La batalla de Borneo (1941–42)
Jue Feb 18, 2021 8:26 pm
La batalla de Borneo fue una campaña exitosa de las fuerzas imperiales japonesas por el control de la isla de Borneo y se concentró principalmente en la conquista del Raj de Sarawak, Brunei, Borneo del Norte y la parte occidental de Kalimantan, que formaba parte de las Indias Orientales Holandesas. La unidad principal japonesa para esta misión fue la 35ª Brigada de Infantería dirigida por el General de División Kiyotake Kawaguchi.
En 1941, Borneo se dividió entre las Indias Orientales Holandesas y los protectorados británicos (Borneo del Norte, Sarawak y Brunei) y las colonias de la corona (Labuan).
Los llamados "Rajahs Blancos", la familia Brooke, habían gobernado Sarawak, en el noroeste de Borneo, durante casi un siglo, primero como Rajahs bajo el Sultanato de Brunei (un estado pequeño pero fue poderoso dentro de las fronteras de Sarawak), y desde 1888 como protectorado del Imperio Británico. El noreste de la isla comprendía Borneo Norte, desde 1882 otro protectorado británico bajo la Compañía Británica de Borneo Norte. En alta mar se encontraba la pequeña colonia de la corona británica de Labuan.
El resto de la isla, conocida colectivamente como Kalimantan, estaba bajo control holandés. Los Países Bajos fueron invadidos por Alemania en 1940. Sin embargo, las fuerzas holandesas libres, principalmente la Armada Real de los Países Bajos y el Ejército Real de las Indias Orientales Holandesas (KNIL, incluido un pequeño servicio aéreo), combatieron y se extendieron por las Indias Orientales Holandesas. y en diciembre de 1941 bajo un mando conjunto aliado embrionario y algo caótico que se convirtió en el breve Comando Americano-Británico-Holandés-Australiano (ABDACOM).
El Pacto Tripartito entre Alemania, Japón e Italia garantizó el apoyo mutuo, y esto dio sus frutos para Japón en julio de 1941, cuando la debilidad francesa a raíz de la caída de Francia ante Alemania permitió que Japón ocupara la Indochina francesa. Esto bloqueó una ruta de suministro para el Kuomintang, contra quien Japón había estado luchando desde 1937. También le dio a Japón un litoral frente a Sarawak y Borneo del Norte a través del mar de China. En diciembre de 1941, Japón atacó las posesiones estadounidenses en Hawái y Filipinas, declarando la guerra a Estados Unidos.
Con su rica capacidad de explotación de petróleo, por ejemplo en Tarakan, Balikpapan y Banjarmasin, Borneo era un objetivo primordial para Japón y muy mal vigilado. Japón, con escasez crónica de recursos naturales, necesitaba un suministro asegurado de combustible para lograr su objetivo a largo plazo de convertirse en la principal potencia del Pacífico. Borneo también se situó en las principales rutas marítimas entre Java, Sumatra, Malaya y Celebes. El control de estas rutas fue vital para asegurar el territorio.
Mapa del área del Mando Americano-Británico-Holandés-Australiano (ABDACOM)
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of ... E2%80%9342)
En 1941, Borneo se dividió entre las Indias Orientales Holandesas y los protectorados británicos (Borneo del Norte, Sarawak y Brunei) y las colonias de la corona (Labuan).
Los llamados "Rajahs Blancos", la familia Brooke, habían gobernado Sarawak, en el noroeste de Borneo, durante casi un siglo, primero como Rajahs bajo el Sultanato de Brunei (un estado pequeño pero fue poderoso dentro de las fronteras de Sarawak), y desde 1888 como protectorado del Imperio Británico. El noreste de la isla comprendía Borneo Norte, desde 1882 otro protectorado británico bajo la Compañía Británica de Borneo Norte. En alta mar se encontraba la pequeña colonia de la corona británica de Labuan.
El resto de la isla, conocida colectivamente como Kalimantan, estaba bajo control holandés. Los Países Bajos fueron invadidos por Alemania en 1940. Sin embargo, las fuerzas holandesas libres, principalmente la Armada Real de los Países Bajos y el Ejército Real de las Indias Orientales Holandesas (KNIL, incluido un pequeño servicio aéreo), combatieron y se extendieron por las Indias Orientales Holandesas. y en diciembre de 1941 bajo un mando conjunto aliado embrionario y algo caótico que se convirtió en el breve Comando Americano-Británico-Holandés-Australiano (ABDACOM).
El Pacto Tripartito entre Alemania, Japón e Italia garantizó el apoyo mutuo, y esto dio sus frutos para Japón en julio de 1941, cuando la debilidad francesa a raíz de la caída de Francia ante Alemania permitió que Japón ocupara la Indochina francesa. Esto bloqueó una ruta de suministro para el Kuomintang, contra quien Japón había estado luchando desde 1937. También le dio a Japón un litoral frente a Sarawak y Borneo del Norte a través del mar de China. En diciembre de 1941, Japón atacó las posesiones estadounidenses en Hawái y Filipinas, declarando la guerra a Estados Unidos.
Con su rica capacidad de explotación de petróleo, por ejemplo en Tarakan, Balikpapan y Banjarmasin, Borneo era un objetivo primordial para Japón y muy mal vigilado. Japón, con escasez crónica de recursos naturales, necesitaba un suministro asegurado de combustible para lograr su objetivo a largo plazo de convertirse en la principal potencia del Pacífico. Borneo también se situó en las principales rutas marítimas entre Java, Sumatra, Malaya y Celebes. El control de estas rutas fue vital para asegurar el territorio.
Mapa del área del Mando Americano-Británico-Holandés-Australiano (ABDACOM)
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of ... E2%80%9342)
Re: La batalla de Borneo (1941–42)
Sab Feb 20, 2021 1:06 pm
Los principales objetivos eran los campos petrolíferos de Miri en la región de Sarawak y Seria en Brunei. El petroleo se refinaba en Lutong, cerca de Miri. A pesar de los abundantes suministros de petróleo, la región de Sarawak no tenía fuerzas aéreas o marítimas para defenderla. Sólo a fines de 1940, el mariscal en jefe del aire, Sir Robert Brooke-Popham, envió a defender la zona al 2° Batallón/15° Regimiento de Punjab, una batería pesada de 152 mm de Hong Kong-Singapur y un destacamento de la 35a Compañía de Ingenieros. Eran unos 1.050 hombres. Además, el gobierno de Brooke también organizó a los Sarawak Rangers, una fuerza formada por 1.515 hombres, que eran principalmente miembros de las tribus Iban y Dayak. En conjunto, estas fuerzas fueron mandadas por el teniente coronel británico C.M. Lane y era conocido como "SARFOR" (Fuerza de Sarawak).
Después de enterarse del ataque a Pearl Harbor, el 8 de diciembre de 1941, el gobierno de Brooke ordenó que los campos petrolíferos de Miri y Seria y la refinería de Lutong fueran volados rápidamente.
Las fuerzas holandesas tenían un importante aeródromo cerca de la frontera de la Malasia británica (Sarawak) llamado "Singkawang II", que estaba defendido por unos 750 soldados. El 25 de noviembre, cinco aviones de combate Brewster 339 Buffalo llegaron para la defensa local, seguidos a principios de diciembre por bombarderos Martin B-10. El Grupo de Aviación Naval holandés GVT-1, con tres hidroaviones Dornier Do 24K, estaba en Pontianak junto con una guarnición KNIL, mandada por el teniente coronel Dominicus Mars, con aproximadamente 500 hombres.
Las fuerzas holandesas en Borneo Occidental consistían en las siguientes unidades:
Batallón de guarnición KNIL de Borneo Occidental
Compañía de infantería Stadswacht (unos 125 hombres) en Pontianak
Batería antiaérea (dos cañones de 40 mm) más algunas ametralladoras AA
Pelotón móvil auxiliar de primeros auxilios
Destacamento Stadswacht (unos 50 hombres) en Singkawang
Destacamento Stadswacht (fuerza desconocida) en Sintang
La principal fuerza japonesa, dirigida por el mayor general Kiyotake Kawaguchi, estaba formada por unidades de Cantón, sur de China:
CG de la 35a Brigada de Infantería
124o Regimiento de Infantería de la 18a División japonesa
Segunda fuerza de desembarco naval de Yokosuka
4ta Unidad de Construcción Naval
1 pelotón del 12° Regimiento de Ingenieros
1 unidad de la unidad de señal de la 18a división
1 unidad de la Unidad Médica de la 18a División
Cuarto Hospital de Campaña, 18a División
1 unidad de la 11a unidad de purificación y suministro de agua
Después de enterarse del ataque a Pearl Harbor, el 8 de diciembre de 1941, el gobierno de Brooke ordenó que los campos petrolíferos de Miri y Seria y la refinería de Lutong fueran volados rápidamente.
Las fuerzas holandesas tenían un importante aeródromo cerca de la frontera de la Malasia británica (Sarawak) llamado "Singkawang II", que estaba defendido por unos 750 soldados. El 25 de noviembre, cinco aviones de combate Brewster 339 Buffalo llegaron para la defensa local, seguidos a principios de diciembre por bombarderos Martin B-10. El Grupo de Aviación Naval holandés GVT-1, con tres hidroaviones Dornier Do 24K, estaba en Pontianak junto con una guarnición KNIL, mandada por el teniente coronel Dominicus Mars, con aproximadamente 500 hombres.
Las fuerzas holandesas en Borneo Occidental consistían en las siguientes unidades:
Batallón de guarnición KNIL de Borneo Occidental
Compañía de infantería Stadswacht (unos 125 hombres) en Pontianak
Batería antiaérea (dos cañones de 40 mm) más algunas ametralladoras AA
Pelotón móvil auxiliar de primeros auxilios
Destacamento Stadswacht (unos 50 hombres) en Singkawang
Destacamento Stadswacht (fuerza desconocida) en Sintang
La principal fuerza japonesa, dirigida por el mayor general Kiyotake Kawaguchi, estaba formada por unidades de Cantón, sur de China:
CG de la 35a Brigada de Infantería
124o Regimiento de Infantería de la 18a División japonesa
Segunda fuerza de desembarco naval de Yokosuka
4ta Unidad de Construcción Naval
1 pelotón del 12° Regimiento de Ingenieros
1 unidad de la unidad de señal de la 18a división
1 unidad de la Unidad Médica de la 18a División
Cuarto Hospital de Campaña, 18a División
1 unidad de la 11a unidad de purificación y suministro de agua
Re: La batalla de Borneo (1941–42)
Lun Feb 22, 2021 12:49 pm
El 13 de diciembre de 1941, un convoy de invasión japonés partió de la bahía de Cam Ranh, en la Indochina francesa, escoltado por el crucero Yura (contralmirante Shintaro Hashimoto), los destructores de la 12a División de Destructores (Murakumo, Shinonome, Shirakumo y Usugumo), el cazasubmarinos CH-7, y el portahidroaviones Kamikawa Maru. Diez barcos de transporte (los transportes del Ejército Imperial japonés Katori Maru, Hiyoshi Maru, Myoho Maru, Kenkon Maru, Nichiran Maru y los de la Armada Imperial Japonesa Hokkai Maru, Tonan Maru No 3, Unyo Maru No 2, Kamikawa Maru, Mitakesan Maru) embarcaron al Cuartel general de la 35a Brigada de Infantería japonesa (general de división Kiyotake Kawaguchi). La Fuerza de Apoyo (contraalmirante Takeo Kurita) estaba formada por los cruceros Kumano y Suzuya y los destructores Fubuki y Sagiri.
Parte de la fuerza japonesa se asignó para capturar a Miri y Seria, mientras que el resto capturaría Kuching y los aeródromos cercanos. El convoy escapó a la detección y, al amanecer del 16 de diciembre de 1941, dos unidades de desembarco aseguraron Miri y Seria, encontrando muy poca resistencia británica. Unas horas más tarde, Lutong también fue capturado.
Bombarderos holandeses Martin B-10 atacaron a los barcos japoneses desde su base, 'Singkawang II' en Miri, el 17, pero sin resultados. Los tres Dornier Do 24K lanzaron su propio ataque, pero uno fue derribado, posiblemente por un hidroavión del Kamikawa Maru. Los dos restantes, beneficiados por la nubosidad, no fueron vistos por los japoneses. Un hidroavión alcanzó con dos bombas de 200 kg al Shinonome, causando una explosión masiva, mientras que otra que cayó cerca rompió las placas del casco. La popa del destructor se rompió y el barco se hundió en cuestión de minutos. El último hidroavión lanzó sus bombas sobre un carguero, pero falló. Los B-10 atacaron Miri el 18 y el 19, pero se retiraron a Sumatra el 23 cuando los japoneses descubrieron el aeródromo de Singkawang II y comenzaron a atacarlo el mismo día.
El 22 un convoy japonés partió de Miri hacia Kuching, pero fue detectado por el hidroavión holandés X-35, que advirtió por radio al submarino holandés HNLMS K XIV, bajo el mando del teniente comandante Carel A. J. van Groeneveld. A las 20.40 del 23 de diciembre el K XIV se infiltró en el convoy y comenzó su ataque. Los transportes del ejército Hiyoshi Maru y Katori Maru fueron hundidos, muriendo cientos de soldados. El Hokkai Maru quedó varada para evitar que se hundiera, y otro transporte sufrió daños menos graves. El resto de la tropa pudo desembarcar. Aunque el 2º Batallón, 15º Regimiento de Punjab, resistió el ataque, pronto fueron superados en número y se retiraron río arriba. Por la tarde, Kuching estaba en manos japonesas.
En la noche del 23 al 24, el HNLMS K XVI torpedeó al destructor japonés Sagiri a 48 km al norte de Kuching, convirtiéndose en el primer submarino aliado en el Pacífico en hundir un buque de guerra. El K XVI se hunidó con toda su tripulación ese día al ser torpedeado por el submarino japonés I66.
El 24 y 28 bombarderos B-10 de una unidad diferente volaron misiones contra Kuching de Singapur, Sembawang. El 26 los B-10 que operaban desde Samarinda hundieron un dragaminas japonés y un minero. Mientras tanto, el 31 la fuerza al mando del teniente coronel Watanabe se trasladó hacia el norte para ocupar Brunei, la isla de Labuan y Jesselton (ahora llamada Kota Kinabalu). El 18 de enero de 1942, utilizando pequeños barcos de pesca, los japoneses desembarcaron en Sandakan, la sede del gobierno del Borneo del Norte británico. La policía armada de Borneo del Norte, con sólo 650 hombres, apenas ofreció resistencia para frenar la invasión japonesa. En la mañana del 19 el gobernador Charles Robert Smith se rindió.
Aproximadamente a las 16:40 del 25, las tropas japonesas capturaron con éxito el aeródromo de Kuching. El regimiento de Punjab se retiró a través de la jungla al área de Singkawang. Después de que Singkawang fue asegurado también el 29 el resto de las tropas británicas y holandesas se retiraron hacia el sur más adentro de la jungla, tratando de llegar a Sampit y Pangkalanbun, donde estaba ubicado un aeródromo holandés en Kotawaringin. La Armada japonesa tomó el sur y el centro de Kalimantan tras los ataques del este y el oeste. Pontianak fue finalmente ocupada por las fuerzas imperiales japonesas el 29 de enero de 1942. Después de diez semanas en las montañas cubiertas de selva, las tropas aliadas se rindieron el 1 de abril de 1942.
Parte de la fuerza japonesa se asignó para capturar a Miri y Seria, mientras que el resto capturaría Kuching y los aeródromos cercanos. El convoy escapó a la detección y, al amanecer del 16 de diciembre de 1941, dos unidades de desembarco aseguraron Miri y Seria, encontrando muy poca resistencia británica. Unas horas más tarde, Lutong también fue capturado.
Bombarderos holandeses Martin B-10 atacaron a los barcos japoneses desde su base, 'Singkawang II' en Miri, el 17, pero sin resultados. Los tres Dornier Do 24K lanzaron su propio ataque, pero uno fue derribado, posiblemente por un hidroavión del Kamikawa Maru. Los dos restantes, beneficiados por la nubosidad, no fueron vistos por los japoneses. Un hidroavión alcanzó con dos bombas de 200 kg al Shinonome, causando una explosión masiva, mientras que otra que cayó cerca rompió las placas del casco. La popa del destructor se rompió y el barco se hundió en cuestión de minutos. El último hidroavión lanzó sus bombas sobre un carguero, pero falló. Los B-10 atacaron Miri el 18 y el 19, pero se retiraron a Sumatra el 23 cuando los japoneses descubrieron el aeródromo de Singkawang II y comenzaron a atacarlo el mismo día.
El 22 un convoy japonés partió de Miri hacia Kuching, pero fue detectado por el hidroavión holandés X-35, que advirtió por radio al submarino holandés HNLMS K XIV, bajo el mando del teniente comandante Carel A. J. van Groeneveld. A las 20.40 del 23 de diciembre el K XIV se infiltró en el convoy y comenzó su ataque. Los transportes del ejército Hiyoshi Maru y Katori Maru fueron hundidos, muriendo cientos de soldados. El Hokkai Maru quedó varada para evitar que se hundiera, y otro transporte sufrió daños menos graves. El resto de la tropa pudo desembarcar. Aunque el 2º Batallón, 15º Regimiento de Punjab, resistió el ataque, pronto fueron superados en número y se retiraron río arriba. Por la tarde, Kuching estaba en manos japonesas.
En la noche del 23 al 24, el HNLMS K XVI torpedeó al destructor japonés Sagiri a 48 km al norte de Kuching, convirtiéndose en el primer submarino aliado en el Pacífico en hundir un buque de guerra. El K XVI se hunidó con toda su tripulación ese día al ser torpedeado por el submarino japonés I66.
El 24 y 28 bombarderos B-10 de una unidad diferente volaron misiones contra Kuching de Singapur, Sembawang. El 26 los B-10 que operaban desde Samarinda hundieron un dragaminas japonés y un minero. Mientras tanto, el 31 la fuerza al mando del teniente coronel Watanabe se trasladó hacia el norte para ocupar Brunei, la isla de Labuan y Jesselton (ahora llamada Kota Kinabalu). El 18 de enero de 1942, utilizando pequeños barcos de pesca, los japoneses desembarcaron en Sandakan, la sede del gobierno del Borneo del Norte británico. La policía armada de Borneo del Norte, con sólo 650 hombres, apenas ofreció resistencia para frenar la invasión japonesa. En la mañana del 19 el gobernador Charles Robert Smith se rindió.
Aproximadamente a las 16:40 del 25, las tropas japonesas capturaron con éxito el aeródromo de Kuching. El regimiento de Punjab se retiró a través de la jungla al área de Singkawang. Después de que Singkawang fue asegurado también el 29 el resto de las tropas británicas y holandesas se retiraron hacia el sur más adentro de la jungla, tratando de llegar a Sampit y Pangkalanbun, donde estaba ubicado un aeródromo holandés en Kotawaringin. La Armada japonesa tomó el sur y el centro de Kalimantan tras los ataques del este y el oeste. Pontianak fue finalmente ocupada por las fuerzas imperiales japonesas el 29 de enero de 1942. Después de diez semanas en las montañas cubiertas de selva, las tropas aliadas se rindieron el 1 de abril de 1942.
Re: La batalla de Borneo (1941–42)
Vie Dic 15, 2023 11:11 am
Paracaidistas de la 2a Fuerza Naval de Desembarco de Yokosuka bajo el mando del teniente coronel Genzo Watanabe (arriba a la izquierda) dentro de un barco de transporte antes de la invasión de Borneo.
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of ... %931942%29
Japoneses desembarcando en la costa oeste de Borneo del Norte en 1942.
https://es.wikipedia.org/wiki/Campa%C3% ... 41-1942%29
Tropas japonesas desfilan por Labuán.
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of ... %931942%29