Der zweite Weltkrieg

Creo que el error está en la traducción. Según la Wiki, cuando la "Legión Valona" se transfiere a las Waffen SS, se pasa a denominar 5th SS Volunteer Sturmbrigade Wallonien, que podría dar origen a un error de traducción, interpretando como División lo que es una Brigada. En 1943 los valones se consideran como unidad apta para el combate y son enviados a Ucrania para luchar junto a la 5th Panzer División Wiking. No se especifica si encuadrados en ella o como unidad independiente, aunque se infiere del texto que eran unidades separadas. Y no es hasta octubre de 1944 que se convierte en la 28th SS Volunteer Grenadier Division Wallonien.
http://en.wikipedia.org/wiki/28th_SS_Vo ... _Wallonien