Publicado: Vie Oct 31, 2014 2:38 pm
Gracias Ramcke 
El 551º en las Ardenas (I):
El 16 de diciembre de 1944 los alemanes lanzaron su última gran contraofensiva en el frente occidental. Siendo transportados en camiones desde Laon, cerca de Reims, Francia, donde estaban guarnecidos, los soldados dl 551ª PIB llegaron a Werbomont durante la noche del 20 al 21 de Diciembre de 1944.
En la noche del día 21, el batallón se movió hacia la zona de Ster/Francorchamps, donde se anexionó a la 30ª División de Infantería y se prepararon para un ataque en la zona de Stavelot que nunca fue llevado a cabo.
El 25 de diciembre, el batallón se movió hacia Rahier y se adjuntó a la 82ª División Aerotransportada. Durante la noche del 27 al 28 de diciembre, el batallón ejecutó con éxito una incursión nocturna en las posiciones avanzadas enemigas en la zona de Noirefontaine. Se trataba de una misión de importancia para la contraofensiva aliada que estaba por venir. Unos 30 alemanes el comandante de la compañía murió, se hicieron 6 prisioneros y se destruyó un semioruga. Las pérdidas del 551º fueron de un muerto, dos desaparecidos y alrededor quince heridos.
El 3 de Enero de 1945, la 82ª División Aerotransportada fue asignada para hacer retroceder a los alemanes desde el valle del río Salm. Así, viniendo de Rahier, los hombres del 551ºPIB llegaron (a pie, de acuerdo con algunos veteranos) al área de Basse-Bodeux.
El batallón atacó desde una posición entre Basse-Bodeux y Trois-Ponts. Al comienzo del ataque, el 551ºPIB se trasladó a través de campo abiertos hasta terrenos cubiertos por más de 15 centímetros de nieve, siendo castigado inmediatamente por artillería pesada, morteros y disparos de ametralladora. Con un pobre soporte por parte de la artillería, los GOYAS aseguraron sus primeros objetivos en Sol Mé y Hérispèheol.
El 551º continuó su avance y llegó hasta la carretera entre Fosse y Saint Jacques, con órdenes de continuar en dirección al pueblo de Dairomont. Una vez más, tuvieron que cruzar campo abierto a sabiendas de que los alemanes tenían varias ametralladoras y morteros en el linde de los bosques cercanos, incluso apoyo de tanques.
...
El 551º en las Ardenas (I):
El 16 de diciembre de 1944 los alemanes lanzaron su última gran contraofensiva en el frente occidental. Siendo transportados en camiones desde Laon, cerca de Reims, Francia, donde estaban guarnecidos, los soldados dl 551ª PIB llegaron a Werbomont durante la noche del 20 al 21 de Diciembre de 1944.
En la noche del día 21, el batallón se movió hacia la zona de Ster/Francorchamps, donde se anexionó a la 30ª División de Infantería y se prepararon para un ataque en la zona de Stavelot que nunca fue llevado a cabo.
El 25 de diciembre, el batallón se movió hacia Rahier y se adjuntó a la 82ª División Aerotransportada. Durante la noche del 27 al 28 de diciembre, el batallón ejecutó con éxito una incursión nocturna en las posiciones avanzadas enemigas en la zona de Noirefontaine. Se trataba de una misión de importancia para la contraofensiva aliada que estaba por venir. Unos 30 alemanes el comandante de la compañía murió, se hicieron 6 prisioneros y se destruyó un semioruga. Las pérdidas del 551º fueron de un muerto, dos desaparecidos y alrededor quince heridos.
El 3 de Enero de 1945, la 82ª División Aerotransportada fue asignada para hacer retroceder a los alemanes desde el valle del río Salm. Así, viniendo de Rahier, los hombres del 551ºPIB llegaron (a pie, de acuerdo con algunos veteranos) al área de Basse-Bodeux.
El batallón atacó desde una posición entre Basse-Bodeux y Trois-Ponts. Al comienzo del ataque, el 551ºPIB se trasladó a través de campo abiertos hasta terrenos cubiertos por más de 15 centímetros de nieve, siendo castigado inmediatamente por artillería pesada, morteros y disparos de ametralladora. Con un pobre soporte por parte de la artillería, los GOYAS aseguraron sus primeros objetivos en Sol Mé y Hérispèheol.
El 551º continuó su avance y llegó hasta la carretera entre Fosse y Saint Jacques, con órdenes de continuar en dirección al pueblo de Dairomont. Una vez más, tuvieron que cruzar campo abierto a sabiendas de que los alemanes tenían varias ametralladoras y morteros en el linde de los bosques cercanos, incluso apoyo de tanques.
...