La "mirada de las 1.000 yardas", o en ocasiones denominada "mirada de las 2.000 yardas" hace referencia al aspecto de los soldados que padecen estrés de combate, y está relacionada con trastornos de estrés postraumático.
Sin entrar en detalles más profundos sobre sus causas y consecuencias, para lo que hay foristas mucho más preparados que yo, sí me gustaría referirme al origen de su denominación durante la SGM. La frase se popularizó cuando la revista Life publicó en 1944 una pintura de Tom Lea titulada "Los marines lo llaman la mirada de las 2.000 yardas". Por aquel tiempo, Lea era corresponsal de guerra en Peleliú, y retrató a un joven marine que había participado en los sangrientos combates por el control de la isla. Lea describió su obra así:
"Salió de Estados Unidos hace 31 meses. Fue herido en su primer combate y padece una enfermedad tropical. Apenas duerme por las noches, y se pasa todo el día haciendo salir a los japoneses de sus agujeros. Dos tercios de los miembros de su Compañía han sido muertos o heridos. Esta mañana volverá a combatir. ¿Cuanto más puede soportar un ser humano?"
La obra, que así describía su autor es esta:
http://www.milhist.net/global/2000yard.html
Hasta que visitó Peleliu, la obra de Lea era la típica "políticamente correcta", reflejando el espíritu del combatiente americano que la propaganda quería ofrecer a la sociedad civil. Sin embargo, todo cambió desde aquella estancia en la isla del Pacífico. Sus pinturas muestran soldados cansados, desfallecidos, con el aspecto del combatiente veterano que ha visto demasiado y ha sufrido demasiado, aquel que ya sólo se sostiene por su entrenamiento y que depende de él exclusivamente para sobrevivir un día más y combatir un día más, pero que está al borde del derrumbe total, tanto físico como mental.
En la actualidad, la obra de Tom Lea se exhibe en el U.S. Army Center of Military History, en Fort Lesley J. McNair, Washington D.C.
Saludos.
Fuentes:
http://en.wikipedia.org/wiki/Thousand-yard_stare
http://www.milhist.net/global/2000yard.html