Der zweite Weltkrieg

Monumento conmemorativo de los soldados y del tanque rusos de Mass Graves

Esta fosa común contiene los restos de 70 (de los cuales 63 desconocidos) soldados y oficiales del 1 Ejército de Tanques, que cayeron durante la batalla de Kalach (26 de julio - 10 de agosto de 1942). A pocos metros de las tumbas se encuentra un tanque pesado IS-2 y también está el chasis de un bombardero PE-2 derribado. Hay dos placas en el sitio, que proporcionan información de fondo. La primera placa dice:

"Aquí, en la gran curva del río Don, los soldados del 1.er ejército de tanques lucharon heroicamente en el verano de 1942. Soportaron la punta de lanza del 6. ° ejército alemán, lo desangraron y abortaron los planes de Hitler de cruzar el Don y tomar la ciudad de Stalingrad.
Stalningrad resistió y venció.
El 14 °, 23 ° y 28 ° Cuerpo de Tanques, la 131 ° y la 399 División de Fusileros y la 158 ° Brigada Independiente de Tanques Pesados ​​superaron durante la batalla.
¡Fama y memoria eterna para los soldados tanque! "

La segunda placa dice:

"El tanque pesado" ES "
Colocado en memoria de los soldados caídos del 1. ° ejército de tanques (los 13 °, 23 ° y 28 ° cuerpos de tanques, la 158. ° brigada independiente de tanques pesados, la 131 ° división de fusileros, dos regimientos de cañones antiaéreos y un regimiento de cañones antitanque), un golpe mortal al 6 ° ejército fascista, después de haber impedido este ejército durante un mes.
El monumento fue erigido en el 50 aniversario de la Batalla de Stalingrado, el 22 de diciembre de 1992, por iniciativa de los siguientes participantes de la batalla: AV Kozlov, IS Artamonova en SI Jakovleva, con la cooperación de NA Goerbenko, VS Kamysjanova , VI Nogina en VN Sjevtsjenko ".