Publicado: Lun Jun 07, 2021 5:59 pm
A las 4 de la tarde, el subcomandante SS-Untersturmführer Johann Niemann subió a caballo al cuartel del sastre de Lager I. Horas antes, el sastre jefe había programado una cita con él para que le ajustaran una chaqueta de cuero que le quitaron a un judío asesinado. Los conspiradores habían priorizado la ejecución de Niemann, ya que era comandante en funciones mientras el comandante Reichleitner estaba de permiso. Incluso si el resto del plan fallaba, anticiparon que la muerte de Niemann por sí sola causaría suficiente caos como para permitir alguna posibilidad de escape. Mientras admiraba la chaqueta, Niemann vio a uno de los prisioneros rusos parado con un hacha. Niemann preguntó qué estaba haciendo allí, pero quedó satisfecho con la explicación del sastre jefe de que simplemente estaba allí para reparar una mesa. A petición del sastre, Niemann se quitó la funda de la pistola y se puso la chaqueta. El sastre le pidió a Niemann que se diera la vuelta, aparentemente para comprobar si se necesitaban modificaciones en la parte trasera. Cuando Niemann obedeció, dos prisioneros se deslizaron detrás de él con hachas y le abrieron la cabeza. El cuerpo de Niemann fue tirado debajo de una mesa y su sangre fue cubierta con serrín
Durante la siguiente hora, un oficial de las SS fue asesinado aproximadamente cada seis minutos. Además de Niemann, los muertos en el Lager I incluyen al SS-Unterscharführer Josef Vallaster, el SS-Oberscharführer Siegfried Graetschus, el SS-Sturmfhürer Ivan Klatt, el SS-Unterscharführer Friedrich Gaulstich y Fritz Konrad (rango desconocido). Los muertos en Lager II incluyen al SS-Scharführer Josef Wolf y al SS-Oberscharführer Rudolf Beckmann. El Unterscharführer Walter Ryba fue asesinado en el Vorlager. Otros oficiales muertos incluyen a Max Bree, Anton Nowak, Thomas Steffl, Ernst Stengelin. Se desconocen los detalles de muchos de estos asesinatos.
Los conspiradores habían planeado originalmente matar al SS-Oberscharführer Rudolf Beckmann en un almacén del de Lager II, pero de camino a la cita, Beckmann se dio la vuelta repentinamente y se dirigió de regreso al edificio de administración. Chaim Engel se ofreció como voluntario para matar a Beckmann en su oficina, después de escuchar a Feldhendler discutir la situación con el kapo Hersh Pozyczki, el hermano menor del oberkapo Pozyczki. ] Engel y el joven Pozyczki fueron juntos al edificio de la administración y Engel apuñaló a Beckmann mientras Pozyczki lo inmovilizaba. Cuando Engel apuñaló a Beckmann, gritó "¡Por mi padre! ¡Por mi hermano! ¡Por todos los judíos!". Beckmann luchó cuando Engel lo apuñaló, lo que provocó que el cuchillo de Engel se resbalara y cortara su propia mano. Una vez que Beckmann estuvo muerto, los dos prisioneros metieron su cuerpo debajo del escritorio, sin tener tiempo para esconderlo mejor.
Mientras procedían los asesinatos, Szlomo Szmajzner fue al Vorlager para adquirir armas adicionales del cuartel de los vigilantes. Durante la última reunión organizativa del 12 de octubre se había ofrecido a hacerlo él mismo. Como maquinista del campo, a menudo se le llamabar al Vorlager para que limpiara y reparara las estufas, por lo que pudo entrar al cuartel llevando una chimenea de repuesto al hombro. Entró en el cuartel de los vigilantes y cogió seis rifles y municiones. Sin embargo, sólo cabía dos de los rifles dentro del tubo de la estufa, por lo que envolvió a los demás en una manta. Una vez que estuvo listo para partir, decidió que sería más seguro refugiarse en el Vorlager y no regresar al Lager I hasta que sonara el toque de corneta. De esa manera parecería que había estado actuando sólo si lo atrapaban. Justo antes de la corneta a las 5 de la tarde, encontró a dos niños presos y les ordenó que llevaran la manta con los rifles. Tenían miedo, por lo que los obligó a hacerlo a punta de cuchillo. Después del toque de corneta, entregó los rifles a los rusos, pero les exigió que le permitieran quedarse con uno.
A medida que se acercaba el momento de fomar y pasar lista, Pechersky estaba cada vez más preocupado de que se descubriera la revuelta. Le sorprendió que el plan hubiera tenido éxito hasta el momento, pero no obstante, varios asesinatos no habían salido como se esperaba. En particular, si bien su plan requería que los hombres de las SS fueran asesinados discretamente, un prisionero impulsivo había matado al Unterscharführer Walter Ryba en el garaje Vorlager, al aire libre. Pechersky consideró comenzar la fuga antes de lo previsto, pero se mostró reacio a hacerlo mientras el SS-Oberscharführer Karl Frenzel todavía vivía. Frenzel, considerado uno de los oficiales más peligrosos del campo, se había entretenido en la ducha y llegó tarde a su cita en la carpintería. Cerca de las 5 de la tarde, Pechersky y Leitman finalmente decidieron renunciar a Frenzel y enviaron a Judah a subir a la torre del guardabosques y tocar la corneta anunciando el final de la jornada laboral.
Johann Niemann cabalgando por el Lager II varios meses antes de ser asesinado en la revuelta.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sobibor_e ... The_revolt
Durante la siguiente hora, un oficial de las SS fue asesinado aproximadamente cada seis minutos. Además de Niemann, los muertos en el Lager I incluyen al SS-Unterscharführer Josef Vallaster, el SS-Oberscharführer Siegfried Graetschus, el SS-Sturmfhürer Ivan Klatt, el SS-Unterscharführer Friedrich Gaulstich y Fritz Konrad (rango desconocido). Los muertos en Lager II incluyen al SS-Scharführer Josef Wolf y al SS-Oberscharführer Rudolf Beckmann. El Unterscharführer Walter Ryba fue asesinado en el Vorlager. Otros oficiales muertos incluyen a Max Bree, Anton Nowak, Thomas Steffl, Ernst Stengelin. Se desconocen los detalles de muchos de estos asesinatos.
Los conspiradores habían planeado originalmente matar al SS-Oberscharführer Rudolf Beckmann en un almacén del de Lager II, pero de camino a la cita, Beckmann se dio la vuelta repentinamente y se dirigió de regreso al edificio de administración. Chaim Engel se ofreció como voluntario para matar a Beckmann en su oficina, después de escuchar a Feldhendler discutir la situación con el kapo Hersh Pozyczki, el hermano menor del oberkapo Pozyczki. ] Engel y el joven Pozyczki fueron juntos al edificio de la administración y Engel apuñaló a Beckmann mientras Pozyczki lo inmovilizaba. Cuando Engel apuñaló a Beckmann, gritó "¡Por mi padre! ¡Por mi hermano! ¡Por todos los judíos!". Beckmann luchó cuando Engel lo apuñaló, lo que provocó que el cuchillo de Engel se resbalara y cortara su propia mano. Una vez que Beckmann estuvo muerto, los dos prisioneros metieron su cuerpo debajo del escritorio, sin tener tiempo para esconderlo mejor.
Mientras procedían los asesinatos, Szlomo Szmajzner fue al Vorlager para adquirir armas adicionales del cuartel de los vigilantes. Durante la última reunión organizativa del 12 de octubre se había ofrecido a hacerlo él mismo. Como maquinista del campo, a menudo se le llamabar al Vorlager para que limpiara y reparara las estufas, por lo que pudo entrar al cuartel llevando una chimenea de repuesto al hombro. Entró en el cuartel de los vigilantes y cogió seis rifles y municiones. Sin embargo, sólo cabía dos de los rifles dentro del tubo de la estufa, por lo que envolvió a los demás en una manta. Una vez que estuvo listo para partir, decidió que sería más seguro refugiarse en el Vorlager y no regresar al Lager I hasta que sonara el toque de corneta. De esa manera parecería que había estado actuando sólo si lo atrapaban. Justo antes de la corneta a las 5 de la tarde, encontró a dos niños presos y les ordenó que llevaran la manta con los rifles. Tenían miedo, por lo que los obligó a hacerlo a punta de cuchillo. Después del toque de corneta, entregó los rifles a los rusos, pero les exigió que le permitieran quedarse con uno.
A medida que se acercaba el momento de fomar y pasar lista, Pechersky estaba cada vez más preocupado de que se descubriera la revuelta. Le sorprendió que el plan hubiera tenido éxito hasta el momento, pero no obstante, varios asesinatos no habían salido como se esperaba. En particular, si bien su plan requería que los hombres de las SS fueran asesinados discretamente, un prisionero impulsivo había matado al Unterscharführer Walter Ryba en el garaje Vorlager, al aire libre. Pechersky consideró comenzar la fuga antes de lo previsto, pero se mostró reacio a hacerlo mientras el SS-Oberscharführer Karl Frenzel todavía vivía. Frenzel, considerado uno de los oficiales más peligrosos del campo, se había entretenido en la ducha y llegó tarde a su cita en la carpintería. Cerca de las 5 de la tarde, Pechersky y Leitman finalmente decidieron renunciar a Frenzel y enviaron a Judah a subir a la torre del guardabosques y tocar la corneta anunciando el final de la jornada laboral.
Johann Niemann cabalgando por el Lager II varios meses antes de ser asesinado en la revuelta.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sobibor_e ... The_revolt