Publicado: Lun Jun 07, 2021 9:57 am
La medalla "Por la victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945" (медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945) fue creada el 9 de mayo de 1945, por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS para premiar la participación militar en la victoria de las fuerzas armadas soviéticas sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica.
La medalla fue otorgada a todo el personal militar y civil del Ejército Rojo, de la Armada y de la NKVD que participaron directamente en los diferentes frentes de la Segunda Guerra Mundial y colaboró en la victoria con su trabajo en los distintos distritos militares; a todo el personal militar y civil que sirvió durante la Gran Guerra Patriótica en las filas del Ejército Rojo, de la Armada o de la NKVD, pero que fueron relevados del servicio militar por lesión o enfermedad, así como los trasladados por decisión del Estado o de las organizaciones del Partido a tareas ajenas a las Fuerzas Armadas
La concesión de la medalla se hizo en nombre del Presidium del Soviet Supremo de la URSS sobre la base de documentos que atestiguan la participación real en la Gran Guerra Patriótica emitidos por los comandantes de unidad, los jefes de establecimientos médicos militares o los comités ejecutivos regionales o soviéticos de la ciudad.
La medalla se usaba en el lado izquierdo del pecho y, en presencia de otros premios de la URSS, se ubicó inmediatamente después de la medalla "Por la defensa del Transártico soviético".
Ea una medalla circular de bronce de 32 mm de diámetro con un borde elevado en ambos lados. En su anverso, el busto de perfil izquierdo de Joseph Stalin con el uniforme de mariscal de la URSS, a lo largo de la circunferencia superior de la medalla, la inscripción en relieve "NUESTRA CAUSA ES JUSTA" (НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ; NASHE DELO PRAVOE), a lo largo de la circunferencia inferior de la medalla, la inscripción en relieve "SOMOS VICTORIOSOS" (МЫ ПОБЕДИЛИ; MI POBEDILI). En el reverso, en la parte inferior, una pequeña estrella de cinco puntas, a lo largo de la circunferencia de la medalla, la inscripción en relieve "POR LA VICTORIA SOBRE ALEMANIA" («ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ»; «ZA POBEDU NAD GERMANIEY»), en el centro, la inscripción en relieve en tres filas "EN LA GRAN GUERRA PATRIÓTICA DE 1941-1945 (« В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ»;« V VELIKOY OTECHESTVENNOY VOYNE 1941-1945 GG.»)
La medalla estaba asegurada por un anillo a través del bucle de suspensión a a una montura pentagonal estándar cubierta por una cinta de seda de 24 mm de ancho similar al de la orden de San Jorge.
Se entregaron 14.933.000 medallas.
https://en.wikipedia.org/wiki/Medal_%22 ... %931945%22
La medalla fue otorgada a todo el personal militar y civil del Ejército Rojo, de la Armada y de la NKVD que participaron directamente en los diferentes frentes de la Segunda Guerra Mundial y colaboró en la victoria con su trabajo en los distintos distritos militares; a todo el personal militar y civil que sirvió durante la Gran Guerra Patriótica en las filas del Ejército Rojo, de la Armada o de la NKVD, pero que fueron relevados del servicio militar por lesión o enfermedad, así como los trasladados por decisión del Estado o de las organizaciones del Partido a tareas ajenas a las Fuerzas Armadas
La concesión de la medalla se hizo en nombre del Presidium del Soviet Supremo de la URSS sobre la base de documentos que atestiguan la participación real en la Gran Guerra Patriótica emitidos por los comandantes de unidad, los jefes de establecimientos médicos militares o los comités ejecutivos regionales o soviéticos de la ciudad.
La medalla se usaba en el lado izquierdo del pecho y, en presencia de otros premios de la URSS, se ubicó inmediatamente después de la medalla "Por la defensa del Transártico soviético".
Ea una medalla circular de bronce de 32 mm de diámetro con un borde elevado en ambos lados. En su anverso, el busto de perfil izquierdo de Joseph Stalin con el uniforme de mariscal de la URSS, a lo largo de la circunferencia superior de la medalla, la inscripción en relieve "NUESTRA CAUSA ES JUSTA" (НАШЕ ДЕЛО ПРАВОЕ; NASHE DELO PRAVOE), a lo largo de la circunferencia inferior de la medalla, la inscripción en relieve "SOMOS VICTORIOSOS" (МЫ ПОБЕДИЛИ; MI POBEDILI). En el reverso, en la parte inferior, una pequeña estrella de cinco puntas, a lo largo de la circunferencia de la medalla, la inscripción en relieve "POR LA VICTORIA SOBRE ALEMANIA" («ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ»; «ZA POBEDU NAD GERMANIEY»), en el centro, la inscripción en relieve en tres filas "EN LA GRAN GUERRA PATRIÓTICA DE 1941-1945 (« В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941-1945 ГГ»;« V VELIKOY OTECHESTVENNOY VOYNE 1941-1945 GG.»)
La medalla estaba asegurada por un anillo a través del bucle de suspensión a a una montura pentagonal estándar cubierta por una cinta de seda de 24 mm de ancho similar al de la orden de San Jorge.
Se entregaron 14.933.000 medallas.
https://en.wikipedia.org/wiki/Medal_%22 ... %931945%22