, este cuerpo blindado entra en Bélgica y se enfrenta el 12 de mayo en Hannut a los alemanes en la primera gran batalla blindada de la historia. Las dos DLM se opondrán a los tanques del XVI Cuerpo de Ejército del general Hoepner en duros combates que se prolongaron hasta el 14 de mayo. Durante estos enfrentamientos, los ataques y contraataques blindados se sucederán a un ritmo infernal, compitiendo los adversarios en audacia y coraje. Las dos DLM perdieron cien tanques e destruyeron unos 160 tanques enemigos. Esta batalla continuará en Gembloux y el cese de la ofensiva enemiga permitirá al Primer Ejército asentarse en sus posiciones.
Luego participó en la evacuación de Duenkerque. El 1 de junio, la división del general Bougrain se embarcó en varios barcos. Él mismo estaba a bordo del barco inglés SS Prague, que zarpó de Dunkerque a las 9 de la mañana con tres mil hombres del cuerpo de caballería. Fue atacado por doce bombarderos y siguió su camino con un motor averiado. El destructor HMS Shikari recogió en ruta a más de quinientos hombres. Por orden del comandante del barco, los soldados restantes se dirigieron a la proa del barco a esperar ayuda, que no tardó en llegar; el Queen of Thanet embarca a los restos de la 1º RDP, así como al general Bougrain. El Prague luego encalló frente a la costa de Kent. Devuelta a Francia y parcialmente reconstituida, la división del General Bougrain compondrá con la 4.ª DCR un grupo acorazado dentro del Ejército de París del general Héring. Cuando París es declarada ciudad abierta, la unidad se retira del área de París el 12 de junio de 1940 hacia el sur del Loira. Durante la retirada del ejército, el general Bougrain cubrió el flanco izquierdo del Xe Cuerpo hasta el Loira, amenazado de ser envuelto por fuerzas blindadas superiores, junto con la 4º DCR.
Del 18 al 20 de junio de 1940, la 2º DLM estuvo en Tours para bloquear el avance alemán sobre el Loira. En el momento en que se anunciaron las negociaciones del armisticio, dos deberes chocaron en Tours: el de los oficiales que habían recibido la misión de contener a los alemanes en la línea del Loira y el de las autoridades civiles de Tours que querían evitar absolutamente la lucha, pues temían causar la destrucción de su ciudad. El prefecto de Indre-et-Loire insistió en que no se destruyera el puente principal sobre el Loira y que se retiraran todas las tropas de Tours. La radio informa al día siguiente de que el Gobierno nombra al prefecto de Indre-et-Loire como Comandante de la Legión de Honor. Las tropas posicionadas en la margen izquierda del Loira contendrán a los alemanes y cumplirán parte de su misión: permitir la retirada de los hombres que escaparán del cautiverio. El 2º DLM seguirá luchando hasta el 25 de junio, fecha del alto el fuego. En agosto de 1940, el general Bougrain fue trasladado a la 2ª sección en virtud de las disposiciones del armisticio.
En enero de 1940 fue nombrado jefe de la 2ª División de Mecánica Ligera¡. Su división fue la única unidad importante que llevó la Cruz de Lorena como emblema; constituyó, con la 3ª DLM, el Cuerpo de Caballería. El 10 de mayo, este cuerpo blindado entra en Bélgica y se enfrenta el 12 de mayo en Hannut a los alemanes en la primera gran batalla blindada de la historia. Las dos DLM se opondrán a los tanques del XVI Cuerpo de Ejército del general Hoepner en duros combates que se prolongaron hasta el 14 de mayo. Durante estos enfrentamientos, los ataques y contraataques blindados se sucederán a un ritmo infernal, compitiendo los adversarios en audacia y coraje. Las dos DLM perdieron cien tanques e destruyeron unos 160 tanques enemigos. Esta batalla continuará en Gembloux y el cese de la ofensiva enemiga permitirá al Primer Ejército asentarse en sus posiciones.
Luego participó en la evacuación de Duenkerque. El 1 de junio, la división del general Bougrain se embarcó en varios barcos. Él mismo estaba a bordo del barco inglés SS Prague, que zarpó de Dunkerque a las 9 de la mañana con tres mil hombres del cuerpo de caballería. Fue atacado por doce bombarderos y siguió su camino con un motor averiado. El destructor HMS Shikari recogió en ruta a más de quinientos hombres. Por orden del comandante del barco, los soldados restantes se dirigieron a la proa del barco a esperar ayuda, que no tardó en llegar; el Queen of Thanet embarca a los restos de la 1º RDP, así como al general Bougrain. El Prague luego encalló frente a la costa de Kent. Devuelta a Francia y parcialmente reconstituida, la división del General Bougrain compondrá con la 4.ª DCR un grupo acorazado dentro del Ejército de París del general Héring. Cuando París es declarada ciudad abierta, la unidad se retira del área de París el 12 de junio de 1940 hacia el sur del Loira. Durante la retirada del ejército, el general Bougrain cubrió el flanco izquierdo del Xe Cuerpo hasta el Loira, amenazado de ser envuelto por fuerzas blindadas superiores, junto con la 4º DCR.
Del 18 al 20 de junio de 1940, la 2º DLM estuvo en Tours para bloquear el avance alemán sobre el Loira. En el momento en que se anunciaron las negociaciones del armisticio, dos deberes chocaron en Tours: el de los oficiales que habían recibido la misión de contener a los alemanes en la línea del Loira y el de las autoridades civiles de Tours que querían evitar absolutamente la lucha, pues temían causar la destrucción de su ciudad. El prefecto de Indre-et-Loire insistió en que no se destruyera el puente principal sobre el Loira y que se retiraran todas las tropas de Tours. La radio informa al día siguiente de que el Gobierno nombra al prefecto de Indre-et-Loire como Comandante de la Legión de Honor. Las tropas posicionadas en la margen izquierda del Loira contendrán a los alemanes y cumplirán parte de su misión: permitir la retirada de los hombres que escaparán del cautiverio. El 2º DLM seguirá luchando hasta el 25 de junio, fecha del alto el fuego. En agosto de 1940, el general Bougrain fue trasladado a la 2ª sección en virtud de las disposiciones del armisticio.