Publicado: Mar Jun 16, 2026 12:55 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Liberatio ... ation_camp
La liberación del campo de concentración de Varsovia, también conocida como la liberación de Gęsiówka, fue un exitoso asalto al campo de concentración nazi de Varsovia (popularmente conocido como Gęsiówka) llevado a cabo por el Batallón Zośka del Ejército Nacional el 5 de agosto de 1944, quinto día del Levantamiento de Varsovia.
En el verano de 1944, ante el avance del Ejército Rojo, los alemanes comenzaron a evacuar las prisiones y campos de Varsovia. El 27 de julio el comandante de la guardia del campo de concentración de Varsovia, el SS-Unterscharführer Heinz Villain, ordenó a todos los prisioneros que se sintieran demasiado débiles para realizar la marcha a pie que se presentaran en la enfermería del campo. Los hombres de las SS supuestamente prometieron transportar a los judíos enfermos y exhaustos en carros tirados por caballos. En realidad, todos los que se declararon no aptos para la marcha fueron fusilados. Los pacientes de la enfermería fueron asesinados junto con ellos, elevando el número total de muertos a alrededor de 400. Al día siguiente, casi 4000 judíos fueron obligados a marchar a pie hacia Kutno. Durante los tres días de marcha, no recibieron agua ni comida, y los guardias del campo asesinaron a cualquiera que no tuviera fuerzas para seguir caminando o que reaccionara con demasiada lentitud a las órdenes. Los que sobrevivieron a esta marcha de la muerte fueron subidos a vagones de carga y transportados al campo de concentración de Dachau. En total, hasta 2000 prisioneros del campo de concentración de Varsovia podrían haber muerto durante la evacuación.
Aproximadamente 400 prisioneros permanecían en el campo de concentración de Varsovia, a quienes los alemanes pretendían utilizar para las labores de limpieza final. Este grupo no solo incluía a los prisioneros ya presentes en el campo, sino también a entre 38 y 100 judíos polacos (incluidas mujeres), que fueron trasladados allí el 28 de julio desde la cercana prisión de Pawiak.
Primeros días del levantamiento
El 1 de agosto de 1944 el Ejército Nacional Polaco lanzó un levantamiento contra los alemanes en Varsovia. La tarea de capturar Pawiak y el campo en la calle Gęsia fue asignada al Batallón Łukasiński, pero el ataque llevado a cabo por sus soldados a la hora «W» fracasó.
Al mismo tiempo, estallaron combates en la calle Okopowa, adyacente al límite occidental del campo. El Grupo Radosław, una unidad de élite del Ejército Nacional que incluía, entre otras, unidades del Kedyw del Alto Mando del Ejército Nacional, operaba allí. A la "Hora W", el Batallón Zośka, perteneciente al grupo, logró capturar los barracones fortificados de la escuela en la esquina de las calles Okopowa 55A y St. Kinga sin grandes pérdidas, ocupando también el cercano cementerio judío y la curtiduría Pfeiffer en la calle Okopowa 58/72. Al mismo tiempo, una unidad del Kedyw del Distrito de Varsovia (conocida como Kolegium A), comandada por el teniente Stanisław Janusz Sosabowski, nombre en clave Stasinek, capturó los grandes almacenes de las Waffen-SS en la calle Stawki y la escuela en la calle Niska. Los soldados de Stasinek liberaron a unos 50 judíos que habían sido enviados ese día desde el campo de concentración de Varsovia para cargar mercancías. Casi todos los liberados expresaron de inmediato su disposición a unirse al levantamiento.
En la noche del 1 de agosto soldados del Pelotón Alek del Batallón Zośka realizaron un reconocimiento frente al campo de concentración de Varsovia. Descubrieron que la guarnición alemana había abandonado los barracones y las torres de vigilancia en la calle Okopowa, retirándose hacia el interior del campo. Los soldados polacos aprovecharon la situación y ocuparon la torre de vigilancia de la esquina y las ruinas del gueto entre las calles Gęsia y Pawia. Esa misma noche también incendiaron los barracones del campo en la calle Okopowa para iluminar los accesos a las posiciones polacas.
En la mañana del 2 de agosto, soldados del Grupo Radosław capturaron dos tanques alemanes Panther que se habían adentrado en la calle Okopowa. Este éxito, sumado a la captura de un camión alemán cargado de munición para tanques por soldados del Batallón Parasol, permitió la formación de un pelotón blindado insurgente al mando del teniente Wacław Micuta, nombre en clave Wacek. Esta nueva subunidad se integró en el Batallón Zośka.
El 3 de agosto patrullas del Batallón Zośka se adentraron varias veces en Gęsiówka. Durante una incursión en los edificios del campamento en la calle Gliniana, se produjo un enfrentamiento en el que murió Tadeusz Tyczyński, nombre en clave Pudel. En su honor, uno de los tanques capturados fue bautizado como «Pudel». Esa misma noche, otro soldado del Batallón Zośka, Andrzej Długoszowski, nombre en clave Długi, resultó mortalmente herido cerca de la calle Gęsia.
El mando polaco era consciente de que la existencia de fuertes posiciones alemanas en el antiguo gueto amenazaba con aislar al Grupo Radosław en caso de un colapso de la defensa polaca en Wola. A última hora de la tarde del 4 de agosto, los batallones Miotła y Zośka, apoyados por el Pelotón Wacek, lanzaron un ataque contra posiciones alemanas en la zona de la calle Żelazna (el edificio nº 103 de la Befehlstelle, el centro de las Hermanas de la Misericordia y la escuela en la esquina de las calles Żelazna y Leszno). Sin embargo, el ataque, liderado por el mayor Wacław Janaszek, nombre en clave Bolek, fracasó, principalmente debido a la falta de coordinación de las unidades polacas que operaban en la zona de la calle Leszno. No lanzaron su ataque hasta la noche, tras el fracaso de la ofensiva del Grupo Radosław.
Tanque Panther capturado perteneciente al pelotón Wacek.
https://en.wikipedia.org/wiki/Liberatio ... ation_camp
La liberación del campo de concentración de Varsovia, también conocida como la liberación de Gęsiówka, fue un exitoso asalto al campo de concentración nazi de Varsovia (popularmente conocido como Gęsiówka) llevado a cabo por el Batallón Zośka del Ejército Nacional el 5 de agosto de 1944, quinto día del Levantamiento de Varsovia.
En el verano de 1944, ante el avance del Ejército Rojo, los alemanes comenzaron a evacuar las prisiones y campos de Varsovia. El 27 de julio el comandante de la guardia del campo de concentración de Varsovia, el SS-Unterscharführer Heinz Villain, ordenó a todos los prisioneros que se sintieran demasiado débiles para realizar la marcha a pie que se presentaran en la enfermería del campo. Los hombres de las SS supuestamente prometieron transportar a los judíos enfermos y exhaustos en carros tirados por caballos. En realidad, todos los que se declararon no aptos para la marcha fueron fusilados. Los pacientes de la enfermería fueron asesinados junto con ellos, elevando el número total de muertos a alrededor de 400. Al día siguiente, casi 4000 judíos fueron obligados a marchar a pie hacia Kutno. Durante los tres días de marcha, no recibieron agua ni comida, y los guardias del campo asesinaron a cualquiera que no tuviera fuerzas para seguir caminando o que reaccionara con demasiada lentitud a las órdenes. Los que sobrevivieron a esta marcha de la muerte fueron subidos a vagones de carga y transportados al campo de concentración de Dachau. En total, hasta 2000 prisioneros del campo de concentración de Varsovia podrían haber muerto durante la evacuación.
Aproximadamente 400 prisioneros permanecían en el campo de concentración de Varsovia, a quienes los alemanes pretendían utilizar para las labores de limpieza final. Este grupo no solo incluía a los prisioneros ya presentes en el campo, sino también a entre 38 y 100 judíos polacos (incluidas mujeres), que fueron trasladados allí el 28 de julio desde la cercana prisión de Pawiak.
Primeros días del levantamiento
El 1 de agosto de 1944 el Ejército Nacional Polaco lanzó un levantamiento contra los alemanes en Varsovia. La tarea de capturar Pawiak y el campo en la calle Gęsia fue asignada al Batallón Łukasiński, pero el ataque llevado a cabo por sus soldados a la hora «W» fracasó.
Al mismo tiempo, estallaron combates en la calle Okopowa, adyacente al límite occidental del campo. El Grupo Radosław, una unidad de élite del Ejército Nacional que incluía, entre otras, unidades del Kedyw del Alto Mando del Ejército Nacional, operaba allí. A la "Hora W", el Batallón Zośka, perteneciente al grupo, logró capturar los barracones fortificados de la escuela en la esquina de las calles Okopowa 55A y St. Kinga sin grandes pérdidas, ocupando también el cercano cementerio judío y la curtiduría Pfeiffer en la calle Okopowa 58/72. Al mismo tiempo, una unidad del Kedyw del Distrito de Varsovia (conocida como Kolegium A), comandada por el teniente Stanisław Janusz Sosabowski, nombre en clave Stasinek, capturó los grandes almacenes de las Waffen-SS en la calle Stawki y la escuela en la calle Niska. Los soldados de Stasinek liberaron a unos 50 judíos que habían sido enviados ese día desde el campo de concentración de Varsovia para cargar mercancías. Casi todos los liberados expresaron de inmediato su disposición a unirse al levantamiento.
En la noche del 1 de agosto soldados del Pelotón Alek del Batallón Zośka realizaron un reconocimiento frente al campo de concentración de Varsovia. Descubrieron que la guarnición alemana había abandonado los barracones y las torres de vigilancia en la calle Okopowa, retirándose hacia el interior del campo. Los soldados polacos aprovecharon la situación y ocuparon la torre de vigilancia de la esquina y las ruinas del gueto entre las calles Gęsia y Pawia. Esa misma noche también incendiaron los barracones del campo en la calle Okopowa para iluminar los accesos a las posiciones polacas.
En la mañana del 2 de agosto, soldados del Grupo Radosław capturaron dos tanques alemanes Panther que se habían adentrado en la calle Okopowa. Este éxito, sumado a la captura de un camión alemán cargado de munición para tanques por soldados del Batallón Parasol, permitió la formación de un pelotón blindado insurgente al mando del teniente Wacław Micuta, nombre en clave Wacek. Esta nueva subunidad se integró en el Batallón Zośka.
El 3 de agosto patrullas del Batallón Zośka se adentraron varias veces en Gęsiówka. Durante una incursión en los edificios del campamento en la calle Gliniana, se produjo un enfrentamiento en el que murió Tadeusz Tyczyński, nombre en clave Pudel. En su honor, uno de los tanques capturados fue bautizado como «Pudel». Esa misma noche, otro soldado del Batallón Zośka, Andrzej Długoszowski, nombre en clave Długi, resultó mortalmente herido cerca de la calle Gęsia.
El mando polaco era consciente de que la existencia de fuertes posiciones alemanas en el antiguo gueto amenazaba con aislar al Grupo Radosław en caso de un colapso de la defensa polaca en Wola. A última hora de la tarde del 4 de agosto, los batallones Miotła y Zośka, apoyados por el Pelotón Wacek, lanzaron un ataque contra posiciones alemanas en la zona de la calle Żelazna (el edificio nº 103 de la Befehlstelle, el centro de las Hermanas de la Misericordia y la escuela en la esquina de las calles Żelazna y Leszno). Sin embargo, el ataque, liderado por el mayor Wacław Janaszek, nombre en clave Bolek, fracasó, principalmente debido a la falta de coordinación de las unidades polacas que operaban en la zona de la calle Leszno. No lanzaron su ataque hasta la noche, tras el fracaso de la ofensiva del Grupo Radosław.
Tanque Panther capturado perteneciente al pelotón Wacek.
https://en.wikipedia.org/wiki/Liberatio ... ation_camp