Publicado: Vie Jun 04, 2010 5:25 pm
Me gustaría citar un párrafo respecto de Creta, de Erwan Bergot, un veterano paracaidista francés de las guerras de Indochina y Argelia, basado en una entrevista hecha por él al general Student :
“Student está en La Canea cuando la bandera blanca hondea sobre la ciudad. Suspira. Se ha quitado un peso de encima.
Sabe lo mucho que ha costado esta batalla concebida por él y que sus adjuntos han convertido en victoriosa. Sabe también que “su” batalla no ha hecho más que empezar, ya que sin la continuación de la acción emprendida, de nada sirve tener esta isla.
Vuelve a Berlín con nuevos planes en cartera. Tiene que conseguir la aprobación del Führer para explotar esta base inicial que acaba de ser conquistada.
Hitler no lo recibe.
El 19 de julio de ese año, cuando el Führer entrega personalmente las condecoraciones concedidas por la operación “Mercurio”, deja caer, como que no quiere la cosa, esta frase terrible para Student :
- El asunto Creta ha demostrado que la era de los paracaidistas está superada. Supone únicamente un arma de sorpresa y el factor sorpresa ya no existe............
Lo que Student ignora es que Hitler no ha tomado esta decisión objetivamente, es el resultado de unas conjeturas. Los servicios de aprovisionamiento del Tercer Reich, sin insistir en el número de muertos y heridos (lo que hubiese podido defender la causa de la no-prosecución y explotación de la operación “Mercurio”) han “llorado” sobre todo la pérdida de material que han sufrido : ¡Doscientos magníficos y bellos aviones destruidos!
Para Hitler lo anterior fue clave, hasta el punto de que él, que en el comienzo de la operación “Barbarroja” (invasión de la URSS) había pensado en utilizar a los paracaidistas para destruir las frágiles comunicaciones ferroviarias del enemigo, se opone ahora a toda tentativa de este tipo.
Entonces, Creta no ha servido para nada.
¿Para nada?
Habiendo sido preguntado Student sobre este tema, hace una mueca y, con una sonrisa amarga, contesta :
- Decir para nada, no es exacto. Para nuestros adversarios la operación “Mercurio” supuso la repentina revelación del “concepto” aerotransportado. Lo analizaron, sacaron las conclusiones lógicas..... y, con un espíritu metódico, edificaron una organización enorme, la cual en los últimos años de la guerra acabó dándonos un trabajo ímprobo..........
- Total, que Creta sirvió para los otros.
- Sí. Hemos sido vencidos por una de nuestras propias armas, la más eficaz. ¡Que lección!”
Que razón tuvo Student en estas palabras.
Fuente :
Les Paras (Erwan Bergor)
Saludos.
“Student está en La Canea cuando la bandera blanca hondea sobre la ciudad. Suspira. Se ha quitado un peso de encima.
Sabe lo mucho que ha costado esta batalla concebida por él y que sus adjuntos han convertido en victoriosa. Sabe también que “su” batalla no ha hecho más que empezar, ya que sin la continuación de la acción emprendida, de nada sirve tener esta isla.
Vuelve a Berlín con nuevos planes en cartera. Tiene que conseguir la aprobación del Führer para explotar esta base inicial que acaba de ser conquistada.
Hitler no lo recibe.
El 19 de julio de ese año, cuando el Führer entrega personalmente las condecoraciones concedidas por la operación “Mercurio”, deja caer, como que no quiere la cosa, esta frase terrible para Student :
- El asunto Creta ha demostrado que la era de los paracaidistas está superada. Supone únicamente un arma de sorpresa y el factor sorpresa ya no existe............
Lo que Student ignora es que Hitler no ha tomado esta decisión objetivamente, es el resultado de unas conjeturas. Los servicios de aprovisionamiento del Tercer Reich, sin insistir en el número de muertos y heridos (lo que hubiese podido defender la causa de la no-prosecución y explotación de la operación “Mercurio”) han “llorado” sobre todo la pérdida de material que han sufrido : ¡Doscientos magníficos y bellos aviones destruidos!
Para Hitler lo anterior fue clave, hasta el punto de que él, que en el comienzo de la operación “Barbarroja” (invasión de la URSS) había pensado en utilizar a los paracaidistas para destruir las frágiles comunicaciones ferroviarias del enemigo, se opone ahora a toda tentativa de este tipo.
Entonces, Creta no ha servido para nada.
¿Para nada?
Habiendo sido preguntado Student sobre este tema, hace una mueca y, con una sonrisa amarga, contesta :
- Decir para nada, no es exacto. Para nuestros adversarios la operación “Mercurio” supuso la repentina revelación del “concepto” aerotransportado. Lo analizaron, sacaron las conclusiones lógicas..... y, con un espíritu metódico, edificaron una organización enorme, la cual en los últimos años de la guerra acabó dándonos un trabajo ímprobo..........
- Total, que Creta sirvió para los otros.
- Sí. Hemos sido vencidos por una de nuestras propias armas, la más eficaz. ¡Que lección!”
Que razón tuvo Student en estas palabras.
Fuente :
Les Paras (Erwan Bergor)
Saludos.