Der zweite Weltkrieg

Hola Kurt.

No, no, no me refiero a eso.
Me refiero que el propio nombre da lugar al equívoco.

En el caso del partido popular, pues bueno, puede verse ese "popular" como algo que es muy conocido o de muchos.

Sobre lo de república popular, estudié en derecho constitucional comparado que es un imposible

República significa en latín "cosa popular", con lo que la denominación república popular sería entonces "cosa popular popular", habiendo una redundancia repetitiva que no viene al caso.

Una cosa es la denominación y otra la realidad. Una cosa es lo que el NSDAP pudiera haber intentado ser en su principio (ya he dejado claro lo que pensaban los Strasser) y otra cosa en lo que lo convirtió Hitler.

Sí, sí, si yo estoy de acuerdo contigo y en lo que has expuesto.
Tan sólo me refería a que el nombre da lugar a engaño, y como decía Goebbels, "una mentira mil veces repetida se convierte en verdad", y esto es lo que ha pasado, que a fuerza de escucharlo tantísimas veces, hay una gran cantidad de personas que creen que el partido nazi era socialista, cunado, como has explicado bien en tus post anteriores, las cosas eran de una manera bien diferente.

Eso es a lo que me refería.

Saludos.