Publicado: Mié Mar 11, 2026 5:06 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Bomb,_ground,_6_lb y https://grokipedia.com/page/bomb_ground_6_lb
Bomb, Ground, 6 lb - La bomba terrestre de 6 libras- era una granada británica de la Segunda Guerra Mundial que contenía aproximadamente 1,1 litros de gas mostaza. Su propósito era contaminar trincheras, refugios subterráneos, habitaciones, puestos de observación y pequeños recintos, así como cruces de caminos, desfiladeros estrechos, obstáculos y escombros de demolición.
Producción durante la Segunda Guerra Mundial
La producción de la bomba terrestre de 6 lb se realizó principalmente en las instalaciones operadas por Woolwich & Peters (W&P) a partir de 1939, con fabricación adicional por parte de C/CC en 1943. Las unidades se empaquetaban en cajas de 10 bombas cada una, con un peso total de 75 lb por caja para su envío y almacenamiento.
Ante la creciente amenaza del Blitz y el temor a una invasión alemana en 1940, la producción se incrementó significativamente, lo que resultó en la fabricación de miles de unidades, principalmente como variantes de entrenamiento rellenas de materiales inertes para simular efectos químicos. Se produjeron cantidades limitadas de variantes de servicio, rellenas de gas mostaza, para su posible uso en depósitos antiinvasión a lo largo de las defensas costeras. Para 1946, la documentación del inventario de posguerra del Servicio de Artillería del Ejército Real (RAOS) confirmó la existencia de importantes reservas de la producción de la guerra.
Una característica clave de la producción fue el barnizado interno de los componentes para proporcionar resistencia a la corrosión contra agentes químicos, garantizando así su longevidad durante el almacenamiento. Cada bomba suministrada incluía una espoleta de seguridad y cargas eyectoras para facilitar su manejo y despliegue seguros en escenarios de entrenamiento.
Diseño y especificaciones
La bomba terrestre de 6 lb era una granada química cilíndrica con cuerpo de acero, con un peso nominal de 6 lb (2,27 kg). Estaba cargada con 1,14 litros de agente mostaza de azufre (HS) para uso en servicio. Se suministraron versiones de entrenamiento vacías para simular su manejo. El exterior estaba pintado de gris para camuflaje y mayor durabilidad.
Componentes y mecanismos internos
El diseño de la bomba priorizaba la dispersión segura para el entrenamiento, utilizando un mecanismo de retardo para expulsar el contenido sin fragmentación. Los detalles específicos sobre los componentes internos, como la carga eyectora y el sistema de espoleta, se describen en el manual del Ministerio de Guerra de 1940 "El empleo táctico y técnico de armas químicas, Parte VI: Bombas terrestres de 6 lb", pero no se detallan en las fuentes disponibles.
Variante s
Variante de Entrenamiento Mk I
La variante de entrenamiento Mk I se desarrolló como un simulador no letal para ejercicios de guerra química. Presentaba un interior vacío, sin ningún relleno químico, para eliminar los riesgos asociados con fugas de agentes activos durante los ejercicios. Esta adaptación permitió la simulación segura de escenarios de contaminación, permitiendo a las tropas practicar procedimientos de identificación y descontaminación sin exposición a sustancias peligrosas. Producida en 1939 por el Arsenal de Woolwich y fabricantes asociados (indicada por la marca "W&P"), medía aproximadamente 9 pulgadas de largo y compartía dimensiones con la versión de servicio.
Las marcas en la base incluían el sello "W&P 1939", que confirmaba su origen de producción temprana y la afiliación del fabricante con las instalaciones de Woolwich. La variante conservaba un mecanismo básico de eyección compartido para dispersar contaminantes simulados, compuesto por una tapa metálica de 5 cm de profundidad sujeta con cinta adhesiva, una carga de eyección con pólvora y una espoleta de seguridad de 81 cm con un retardo de 2 minutos. Sin embargo, su construcción priorizaba la reutilización sobre la durabilidad en comparación con los modelos operativos. Estas bombas se entregaban en juegos de diez por caja, con un peso total de 34 kg por envío, lo que facilitaba su uso repetido en ejercicios de descontaminación en zonas de entrenamiento como las cercanas a Folkestone, Kent.
Variante de Entrenamiento Mk II
La Mk II representó una actualización evolutiva del modelo Mk I, introducido a mediados de la guerra para abordar los problemas de fiabilidad observados en las municiones de entrenamiento iniciales. Como simulador no letal para ejercicios de guerra química, conservó la forma cilíndrica general de su predecesor, incorporando mejoras como un mejor enrollado de la espoleta en círculos concéntricos fijados con cemento de baquelita, lo que mejoró la fiabilidad operativa durante los despliegues simulados. La longitud total se mantuvo en aproximadamente 23 cm, con cambios en la producción hacia procesos de ensamblaje más estandarizados para facilitar mayores volúmenes de producción.
Las marcas de la variante Mk II solían incluir un sello base de "C/CC 1943", que indicaba que fue fabricado por un contratista posterior durante la guerra en 1943. Este dispositivo de entrenamiento vacío, pintado de gris y barnizado internamente para imitar las características de manejo de munición química activa sin los peligros de los agentes reales, compartía el mismo peso nominal de 2,7 kg que la versión de servicio una vez lleno. Diseñado específicamente para ejercicios avanzados que integraron los avances posteriores a 1940 en tácticas de defensa contra gases, el Mk II permitió a las tropas practicar escenarios de contaminación de áreas, la identificación de zonas afectadas y procedimientos de descontaminación en un entorno controlado. Su propósito se centró en la simulación realista de la dispersión de gas mostaza a pequeña escala para infantería y unidades de apoyo, promoviendo la familiaridad con las medidas de protección en evolución ante el aumento de las amenazas.
Producido en medio del auge de los temores de invasión en 1943, el Mk II puso mayor énfasis en la distribución masiva a permitir un entrenamiento generalizado del ejército, lo que refleja los preparativos intensificados de Gran Bretaña contra posibles ataques del Eje.

https://en.wikipedia.org/wiki/Bomb,_ground,_6_lb
Bomb, Ground, 6 lb - La bomba terrestre de 6 libras- era una granada británica de la Segunda Guerra Mundial que contenía aproximadamente 1,1 litros de gas mostaza. Su propósito era contaminar trincheras, refugios subterráneos, habitaciones, puestos de observación y pequeños recintos, así como cruces de caminos, desfiladeros estrechos, obstáculos y escombros de demolición.
Producción durante la Segunda Guerra Mundial
La producción de la bomba terrestre de 6 lb se realizó principalmente en las instalaciones operadas por Woolwich & Peters (W&P) a partir de 1939, con fabricación adicional por parte de C/CC en 1943. Las unidades se empaquetaban en cajas de 10 bombas cada una, con un peso total de 75 lb por caja para su envío y almacenamiento.
Ante la creciente amenaza del Blitz y el temor a una invasión alemana en 1940, la producción se incrementó significativamente, lo que resultó en la fabricación de miles de unidades, principalmente como variantes de entrenamiento rellenas de materiales inertes para simular efectos químicos. Se produjeron cantidades limitadas de variantes de servicio, rellenas de gas mostaza, para su posible uso en depósitos antiinvasión a lo largo de las defensas costeras. Para 1946, la documentación del inventario de posguerra del Servicio de Artillería del Ejército Real (RAOS) confirmó la existencia de importantes reservas de la producción de la guerra.
Una característica clave de la producción fue el barnizado interno de los componentes para proporcionar resistencia a la corrosión contra agentes químicos, garantizando así su longevidad durante el almacenamiento. Cada bomba suministrada incluía una espoleta de seguridad y cargas eyectoras para facilitar su manejo y despliegue seguros en escenarios de entrenamiento.
Diseño y especificaciones
La bomba terrestre de 6 lb era una granada química cilíndrica con cuerpo de acero, con un peso nominal de 6 lb (2,27 kg). Estaba cargada con 1,14 litros de agente mostaza de azufre (HS) para uso en servicio. Se suministraron versiones de entrenamiento vacías para simular su manejo. El exterior estaba pintado de gris para camuflaje y mayor durabilidad.
Componentes y mecanismos internos
El diseño de la bomba priorizaba la dispersión segura para el entrenamiento, utilizando un mecanismo de retardo para expulsar el contenido sin fragmentación. Los detalles específicos sobre los componentes internos, como la carga eyectora y el sistema de espoleta, se describen en el manual del Ministerio de Guerra de 1940 "El empleo táctico y técnico de armas químicas, Parte VI: Bombas terrestres de 6 lb", pero no se detallan en las fuentes disponibles.
Variante s
Variante de Entrenamiento Mk I
La variante de entrenamiento Mk I se desarrolló como un simulador no letal para ejercicios de guerra química. Presentaba un interior vacío, sin ningún relleno químico, para eliminar los riesgos asociados con fugas de agentes activos durante los ejercicios. Esta adaptación permitió la simulación segura de escenarios de contaminación, permitiendo a las tropas practicar procedimientos de identificación y descontaminación sin exposición a sustancias peligrosas. Producida en 1939 por el Arsenal de Woolwich y fabricantes asociados (indicada por la marca "W&P"), medía aproximadamente 9 pulgadas de largo y compartía dimensiones con la versión de servicio.
Las marcas en la base incluían el sello "W&P 1939", que confirmaba su origen de producción temprana y la afiliación del fabricante con las instalaciones de Woolwich. La variante conservaba un mecanismo básico de eyección compartido para dispersar contaminantes simulados, compuesto por una tapa metálica de 5 cm de profundidad sujeta con cinta adhesiva, una carga de eyección con pólvora y una espoleta de seguridad de 81 cm con un retardo de 2 minutos. Sin embargo, su construcción priorizaba la reutilización sobre la durabilidad en comparación con los modelos operativos. Estas bombas se entregaban en juegos de diez por caja, con un peso total de 34 kg por envío, lo que facilitaba su uso repetido en ejercicios de descontaminación en zonas de entrenamiento como las cercanas a Folkestone, Kent.
Variante de Entrenamiento Mk II
La Mk II representó una actualización evolutiva del modelo Mk I, introducido a mediados de la guerra para abordar los problemas de fiabilidad observados en las municiones de entrenamiento iniciales. Como simulador no letal para ejercicios de guerra química, conservó la forma cilíndrica general de su predecesor, incorporando mejoras como un mejor enrollado de la espoleta en círculos concéntricos fijados con cemento de baquelita, lo que mejoró la fiabilidad operativa durante los despliegues simulados. La longitud total se mantuvo en aproximadamente 23 cm, con cambios en la producción hacia procesos de ensamblaje más estandarizados para facilitar mayores volúmenes de producción.
Las marcas de la variante Mk II solían incluir un sello base de "C/CC 1943", que indicaba que fue fabricado por un contratista posterior durante la guerra en 1943. Este dispositivo de entrenamiento vacío, pintado de gris y barnizado internamente para imitar las características de manejo de munición química activa sin los peligros de los agentes reales, compartía el mismo peso nominal de 2,7 kg que la versión de servicio una vez lleno. Diseñado específicamente para ejercicios avanzados que integraron los avances posteriores a 1940 en tácticas de defensa contra gases, el Mk II permitió a las tropas practicar escenarios de contaminación de áreas, la identificación de zonas afectadas y procedimientos de descontaminación en un entorno controlado. Su propósito se centró en la simulación realista de la dispersión de gas mostaza a pequeña escala para infantería y unidades de apoyo, promoviendo la familiaridad con las medidas de protección en evolución ante el aumento de las amenazas.
Producido en medio del auge de los temores de invasión en 1943, el Mk II puso mayor énfasis en la distribución masiva a permitir un entrenamiento generalizado del ejército, lo que refleja los preparativos intensificados de Gran Bretaña contra posibles ataques del Eje.
https://en.wikipedia.org/wiki/Bomb,_ground,_6_lb