Jan Karski
Mié Mar 29, 2023 2:07 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Karski
Jan Karski (24 de junio de 1914 - 13 de julio de 2000) nació como Jan Romuald Kozielewski en Łódź. En su registro de bautismo, por error, figuraba el 24 de abril como su fecha de nacimiento, como Karski explicó más tarde en varias ocasiones. Karski tenía dos hermanos y una hermana, Marian Kozielewski, inspectora de policía en Varsovia. Los niños fueron criados como católicos y Karski siguió siendo católico durante toda su vida. Su padre murió cuando él era joven y la familia tuvo problemas económicos. Karski creció en un barrio multicultural, donde la mayoría de la población era judía.
Después del entrenamiento militar en la escuela para oficiales de artillería montada en Włodzimierz Wołyński, se graduó primero de la promoción de 1936 y fue asignado al 5º Regimiento de Artillería Montada, la misma unidad donde sirvió el coronel Józef Beck, futuro Ministro de Exteriores de Polonia.
Karski completó sus estudios diplomáticos entre 1935 y 1938 en varios puestos en Rumania (dos veces), Alemania, Suiza y el Reino Unido, y se unió al servicio diplomático. El 1 de enero de 1939 comenzó a trabajar en el Ministerio de Exteriores.
Durante la campaña polaca de septiembre, el 5º Regimiento de Karski formó parte de la Brigada de Caballería de Cracovia, bajo el mando del general Zygmunt Piasecki, una unidad del Armia Kraków que defendía el área entre Zabkowice y Częstochowa. Después de la batalla de Tomaszów Lubelski el 10 de septiembre, algunas unidades, incluida la 1.ª Batería del 5.º Regimiento, intentaron llegar a Hungría, pero fueron capturadas por el Ejército Rojo entre el 17 y el 20 de septiembre. Karski estuvo prisionero en el campo de Kozielszczyna (actualmente en Ucrania). Ocultó con éxito su verdadero rango de teniente y, después de un intercambio de uniformes, el comandante de la NKVD lo identificó como soldado raso. Fue transferido a los alemanes como una persona nacida en Łódź, que se incorporó al Tercer Reich y, por lo tanto, escapó de la masacre de Katyn.
En noviembre de 1939, Karski estaba entre los prisioneros de guerra enviados a un campo de prisioneros de guerra en la zona del Gobierno General. Escapó y se dirigió a Varsovia. Allí se unió al SZP (Służba Zwycięstwu Polski), el primer movimiento de resistencia en la Europa ocupada, organizado por el general Michał Karaszewicz-Tokarzewski, el predecesor de ZWZ, más tarde el Ejército Nacional (AK).
Aproximadamente en ese momento, Karski (hasta entonces, Kozielewski) adoptó su pesudónimo, Jan Karski, que luego convirtió en su nombre legal. Otros nombres que usó durante la Segunda Guerra Mundial incluyeron a Piasecki, Kwaśniewski, Znamierowski, Kruszewski, Kucharski y Witold. En enero de 1940, Karski comenzó a organizar misiones para llevar despachos desde Polonia hasta el gobierno polaco en el exilio, entonces con sede en París. Como mensajero, Karski realizó varios viajes secretos entre Francia, Gran Bretaña y Polonia. Durante una de esas misiones en julio de 1940, fue arrestado por la Gestapo en las montañas Tatra, en Eslovaquia. Torturado, fue transportado a un hospital en Nowy Sącz, de donde escapó con la ayuda de Józef Cyrankiewicz. Después de un breve período de rehabilitación, volvió al servicio activo en la Oficina de Información y Propaganda del cuartel general del Ejército Nacional Polaco.
En 1942 Cyryl Ratajski, de la Oficina del Delegado del Gobierno polaco en el país, seleccionó a Karski para una misión secreta paea reunirse con el primer ministro Władysław Sikorski en Londres. Karski se pondría en contacto con Sikorski y varios otros políticos polacos y les informaría sobre las atrocidades nazis en la Polonia ocupada. Para reunir pruebas, Karski se reunió con el activista Leon Feiner. La clandestinidad judía lo introdujo dos veces de contrabando en el gueto de Varsovia para observar directamente lo que les sucedía a los judíos polacos.
Disfrazado de guardia de campo ucraniano (aunque en algunos de sus escritos Karski afirmó que se disfrazó de guardia estonio por razones políticas y de seguridad), también visitó un Durchgangslager ('campo de tránsito') para el campo de exterminio de Bełżec ubicado en la ciudad de Izbica, a mitad de camino entre Lublin y Bełżec. Si bien Karski informó con precisión la ubicación en sus informes iniciales, escritos en 1943, en su libro publicado en los EEUU. Durante la guerra, Karski identificó el campo como el de Bełżec, lo que generó cierta confusión entre los historiadores. Según Thomas Wood y Stanislaw Jankowski, inicialmente le dijeron a Karski que lo llevarían a ver a Bełżec y, en su libro, Karski se refería al sistema general de asesinato centrado en Bełżec en lugar del campamento en sí.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Karski
Jan Karski (24 de junio de 1914 - 13 de julio de 2000) nació como Jan Romuald Kozielewski en Łódź. En su registro de bautismo, por error, figuraba el 24 de abril como su fecha de nacimiento, como Karski explicó más tarde en varias ocasiones. Karski tenía dos hermanos y una hermana, Marian Kozielewski, inspectora de policía en Varsovia. Los niños fueron criados como católicos y Karski siguió siendo católico durante toda su vida. Su padre murió cuando él era joven y la familia tuvo problemas económicos. Karski creció en un barrio multicultural, donde la mayoría de la población era judía.
Después del entrenamiento militar en la escuela para oficiales de artillería montada en Włodzimierz Wołyński, se graduó primero de la promoción de 1936 y fue asignado al 5º Regimiento de Artillería Montada, la misma unidad donde sirvió el coronel Józef Beck, futuro Ministro de Exteriores de Polonia.
Karski completó sus estudios diplomáticos entre 1935 y 1938 en varios puestos en Rumania (dos veces), Alemania, Suiza y el Reino Unido, y se unió al servicio diplomático. El 1 de enero de 1939 comenzó a trabajar en el Ministerio de Exteriores.
Durante la campaña polaca de septiembre, el 5º Regimiento de Karski formó parte de la Brigada de Caballería de Cracovia, bajo el mando del general Zygmunt Piasecki, una unidad del Armia Kraków que defendía el área entre Zabkowice y Częstochowa. Después de la batalla de Tomaszów Lubelski el 10 de septiembre, algunas unidades, incluida la 1.ª Batería del 5.º Regimiento, intentaron llegar a Hungría, pero fueron capturadas por el Ejército Rojo entre el 17 y el 20 de septiembre. Karski estuvo prisionero en el campo de Kozielszczyna (actualmente en Ucrania). Ocultó con éxito su verdadero rango de teniente y, después de un intercambio de uniformes, el comandante de la NKVD lo identificó como soldado raso. Fue transferido a los alemanes como una persona nacida en Łódź, que se incorporó al Tercer Reich y, por lo tanto, escapó de la masacre de Katyn.
En noviembre de 1939, Karski estaba entre los prisioneros de guerra enviados a un campo de prisioneros de guerra en la zona del Gobierno General. Escapó y se dirigió a Varsovia. Allí se unió al SZP (Służba Zwycięstwu Polski), el primer movimiento de resistencia en la Europa ocupada, organizado por el general Michał Karaszewicz-Tokarzewski, el predecesor de ZWZ, más tarde el Ejército Nacional (AK).
Aproximadamente en ese momento, Karski (hasta entonces, Kozielewski) adoptó su pesudónimo, Jan Karski, que luego convirtió en su nombre legal. Otros nombres que usó durante la Segunda Guerra Mundial incluyeron a Piasecki, Kwaśniewski, Znamierowski, Kruszewski, Kucharski y Witold. En enero de 1940, Karski comenzó a organizar misiones para llevar despachos desde Polonia hasta el gobierno polaco en el exilio, entonces con sede en París. Como mensajero, Karski realizó varios viajes secretos entre Francia, Gran Bretaña y Polonia. Durante una de esas misiones en julio de 1940, fue arrestado por la Gestapo en las montañas Tatra, en Eslovaquia. Torturado, fue transportado a un hospital en Nowy Sącz, de donde escapó con la ayuda de Józef Cyrankiewicz. Después de un breve período de rehabilitación, volvió al servicio activo en la Oficina de Información y Propaganda del cuartel general del Ejército Nacional Polaco.
En 1942 Cyryl Ratajski, de la Oficina del Delegado del Gobierno polaco en el país, seleccionó a Karski para una misión secreta paea reunirse con el primer ministro Władysław Sikorski en Londres. Karski se pondría en contacto con Sikorski y varios otros políticos polacos y les informaría sobre las atrocidades nazis en la Polonia ocupada. Para reunir pruebas, Karski se reunió con el activista Leon Feiner. La clandestinidad judía lo introdujo dos veces de contrabando en el gueto de Varsovia para observar directamente lo que les sucedía a los judíos polacos.
Disfrazado de guardia de campo ucraniano (aunque en algunos de sus escritos Karski afirmó que se disfrazó de guardia estonio por razones políticas y de seguridad), también visitó un Durchgangslager ('campo de tránsito') para el campo de exterminio de Bełżec ubicado en la ciudad de Izbica, a mitad de camino entre Lublin y Bełżec. Si bien Karski informó con precisión la ubicación en sus informes iniciales, escritos en 1943, en su libro publicado en los EEUU. Durante la guerra, Karski identificó el campo como el de Bełżec, lo que generó cierta confusión entre los historiadores. Según Thomas Wood y Stanislaw Jankowski, inicialmente le dijeron a Karski que lo llevarían a ver a Bełżec y, en su libro, Karski se refería al sistema general de asesinato centrado en Bełżec en lugar del campamento en sí.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Karski
Re: Jan Karski
Dom Abr 02, 2023 2:07 pm
A partir de 1940 Karski informó a los gobiernos polaco, británico y estadounidense sobre la situación en Polonia, especialmente sobre la destrucción del gueto de Varsovia y el exterminio de los judíos polacos. Sacó de Polonia un microfilm con más información sobre el exterminio de los judíos europeos en la Polonia ocupada. Sus informes fueron transcritos y traducidos por Walentyna Stocker, la secretaria personal e intérprete de Sikorski. Usando el microfilme de Karski, el ministro de Exteriores de Polonia, el conde Edward Raczyński, proporcionó a los aliados uno de los relatos más precisos del Holocausto nazi. La nota de Raczyński, dirigida a los gobiernos de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1942, se publicó más tarde junto con otros documentos en un folleto ampliamente distribuido.
Karski se reunió con políticos polacos en el exilio, incluido el primer ministro, así como con miembros de diversos partidos políticos como el Partido Socialista, el Partido Nacional, el Partido Laborista, el Partido Popular, el Bund Judío y Poalei Zion. También habló con el ministro de Exteriores británico, Anthony Eden, y le explicó lo que había visto en Varsovia y Bełżec.
Karski también viajó a los EEUU, donde el 28 de julio de 1943 se reunió con el presidente Franklin D. Roosevely, el primer testigo que le contó a Roosevelt sobre la situación en Polonia y el Holocausto judío. Roosevelt no hizo preguntas sobre los judíos. Karski se reunió con muchos otros líderes gubernamentales y cívicos en los EEUU, incluido el juez de la Corte Suprema Felix Frankfurter, Cordell Hull, William Joseph Donovan y el rabino Stephen Wise. Karski presentó su informe a los medios, obispos de varias denominaciones (incluido el cardenal Samuel Stritch), miembros de la industria cinematográfica de Hollywood y artistas, pero sin resultado, ya que la mayoría de la gente no podía comprender la escala de exterminio que relataba. Pero los relatos de Karski sobre los problemas de los apátridas y su vulnerabilidad ayudaron a inspirar la formación de la Junta de Refugiados de Guerra, cambiando la política del gobierno de EEUU de neutralidad a apoyo a los refugiados de guerra y civiles en Europa.
Según el historiador Adam Puławski, la misión principal de Karski como mensajero era alertar al gobierno en el exilio de los conflictos dentro de los movimientos clandestinos polacos. Habló de la liquidación del gueto de Varsovia como parte de ese relato, casi de manera incidental. Sin restar importancia a las contribuciones de Karski, Puławski señala que los hechos sobre el Holocausto estuvieron disponibles para los Aliados durante al menos un año y medio antes de que Karski se reuniera con Roosevelt, por lo que dice que su misión principal era informar sobre el Holocausto es un error.
Al final de la guerra, Karski permaneció en Washington, DC. Comenzó sus estudios de posgrado en la Universidad de Georgetown y recibió su doctorado en 1952. En 1954 Karski se convirtió en ciudadano estadounidense. Karski dio clases sobre Europa del Este y asuntos internacionales en la Universidad de Georgetown durante 40 años. En 1985 publicó el estudio académico The Great Powers and Poland, basado en una investigación realizada durante una beca Fulbright en 1974 en su Polonia natal.
El informe de Karski de 1942 sobre el Holocausto y la petición del gobierno polaco de Londres a las Naciones Unidas fueron relatados brevemente por Walter Laqueur en su historia The Terrible Secret: Suppression of the Truth about Hitler's Final Solution (1980).
Karski no habló públicamente sobre su misión en tiempos de guerra hasta 1981, cuando el activista Elie Wiesel lo invitó a ser el orador principal en la Conferencia Internacional de Libertadores en Washington, D.C.
Jan Karski con el general Colin Powell en la inauguración del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos en 1993.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Karski
Karski se reunió con políticos polacos en el exilio, incluido el primer ministro, así como con miembros de diversos partidos políticos como el Partido Socialista, el Partido Nacional, el Partido Laborista, el Partido Popular, el Bund Judío y Poalei Zion. También habló con el ministro de Exteriores británico, Anthony Eden, y le explicó lo que había visto en Varsovia y Bełżec.
Karski también viajó a los EEUU, donde el 28 de julio de 1943 se reunió con el presidente Franklin D. Roosevely, el primer testigo que le contó a Roosevelt sobre la situación en Polonia y el Holocausto judío. Roosevelt no hizo preguntas sobre los judíos. Karski se reunió con muchos otros líderes gubernamentales y cívicos en los EEUU, incluido el juez de la Corte Suprema Felix Frankfurter, Cordell Hull, William Joseph Donovan y el rabino Stephen Wise. Karski presentó su informe a los medios, obispos de varias denominaciones (incluido el cardenal Samuel Stritch), miembros de la industria cinematográfica de Hollywood y artistas, pero sin resultado, ya que la mayoría de la gente no podía comprender la escala de exterminio que relataba. Pero los relatos de Karski sobre los problemas de los apátridas y su vulnerabilidad ayudaron a inspirar la formación de la Junta de Refugiados de Guerra, cambiando la política del gobierno de EEUU de neutralidad a apoyo a los refugiados de guerra y civiles en Europa.
Según el historiador Adam Puławski, la misión principal de Karski como mensajero era alertar al gobierno en el exilio de los conflictos dentro de los movimientos clandestinos polacos. Habló de la liquidación del gueto de Varsovia como parte de ese relato, casi de manera incidental. Sin restar importancia a las contribuciones de Karski, Puławski señala que los hechos sobre el Holocausto estuvieron disponibles para los Aliados durante al menos un año y medio antes de que Karski se reuniera con Roosevelt, por lo que dice que su misión principal era informar sobre el Holocausto es un error.
Al final de la guerra, Karski permaneció en Washington, DC. Comenzó sus estudios de posgrado en la Universidad de Georgetown y recibió su doctorado en 1952. En 1954 Karski se convirtió en ciudadano estadounidense. Karski dio clases sobre Europa del Este y asuntos internacionales en la Universidad de Georgetown durante 40 años. En 1985 publicó el estudio académico The Great Powers and Poland, basado en una investigación realizada durante una beca Fulbright en 1974 en su Polonia natal.
El informe de Karski de 1942 sobre el Holocausto y la petición del gobierno polaco de Londres a las Naciones Unidas fueron relatados brevemente por Walter Laqueur en su historia The Terrible Secret: Suppression of the Truth about Hitler's Final Solution (1980).
Karski no habló públicamente sobre su misión en tiempos de guerra hasta 1981, cuando el activista Elie Wiesel lo invitó a ser el orador principal en la Conferencia Internacional de Libertadores en Washington, D.C.
Jan Karski con el general Colin Powell en la inauguración del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos en 1993.
https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Karski
Re: Jan Karski
Lun Abr 03, 2023 6:49 pm
Con el permiso de Kurt, simplemente indicar que Jan Karski es el autor de un magnífico libro titulado "Historia de un Estado clandestino" publicado por la editorial Acantilado y que lamentablemente a día de hoy está agotado:
Fuente Imagen: https://www.acantilado.es/catalogo/hist ... andestino/
Más información:
https://www.acantilado.es/catalogo/hist ... andestino/
Saludos
Fuente Imagen: https://www.acantilado.es/catalogo/hist ... andestino/
Más información:
https://www.acantilado.es/catalogo/hist ... andestino/
Saludos