Publicado: Jue Feb 02, 2012 10:47 pm
¡Hola a todos!
La cifra exacta de judíos muertos en el Holocausto nazi es imposible de conocer; lo mismo sucede con la cifra exacta de muertes de civiles o militares durante la IIGM. Sólo se pueden establecer estimaciones, más o menos fundadas y documentadas. Se habla de 6 millones de víctimas del Holocausto, Esta cifra, como veremos a continuación, le parecía muy conservadora al propio Himmler, que creía que el número tenía que ser mayor.
En diciembre de 1945 los fiscales americanos del Juicio del Tribunal Militar Internacional de Nuremberg pressentaron y discutieron una declaración jurada de Wilhelm Höttl, uno de los ayudantes de Eichmann. Según esta declaración, unos seis meses antes de que terminase la guerra en Europa, Eichmann informó a Himmler de que el número exacto de judíos asesinados llegaba a los seis millones: cuatro millones en los campos de la muerte y dos millones a cargo de los escuadrones especiales en Polonia y Rusia. Himmler se mostró insatisfecho con el informe, asegurando que la cifra tenía que ser más elevada.
Una copia de la declaración se reproduce en Richard Breitman y Norman J. W. Goda, Hitler's Shadow. Nazi War Criminals, U.S. Intelligence, and the Cold War (National Archives, 2010), p. 10. Este informe lo podéis obtener en:
http://www.archives.gov/press/press-rel ... 11-24.html
La reproducción muestra el texto de la declaración en alemán y abajo la traducción en inglés, de la que os traduzco al español:
Con motivo de una conversación con el SS-Obersturmbannführer Eichmann en Budapest, alrdedor del otoño de 1944, me dijo que tenía que hacer un informe para Himmler con el número exacto de judíos matados hasta la fecha. Como no tenía a las unidades de exterminio (Vernichtungskommandos) subordinadas a él (que también es correcto en este punto, pues Eichmann dirigía y/o organizaba sólo las deportaciones de los judíos en toda Europa), dependía de estimaciones, con las cuales presentó la cifra de 4.000.000 que murieron en las llamadas cámaras de gas y otros medios de destrucción sistemática, mientras que determinó el número de judíos matados aparte de esos en unos 2.000.000, la mayoría de los cuales fueron fusilados durante la ocupación de Polonia y Rusia por los destacamentos especiales (Sonderkommandos). Himmler se mostró muy descontento con el informe de Eichmann y ordenó que se enviaran los registros al jefe de su oficina estadística para que el trabajo pudiera comenzar de nuevo. La respuesta de Himmler indicaba claramente que él creía que la cifra total de 6.000.000 de judíos asesinados era demasiado baja y que quería que el informe probara que la cifra debía ser más alta.
Saludos cordiales
JL
La cifra exacta de judíos muertos en el Holocausto nazi es imposible de conocer; lo mismo sucede con la cifra exacta de muertes de civiles o militares durante la IIGM. Sólo se pueden establecer estimaciones, más o menos fundadas y documentadas. Se habla de 6 millones de víctimas del Holocausto, Esta cifra, como veremos a continuación, le parecía muy conservadora al propio Himmler, que creía que el número tenía que ser mayor.
En diciembre de 1945 los fiscales americanos del Juicio del Tribunal Militar Internacional de Nuremberg pressentaron y discutieron una declaración jurada de Wilhelm Höttl, uno de los ayudantes de Eichmann. Según esta declaración, unos seis meses antes de que terminase la guerra en Europa, Eichmann informó a Himmler de que el número exacto de judíos asesinados llegaba a los seis millones: cuatro millones en los campos de la muerte y dos millones a cargo de los escuadrones especiales en Polonia y Rusia. Himmler se mostró insatisfecho con el informe, asegurando que la cifra tenía que ser más elevada.
Una copia de la declaración se reproduce en Richard Breitman y Norman J. W. Goda, Hitler's Shadow. Nazi War Criminals, U.S. Intelligence, and the Cold War (National Archives, 2010), p. 10. Este informe lo podéis obtener en:
http://www.archives.gov/press/press-rel ... 11-24.html
La reproducción muestra el texto de la declaración en alemán y abajo la traducción en inglés, de la que os traduzco al español:
Con motivo de una conversación con el SS-Obersturmbannführer Eichmann en Budapest, alrdedor del otoño de 1944, me dijo que tenía que hacer un informe para Himmler con el número exacto de judíos matados hasta la fecha. Como no tenía a las unidades de exterminio (Vernichtungskommandos) subordinadas a él (que también es correcto en este punto, pues Eichmann dirigía y/o organizaba sólo las deportaciones de los judíos en toda Europa), dependía de estimaciones, con las cuales presentó la cifra de 4.000.000 que murieron en las llamadas cámaras de gas y otros medios de destrucción sistemática, mientras que determinó el número de judíos matados aparte de esos en unos 2.000.000, la mayoría de los cuales fueron fusilados durante la ocupación de Polonia y Rusia por los destacamentos especiales (Sonderkommandos). Himmler se mostró muy descontento con el informe de Eichmann y ordenó que se enviaran los registros al jefe de su oficina estadística para que el trabajo pudiera comenzar de nuevo. La respuesta de Himmler indicaba claramente que él creía que la cifra total de 6.000.000 de judíos asesinados era demasiado baja y que quería que el informe probara que la cifra debía ser más alta.
Saludos cordiales
JL