Publicado: Sab Mar 14, 2026 5:34 pm
Uso y modificaciones húngaras durante la Segunda Guerra Mundial

Reservista húngaro con un fusil Mannlicher, 1940.
https://en.wikipedia.org/wiki/Mannlicher_M1895
Después de 1938 los soldados húngaros de las compañías de fusileros fueron reequipados con el nuevo fusil 35M, pero la mayoría de los soldados (ametralladores, tropas de suministro, pioneros, artilleros, mensajeros, etc.) seguían equipados con los Mannlicher. A mediados de 1940 las Fuerzas Reales de Defensa Húngaras (Magyar Királyi Honvédség, nombre del ejército en aquel entonces) contaban con 565.000 fusiles. De estos, 105.000 eran fusiles 35M nuevos, 100.000 Mauser 1895 (utilizados en unidades de segunda línea) y el resto eran Mannlicher, según sus variantes:
11.000 fusiles 88/90M (obtenidos de Austria a cambio de deudas)
349.000 fusiles 31.M (fusiles antiguos convertidos al calibre 8x56 estándar y producidos por FÉG en la posguerra)
Los fusiles de longitud de carabina se denominaban 31.a.M y se regularizaron en las compañías de ametralladoras, baterías de artillería y unidades de reconocimiento y de señales. Se desconoce la proporción exacta de las variantes 31M y 31.a.M.
Durante 1941 30.000 fusiles 95M se convirtieron al calibre 31.AM estándar (nota: el nombre cambió de a.M a AM). Después de 1941, solo se produjeron el 35M (y su versión con recámara Mauser), por lo que el número de Mannlichers disminuyó continuamente. Además de las pérdidas, el considerable desgaste de las armas, ya bastante antiguas, también influyó considerablemente. Los fusiles Mannlicher siguieron siendo casi el tipo exclusivo en algunas formaciones; por ejemplo, las unidades de pioneros y artillería utilizaron fusiles .31M hasta el final de la guerra. Esto provocó numerosos problemas durante las batallas de 1945, ya que los atascos de armas eran muy frecuentes. La mayoría de estos problemas surgieron de los disparos rápidos y repetidos, que provocaban el atasco de las armas ya desgastadas debido a la expansión térmica. Si un soldado intentaba abrir el bloqueo a la fuerza, este podía romperse. Después de 1945, las unidades militares, de guardia fronteriza y de policía restablecidas aún utilizaban algunas piezas, pero se desgastaron rápidamente. Además, la mayoría de los fusiles pertenecientes a civiles (cazadores, guardias) fueron confiscados por los comunistas. Curiosamente, en los países vecinos se conservaron más fusiles .31M intactos que en Hungría.
Accesorios
Bayoneta

Bayoneta para suboficiales (arriba) y bayoneta para soldados (abajo).
https://en.wikipedia.org/wiki/Mannlicher_M1895
Existían dos variantes principales de la bayoneta: la bayoneta estándar y la variante para suboficiales, que contaba con un quillón en forma de gancho y un cordón dorado. La longitud total era de 360 mm y la hoja de 248 mm. La bayoneta se caracterizaba por tener el filo hacia arriba al montarse en el fusil. La mayoría de ellas fueron fabricadas por Œ.W.G. y F.G.GY. Originalmente, las bayonetas no tenían número de serie.
A finales de la Primera Guerra Mundial, los recursos eran limitados, por lo que se comenzó a fabricar bayonetas de repuesto. Estas eran rápidas de producir, económicas y estaban hechas completamente de metal.
Miras nocturnas
Durante la Primera Guerra Mundial se fabricaron varias miras nocturnas (luminosas) Modelo 1916. El alza nocturna trasera es una pequeña placa de latón que se coloca debajo de la hoja del alza. La mira delantera se fija alrededor de la base del punto de mira del fusil.
Destructor de alambradas
Durante la Primera Guerra Mundial, también se entregaba ocasionalmente con el fusil un Drahtzerstörer o "destructor de alambre" para armas de fuego tipo Mannlicher. Durante los asaltos, cuando los soldados se topaban con obstáculos de alambre de púas, el "destructor de alambre" agarraba uno de los alambres y el soldado disparaba a través de él. Solo podía utilizarse con una bayoneta montada.
Existían otros destructores de alambradas improvisados, algunos diseñados originalmente para el fusil Mosin-Nagant capturado en el Frente Oriental, que se modificaron fácilmente para el M95. Algunos también fueron fabricados por herreros militares.
Reservista húngaro con un fusil Mannlicher, 1940.
https://en.wikipedia.org/wiki/Mannlicher_M1895
Después de 1938 los soldados húngaros de las compañías de fusileros fueron reequipados con el nuevo fusil 35M, pero la mayoría de los soldados (ametralladores, tropas de suministro, pioneros, artilleros, mensajeros, etc.) seguían equipados con los Mannlicher. A mediados de 1940 las Fuerzas Reales de Defensa Húngaras (Magyar Királyi Honvédség, nombre del ejército en aquel entonces) contaban con 565.000 fusiles. De estos, 105.000 eran fusiles 35M nuevos, 100.000 Mauser 1895 (utilizados en unidades de segunda línea) y el resto eran Mannlicher, según sus variantes:
11.000 fusiles 88/90M (obtenidos de Austria a cambio de deudas)
349.000 fusiles 31.M (fusiles antiguos convertidos al calibre 8x56 estándar y producidos por FÉG en la posguerra)
Los fusiles de longitud de carabina se denominaban 31.a.M y se regularizaron en las compañías de ametralladoras, baterías de artillería y unidades de reconocimiento y de señales. Se desconoce la proporción exacta de las variantes 31M y 31.a.M.
Durante 1941 30.000 fusiles 95M se convirtieron al calibre 31.AM estándar (nota: el nombre cambió de a.M a AM). Después de 1941, solo se produjeron el 35M (y su versión con recámara Mauser), por lo que el número de Mannlichers disminuyó continuamente. Además de las pérdidas, el considerable desgaste de las armas, ya bastante antiguas, también influyó considerablemente. Los fusiles Mannlicher siguieron siendo casi el tipo exclusivo en algunas formaciones; por ejemplo, las unidades de pioneros y artillería utilizaron fusiles .31M hasta el final de la guerra. Esto provocó numerosos problemas durante las batallas de 1945, ya que los atascos de armas eran muy frecuentes. La mayoría de estos problemas surgieron de los disparos rápidos y repetidos, que provocaban el atasco de las armas ya desgastadas debido a la expansión térmica. Si un soldado intentaba abrir el bloqueo a la fuerza, este podía romperse. Después de 1945, las unidades militares, de guardia fronteriza y de policía restablecidas aún utilizaban algunas piezas, pero se desgastaron rápidamente. Además, la mayoría de los fusiles pertenecientes a civiles (cazadores, guardias) fueron confiscados por los comunistas. Curiosamente, en los países vecinos se conservaron más fusiles .31M intactos que en Hungría.
Accesorios
Bayoneta
Bayoneta para suboficiales (arriba) y bayoneta para soldados (abajo).
https://en.wikipedia.org/wiki/Mannlicher_M1895
Existían dos variantes principales de la bayoneta: la bayoneta estándar y la variante para suboficiales, que contaba con un quillón en forma de gancho y un cordón dorado. La longitud total era de 360 mm y la hoja de 248 mm. La bayoneta se caracterizaba por tener el filo hacia arriba al montarse en el fusil. La mayoría de ellas fueron fabricadas por Œ.W.G. y F.G.GY. Originalmente, las bayonetas no tenían número de serie.
A finales de la Primera Guerra Mundial, los recursos eran limitados, por lo que se comenzó a fabricar bayonetas de repuesto. Estas eran rápidas de producir, económicas y estaban hechas completamente de metal.
Miras nocturnas
Durante la Primera Guerra Mundial se fabricaron varias miras nocturnas (luminosas) Modelo 1916. El alza nocturna trasera es una pequeña placa de latón que se coloca debajo de la hoja del alza. La mira delantera se fija alrededor de la base del punto de mira del fusil.
Destructor de alambradas
Durante la Primera Guerra Mundial, también se entregaba ocasionalmente con el fusil un Drahtzerstörer o "destructor de alambre" para armas de fuego tipo Mannlicher. Durante los asaltos, cuando los soldados se topaban con obstáculos de alambre de púas, el "destructor de alambre" agarraba uno de los alambres y el soldado disparaba a través de él. Solo podía utilizarse con una bayoneta montada.
Existían otros destructores de alambradas improvisados, algunos diseñados originalmente para el fusil Mosin-Nagant capturado en el Frente Oriental, que se modificaron fácilmente para el M95. Algunos también fueron fabricados por herreros militares.