”Bomba Mariposa” alemana
Algunas bombas mariposa explotan justo por encima del suelo, otras al golpearlo, y algunas incorporan mecanismas de acción retardada (entre 8 y 30 minutos), que las hacen ideales para las personas que tienen que salir a luchar contra los incendios después de una incursión. Ver figuras 8 y 9. Esto debería ser suficiente, pero no es el final. Parte de la cosecha de "mariposas" no se desactivarán del todo hasta que alguien las perturbe, recogiéndolas, pisando las alas o algo similar. A menudo los cuerpos de las bombas se han enterrado en la tierra blanda. La única parte visible será la de colores brillantes (verde y rojo, o verde y amarillo) en la parte superior de las alas, como las hermosas conchas vacías de algún cangrejo o langostas. ¡Qué recuerdo para el escritorio de la oficina al volver a casa! ¡Pero recójalo y no volverá allí!
Sea cuidadoso en este tipo de situaciones. La bomba puede explotar mediante un dispositivo de tiempo o con cualquier movimiento o presión.
"¡A-ha!", dijo uno de los guardias a sus amigos. "Esto es algo nuevo." Y mientras los otros dos agarraban la bola de hierro, trató de desenroscar las alas amarillas, hasta que (la bomba) acabó con los tres. Los alemanes, que observaban desde lejos, estaban encantados.
Las bombas “Termo”
”Sandman” y otras tipos usados por Japón
1. Antivehículo. Parecida a la Tellermine alemana, pero sólo la mitad de grande, contiene dos libras (casi un kilogramo) de explosivos de gran potencia. (Véase la figura 11)
2. Antipersonal. Holandesa, capturada en algunas cantidades en Java, tiene una cubierta en forma de cúpula, es de 8 ½ pulgadas de diámetro y de 3 ½ pulgadas de espesor (20 centímetros de diámetro y unos 9 centímetros de espesor) como se muestra en la figura 11. Cincuenta libras (unos 25 kilogramos) de presión la hacen detonar.
3. Antitanque magnetizada. Se asemeja a una bolsa de agua caliente de color caqui, con su tapa de color pardo o, posiblementea una tortuga con las cuatro piernas estiradas de debajo de su caparazón (Ver figuras 11 y 12.) Estas cuatro patas son imanes cuadrados diseñados para agarrarse como una lapa a cualquier metal, ya sea tanque o cureñas. Si un tanque pasa por una trinchera que contiene un japonés y una mina magnética, el tanque será paralizado 5 segundos después.
4. Torpedo Bangalore. Cualquier tubería de entre 2 y 4 pulgadas de sección y unas 40 pulgadas de largo (5 a 10 centímetros de sección y una longitud de aproximadamente 1 metro) y cargado de explosivos es un “Torpedo Bangalore”. Su propósito original es para volar alambradas, pero también puede ser una trampa si se conecta un alambre oculto unido a un detonador de presión.
5. Caja de madera minada.- Que es todo lo que es, una caja de madera llena de explosivos con dispositivos detonadores por presión, tracción o tensión, para que el movimiento de cualquier tipo cause una explosión. Representa una triple amenaza por ello.
a) Anti-vehículo (Izquierda)
b) Anti-personal – Holandesa (Centro)
c) Antitanque magnetizada (Derecha).
En comparación con los alemanes, los japoneses han utilizado muy pocas minas, excepto las capturadas a los holandeses. Aquellas de las que hicieron uso probablemente fueron vulgares arreglos caseros. En Kiska, se colocó una trampa debajo de un gramófono, conectado eléctricamente para reproducir su música bárbara. Pero el cable que conducía a la carga bajo las tablas del piso estaba sólo medio oculto, y nuestros chicos lo descubrieron.
Desde Nueva Guinea viene el proyectil de bombardeo de 70 milímetros, una invención realmente diabólica. El proyectil hace daño a niveles bajos, pero es aún más eficaz como un señuelo, disparando sobre las cabezas de nuestros soldados. El proyectil libera un paracaídas para refrenar su caída a fin de que siete pequeñas latas puedan dispersarse sin enredos. Cada uno de estos contenedores tiene una tela de paracaídas adjunta (ver figura 13), que se abre y revolotea hacia abajo. En cada lata, pólvora negra de acción retardada activa las bombas en sí. Si el paracaídas se abre, la tracción en las líneas de suspensión causa explosiones simulando el ruido de fuego de infantería. Nuestras tropas, al oír los disparos en la parte trasera, pueden imaginarse que están rodeados, y retirarse.
Panzi
Técnicas Japonesas
Tenga en cuenta que los japoneses tienen la información y los planos de las minas y trampas alemanas e italianas, y puesto que los "hombres pequeños" son buenos copiando, es probable que encuentre numerosas imitaciones. que ha sido muy engañoso y traicionero en muchos aspectos.
Granadas
Granada de mortero (izquierda) y de mano (derecha). Deje esas granadas en paz. Tienen detonadores que actúan en todas direcciones.
Si el enemigo se adueña de ellas, tenga por seguro que las utilizará como Booby Traps.
Si captura una de éstas, no la utilice sin que haya sido revisada antes por personal especialista.
Recuerde que los japoneses se “trampean” ellos mismos con su última granada. Haga que la tire o dispárele.
(1) “Potato Masher” (“Machacapatas”), imitando la granada de mango alemana (izquierda)
(2) Granada de mano (centro)
(3) Granada de mortero “knee” (Rodilla?)
(Continúa...)