Publicado: Sab Mar 04, 2023 3:38 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain y https://fr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain
Gabriel, Marie, Joseph Bougrain (Laval, 9 de abril de 1882; Saint-Germain-en-Laye, 30 de mayo de 1966) nació en Laval en 1882 en el seno de una familia de banqueros. Era hijo de Auguste Bougrain, propietario del banco Bougrain en Laval, y de Marguerite Lelièvre. Su abuelo Augustin, comerciante de hilos, llevaba el apellido Bougrain-Dubourg, que se originó en los Bougrain, Sieurs du Bourg en Vaucé, donde Michel Bougrain, hijo del notario real de Couesmes, se estableció a mediados del siglo XVIII. Como la industria del lino estaba en fuerte declive en Mayenne, el abate Bougrain-Dubourg, capellán de Saint-Anne y párroco de La Salpêtrière, animó a su hermano Augustin a guiar a sus hijos hacia la banca. Gabriel Bougrain eligió otro camino, la carrera de las armas, entró en Saint-Cyr en 1903 y se unió a la caballería. Después de pasar por la Escuela de Saumur, sirvió con los Dragones, luego con los Chasseurs d'Afrique. Al finalizar el curso para tenientes de instrucción, fue nombrado escudero ayudante del Cadre Noir (un cuerpo de écuyers, o instructores, en la École Nationale d'Équitation en Saumur). En 1909 se casó con Yvonne O'Mahony, hija del Conde O'Mahony y Marthe d'Amphernet de Pontbellanger. Los O'Mahony descienden de una ilustre familia irlandesa que vino a servir al Rey de Francia. Barthelemy, Earl O'Mahony, Teniente General, Gran Cruz de la Orden de San Luis, mandó el regimiento de Berwick en 1788.
Al estallar la guerra en 1914 era oficial de reconocimiento en el escuadrón divisional de la 60a División de Infantería. Luego sirvió en el Estado Mayor de esta misma división. Este período en el frente le valió tres menciones:
5 de septiembre de 1914, el teniente Bougrain, 24º Regimiento de Dragones llevó a cabo un reconocimiento con gran valor por su parte. Recibió la Croix de guerre con palma.
24 de noviembre de 1915, Capitán Bougrain; "Oficial de inquebrantable dedicación y reconocida valentía, demostró durante los reconocimientos que desplegaba las más brillantes cualidades de inteligencia, entusiasmo y valor". Caballero de la Legión de Honor, Cruz de Guerra con palma.
23 de julio de 1916, Capitán Bougrain. Durante los combates de Verdún, del 1 al 12 de julio de 1916, mostró la más absoluta dedicación y reportó la información más precisa tras los reconocimientos realizados en el frente.
A finales de 1916 se incorporó voluntario al Ejército de Oriente, llegó a Salónica el 14 de diciembre y estuvo sucesivamente a las órdenes del general Sarrail, luego del general Guillaumat y finalmente del general Franchet d'Espèrey. Primero fue designado para organizar y luego dirigir el centro de entrenamiento de Hortackoj, aprendió a volar en la base de Verria Mikros (Macedonia) con el capitán Victor Denain, jefe del servicio aeronáutico francés en el frente oriental. Fue nombrado jefe de la 3ª Oficina del Estado Mayor General de los Ejércitos Aliados de Oriente. Después del armisticio, el Comandante en Jefe le encargó que acompañara a la delegación otomana al Congreso de Paz de París.
El 15 de septiembre de 1918 fue citado en las órdenes del Ejército por sus brillantes cualidades militares; en particular, durante su estancia en el Este, fue un valioso auxiliar para el mando, ejecutando con tanta inteligencia como tranquila valentía numerosos reconocimientos del frente, ya sea en tierra o por avión, y dirigiendo con tanta competencia como abnegación los centros de entrenamiento aliados donde obtuvo resultados bastante notables.
Con la delegación otomana al Congreso de la Paz. 1919.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain
Gabriel, Marie, Joseph Bougrain (Laval, 9 de abril de 1882; Saint-Germain-en-Laye, 30 de mayo de 1966) nació en Laval en 1882 en el seno de una familia de banqueros. Era hijo de Auguste Bougrain, propietario del banco Bougrain en Laval, y de Marguerite Lelièvre. Su abuelo Augustin, comerciante de hilos, llevaba el apellido Bougrain-Dubourg, que se originó en los Bougrain, Sieurs du Bourg en Vaucé, donde Michel Bougrain, hijo del notario real de Couesmes, se estableció a mediados del siglo XVIII. Como la industria del lino estaba en fuerte declive en Mayenne, el abate Bougrain-Dubourg, capellán de Saint-Anne y párroco de La Salpêtrière, animó a su hermano Augustin a guiar a sus hijos hacia la banca. Gabriel Bougrain eligió otro camino, la carrera de las armas, entró en Saint-Cyr en 1903 y se unió a la caballería. Después de pasar por la Escuela de Saumur, sirvió con los Dragones, luego con los Chasseurs d'Afrique. Al finalizar el curso para tenientes de instrucción, fue nombrado escudero ayudante del Cadre Noir (un cuerpo de écuyers, o instructores, en la École Nationale d'Équitation en Saumur). En 1909 se casó con Yvonne O'Mahony, hija del Conde O'Mahony y Marthe d'Amphernet de Pontbellanger. Los O'Mahony descienden de una ilustre familia irlandesa que vino a servir al Rey de Francia. Barthelemy, Earl O'Mahony, Teniente General, Gran Cruz de la Orden de San Luis, mandó el regimiento de Berwick en 1788.
Al estallar la guerra en 1914 era oficial de reconocimiento en el escuadrón divisional de la 60a División de Infantería. Luego sirvió en el Estado Mayor de esta misma división. Este período en el frente le valió tres menciones:
5 de septiembre de 1914, el teniente Bougrain, 24º Regimiento de Dragones llevó a cabo un reconocimiento con gran valor por su parte. Recibió la Croix de guerre con palma.
24 de noviembre de 1915, Capitán Bougrain; "Oficial de inquebrantable dedicación y reconocida valentía, demostró durante los reconocimientos que desplegaba las más brillantes cualidades de inteligencia, entusiasmo y valor". Caballero de la Legión de Honor, Cruz de Guerra con palma.
23 de julio de 1916, Capitán Bougrain. Durante los combates de Verdún, del 1 al 12 de julio de 1916, mostró la más absoluta dedicación y reportó la información más precisa tras los reconocimientos realizados en el frente.
A finales de 1916 se incorporó voluntario al Ejército de Oriente, llegó a Salónica el 14 de diciembre y estuvo sucesivamente a las órdenes del general Sarrail, luego del general Guillaumat y finalmente del general Franchet d'Espèrey. Primero fue designado para organizar y luego dirigir el centro de entrenamiento de Hortackoj, aprendió a volar en la base de Verria Mikros (Macedonia) con el capitán Victor Denain, jefe del servicio aeronáutico francés en el frente oriental. Fue nombrado jefe de la 3ª Oficina del Estado Mayor General de los Ejércitos Aliados de Oriente. Después del armisticio, el Comandante en Jefe le encargó que acompañara a la delegación otomana al Congreso de Paz de París.
El 15 de septiembre de 1918 fue citado en las órdenes del Ejército por sus brillantes cualidades militares; en particular, durante su estancia en el Este, fue un valioso auxiliar para el mando, ejecutando con tanta inteligencia como tranquila valentía numerosos reconocimientos del frente, ya sea en tierra o por avión, y dirigiendo con tanta competencia como abnegación los centros de entrenamiento aliados donde obtuvo resultados bastante notables.
Con la delegación otomana al Congreso de la Paz. 1919.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Bougrain