Publicado: Mié Ene 23, 2008 2:49 am
Hola Barón.
Sobre las palabrejas en inglés:
beam=es el equivalente a la manga.
Side belt=hace referencia al blindaje del casco, variando de 64mm a 102mm.
Deck=cubierta.
Respecto del "oil", supongo que se referirá a fuel-oil, osea, gas-oil o gasóleo.
De nada.
Sobre las palabrejas en inglés:
beam=es el equivalente a la manga.
Side belt=hace referencia al blindaje del casco, variando de 64mm a 102mm.
Deck=cubierta.
Respecto del "oil", supongo que se referirá a fuel-oil, osea, gas-oil o gasóleo.
De nada.