La 17ª División Aerotransportada
Vie Feb 17, 2012 9:06 pm
Continuando el destripe de las unidades aerotransportadas de los EEUU durante la SGM, ha llegado el momento de coger la 17ª División.
Como siempre digo, si algún moderador cree que ésto debiera ir en otro lado, o directamente no ir, es libre de moverlo, editarlo o borrarlo.
¡Gracias y un saludo!
17ª División Aerotransportada de EEUU
Emblema de la 17ª Div. Aerotransportada
Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
La 17ª División, los "Thunder from Heaven", o "Truenos desde el cielo", fue una división aerotransportada activada en Camp Mackall el día 15 de abril de 1943, bajo el mando del Mayor General William M Miley.
Las unidades que formaron el núcleo de la división fueron el 513 Regimiento de Infantería Paracaidista y los Regimientos de Planeadores 193 y 194.
No participó en las dos primeras operaciones aerotransportadas a gran escala llevadas a cabo por el ejército aliado (Operación Husky y Operación Neptuno), y no fue hasta después de la Operación Overlord, cuando fue destinada en Gran Bretaña.
Después de la invasión de Normandía, invasión en la que como ya he comentado, la división no participó, el 507 Regimiento de Infantería Paracaidista fue anexionado permanentemente a la división, la cual fue destinada en Reino Unido hasta el día 23 diciembre de 1944.
Hacia el final de agosto de 1944 la división, junto con la 82ª División Aerotransportada y la 101ª División Aerotransportada, se convierte en una unidad permanente de los EEUU, perteneciente al XVIII Cuerpo Aerotransportado.
Cuando la Operación Market Garden fue concebida, la 17ª División Aerotransportada estaba todavía en formación, y por tanto, se mantuvo en reserva.
Mayor Gen. William Miley (Izquierda) hablando con Floyd Lavinius Parks
Fuente: http://www.ww2-airborne.us/pictures/17_pictures.html
La 17ª división aerotransportada, mucho menos veterana que la 82ª o la 101ª, tuvo su bautismo de fuego en la Batalla de las Ardenas, un duro comienzo para una unidad sin estrenar en combate.
Fuentes:
http://www.ww2-airborne.us/18corps/17ab ... rview.html
http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
Continuará...
Como siempre digo, si algún moderador cree que ésto debiera ir en otro lado, o directamente no ir, es libre de moverlo, editarlo o borrarlo.
¡Gracias y un saludo!
17ª División Aerotransportada de EEUU
Emblema de la 17ª Div. Aerotransportada
Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
La 17ª División, los "Thunder from Heaven", o "Truenos desde el cielo", fue una división aerotransportada activada en Camp Mackall el día 15 de abril de 1943, bajo el mando del Mayor General William M Miley.
Las unidades que formaron el núcleo de la división fueron el 513 Regimiento de Infantería Paracaidista y los Regimientos de Planeadores 193 y 194.
No participó en las dos primeras operaciones aerotransportadas a gran escala llevadas a cabo por el ejército aliado (Operación Husky y Operación Neptuno), y no fue hasta después de la Operación Overlord, cuando fue destinada en Gran Bretaña.
Después de la invasión de Normandía, invasión en la que como ya he comentado, la división no participó, el 507 Regimiento de Infantería Paracaidista fue anexionado permanentemente a la división, la cual fue destinada en Reino Unido hasta el día 23 diciembre de 1944.
Hacia el final de agosto de 1944 la división, junto con la 82ª División Aerotransportada y la 101ª División Aerotransportada, se convierte en una unidad permanente de los EEUU, perteneciente al XVIII Cuerpo Aerotransportado.
Cuando la Operación Market Garden fue concebida, la 17ª División Aerotransportada estaba todavía en formación, y por tanto, se mantuvo en reserva.
Mayor Gen. William Miley (Izquierda) hablando con Floyd Lavinius Parks
Fuente: http://www.ww2-airborne.us/pictures/17_pictures.html
La 17ª división aerotransportada, mucho menos veterana que la 82ª o la 101ª, tuvo su bautismo de fuego en la Batalla de las Ardenas, un duro comienzo para una unidad sin estrenar en combate.
Fuentes:
http://www.ww2-airborne.us/18corps/17ab ... rview.html
http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
Continuará...
Re: La 17ª División Aerotransportada
Sab Feb 18, 2012 9:39 am
La 17ª Div. en las Ardenas
El 16 de diciembre la Wehrmacht lanzó una ofensiva en la región de las Ardenas, Bélgica, rompiendo las líneas aliadas y avanzando rápidamente hacia Amberes. En la tarde del 17 de diciembre, Eisenhower decidió mandar las divisiones aerotransportadas 17, 82 y 101 bajo el control del XVIII Cuerpo Aerotransportad a la región de Ardenas, en un intento por detener el avance alemán.
El cuadro azul es la zona de despliegue de la 17 en las Ardenas.
Fuente: http://ww2-pictures.com/battle-of-bulge-pictures.htm
Ruta de combate de la 17ª División Aerotransportada en dibujos
Fuente: http://17th-airborne-in-the-bulge.eklablog.com/
Se les ordenó concentrarse en torno a la ciudad de St Vith, sin embargo, mientras que las otras dos divisiones aerotransportadas (82ª y 101ª) fueron capaces de poner inmediatamente camino hacia las Ardenas, porque estaban destinadas ya en Francia, el mal tiempo impidió que la 17ª división volase a su destino, ya que estaba destinada en Reino Unido.
Del 23 al 25 de diciembre, el tiempo mejoró, y parte de la 17ª división fue trasladada a la zona de Reims, Francia, en varios vuelos nocturnos. Después de hacerse cargo de la defensa del sector del río Meuse, desde Givet a Verdun, el día 25 de diciembre, la 17ª Div. fue anexionada al 3er Ejército, y se trasladó a Neufchateau, Bélgica, para luego marchar hacia Morhet, en ayuda de la 28ª División de Infantería, y relevándola el 3 de enero de 1945.
Fue durante las etapas iniciale cuando la división ganó la primera Medalla de Honor, día 4 de Enero para más señas. El sargento Isadore S. Jachman del 513 Regimiento de Infantería de Paracaidista destruyó dos tanques alemanes con un bazoka que formaban parte de una columna blindada que estaban atacar¡ndo las posiciones estadounidenses, obligando a la columna a retirarse, pero al mismo tiempo fue muerto en combate por fuego de ametralladoras.
Soldados del 507 en las cercanías de Laroche (Belgica) en Enero del año 45
Fuente: http://17th-airborne-in-the-bulge.eklab ... ry-p211071
Capturaron varios puntos estratégicos y ciudades belgas pequeñas y finalmente la división entró en Flamierge, el día 7 de enero, pero los contraataques enemigos hicieron necesaria una retirada.
Sin embargo, la presión agresiva y constante de la 17ª obligó a los alemanes a retirarse hasta la zona del río Our.
Entre el 19 de y 26 de enero, la división se rompió a través de las líneas alemanas y capturó varias ciudades antes de enlazar con los elementos de la 51ª (Highland) división británica.
El 18 de enero, la 17ª división relevó a la 11ª División Blindada en Houffalize, y empujó al resto del enemigo apoderándose de Wattermal y Espeler para el 26 de enero.
Después de haber capturado la ciudad de Espeler el 26 de enero, toda la división fue retirada del frente y fueron transportados en camión a Luxemburgo, poniendo fin a su participación en la campaña de las Ardenas.
El Mayor General William M. Miley, condecorando a soldados tras la campaña de las Ardenas
Fuente: http://www.ww2incolor.com/us-army/17th+ab.html
Continuará...
El 16 de diciembre la Wehrmacht lanzó una ofensiva en la región de las Ardenas, Bélgica, rompiendo las líneas aliadas y avanzando rápidamente hacia Amberes. En la tarde del 17 de diciembre, Eisenhower decidió mandar las divisiones aerotransportadas 17, 82 y 101 bajo el control del XVIII Cuerpo Aerotransportad a la región de Ardenas, en un intento por detener el avance alemán.
El cuadro azul es la zona de despliegue de la 17 en las Ardenas.
Fuente: http://ww2-pictures.com/battle-of-bulge-pictures.htm
Ruta de combate de la 17ª División Aerotransportada en dibujos
Fuente: http://17th-airborne-in-the-bulge.eklablog.com/
Se les ordenó concentrarse en torno a la ciudad de St Vith, sin embargo, mientras que las otras dos divisiones aerotransportadas (82ª y 101ª) fueron capaces de poner inmediatamente camino hacia las Ardenas, porque estaban destinadas ya en Francia, el mal tiempo impidió que la 17ª división volase a su destino, ya que estaba destinada en Reino Unido.
Del 23 al 25 de diciembre, el tiempo mejoró, y parte de la 17ª división fue trasladada a la zona de Reims, Francia, en varios vuelos nocturnos. Después de hacerse cargo de la defensa del sector del río Meuse, desde Givet a Verdun, el día 25 de diciembre, la 17ª Div. fue anexionada al 3er Ejército, y se trasladó a Neufchateau, Bélgica, para luego marchar hacia Morhet, en ayuda de la 28ª División de Infantería, y relevándola el 3 de enero de 1945.
Fue durante las etapas iniciale cuando la división ganó la primera Medalla de Honor, día 4 de Enero para más señas. El sargento Isadore S. Jachman del 513 Regimiento de Infantería de Paracaidista destruyó dos tanques alemanes con un bazoka que formaban parte de una columna blindada que estaban atacar¡ndo las posiciones estadounidenses, obligando a la columna a retirarse, pero al mismo tiempo fue muerto en combate por fuego de ametralladoras.
Soldados del 507 en las cercanías de Laroche (Belgica) en Enero del año 45
Fuente: http://17th-airborne-in-the-bulge.eklab ... ry-p211071
Capturaron varios puntos estratégicos y ciudades belgas pequeñas y finalmente la división entró en Flamierge, el día 7 de enero, pero los contraataques enemigos hicieron necesaria una retirada.
Sin embargo, la presión agresiva y constante de la 17ª obligó a los alemanes a retirarse hasta la zona del río Our.
Entre el 19 de y 26 de enero, la división se rompió a través de las líneas alemanas y capturó varias ciudades antes de enlazar con los elementos de la 51ª (Highland) división británica.
El 18 de enero, la 17ª división relevó a la 11ª División Blindada en Houffalize, y empujó al resto del enemigo apoderándose de Wattermal y Espeler para el 26 de enero.
Después de haber capturado la ciudad de Espeler el 26 de enero, toda la división fue retirada del frente y fueron transportados en camión a Luxemburgo, poniendo fin a su participación en la campaña de las Ardenas.
El Mayor General William M. Miley, condecorando a soldados tras la campaña de las Ardenas
Fuente: http://www.ww2incolor.com/us-army/17th+ab.html
Continuará...
Re: La 17ª División Aerotransportada
Sab Feb 18, 2012 10:51 am
La 17ª Div. en la Operación Varsity
La "Operación Varsity" fue una operación conjunta entre fuerzas aerotransportadas estadounidenses y británicas, que se desarrolló en marzo de 1945, prácticamente al final de la SGM. Su objetivo base era reforzar la cabeza de puente que el XXI Ejército defendía a través del Rhin.
En la operación, que se inició la mañana del 24 de marzo como parte de la Operación Plunder, se lanzaron dos divisiones de paracaidistas en la orilla oriental del río, cerca de las ciudades de Hamminkeln y Wesel.
La operación consistía en el lanzamiento de estas dos divisiones tras las líneas enemigas, cerca de Wessel. Su objetivo principal era controlar un área clave y sabotear las defensas alemanas como un apoyo al ataque aliado. A la 6ª División se le encomendó la conquista de las ciudades de Schnappenberg y Hamminkeln, así como reducir la presencia enemiga y tomar tres puentes sobre el río Issel.
La 17ª División Aerotransportada estadounidense tenía como objetivos la conquista de la ciudad de Diersfordt y la eliminación del resto de unidades alemanas del Diersfordter Wald (Una zona boscosa cerca de Wesel). Ambas divisiones debían mantener sus posiciones hasta la llegada del 21er Grupo de Ejército, al que se unirían en su avance por el norte de Alemania.
Zonas de salto de la 6ª DIv. Británica y la 17ª DIv.
Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Varsity
El 507º Regimiento de Infantería Paracaidista, bajo el mando del Coronel Edson Raff condujo el asalto de toda la 17ª División, y fue por tanto la primera unidad estadounidense en desplegarse. El regimiento tenía que saltar sobre un área despejada, a unos 2 millas al norte de Wessel, aunque debido al espeso humo los pilotos que transportaban a esta formación distribuyeron accidentalmente a la unidad sobre dos áreas divididas. Por tanto, el Coronel Raff y unos 690 de sus hombres aterrizaron al noroeste de su zona de lanzamiento, cerca de la ciudad de Dierstford, mientras que el resto del regimiento saltó sobre las zona designada sin problemas. El coronel condujo a sus hombres hasta la zona de lanzamiento, enfrentándose a una batería de artillería germana emplazada entre ambas posiciones, y eliminando o capturando a su dotación antes de reunirse con el grueso del regimiento.
A las 14:00, el 507 había capturado todos sus objetivos y despejado el área en torno a Diersfordt, tras neutralizar las fuerzas alemanas allí emplazadas y destruir un tanque.
Las acciones de este regimiento durante el aterrizaje le valieron a la 17ª División su segunda Medalla de Honor, con su concesión a título póstumo para el soldado raso George J. Peters, que había neutralizado un nido de ametralladoras MG-42 con fuego de rifle y granadas, permitiendo así a sus camaradas paracaidistas recuperar el equipamiento disperso tras el salto y tomar su primer objetivo del día.
El 513º Regimiento de Infantería Paracaidista fue la siguiente unidad en desplegarse. Dirigida por el Coronel James Coutts, en su aproximación a las zonas de salto había tenido que cruzar un área densamente cubierta por el fuego antiaéreo alemán, perdiendo 22 de los C-46 y sufriendo daños en otros 38. Al igual que el 507, el 513 también tuvo un despliegue accidentado a causa del humo, y el regimiento saltó sobre el área designada a la 6ª Aerotransportada británica.
Esta imprecisión, sin embargo, no les impidió lanzarse al socorro de las tropas de los planeadores ingleses, eliminando varias piezas de artillería que cubrían el área. Una vez que hubieron eliminado la presencia germana en el sector, la fuerza combinada angloamericana asaltó Hammilkeln y capturó la ciudad. Sobre las 14:00, el Coronel Coutts informaba del éxito de la misión, tras dejar fuera de combate dos tanques y dos regimientos completos de artillería durante su ataque.
Durante los combates se distinguió al Soldado de Primera Stuart S. Stryker con una Medalla de Honor a título póstumo, después de que el soldado atacase en solitario un nido de ametralladoras, creando la distracción suficiente para que el resto de su pelotón tomase la posición fortificada en la que ésta se emplazaba.
El tercer componente de la 17ª fue el 194º Regimiento de Infantería de Planeadores, al mando del Coronel James Pierce. Los soldados americanos se habían desplegado correctamente sobre el área de lanzamiento S, pese a las fuertes bajas: 12 C-47 fueron derribados y otros 140 sufrieron daños de consideración bajo el fuego antiaéreo alemán. El regimiento aterrizó sobre una posición artillada germana que estaba bombardeando a las fuerzas aliadas del otro lado del Rin, y muchos de los planeadores fueron derribados por las piezas de artillería que apuntaban a poca altura. Los paracaidistas derrotaron rápidamente las formaciones alemanas y el 194 puedo comunicar el cumplimiento de sus objetivos, habiendo destruido 42 piezas de artillería, 10 tanques, 2 unidades móviles antiaéreas y 5 cañones autopropulsados.
La 17ª recibiría una cuarta Medalla de Honor en los días siguientes al combate. El Sargento Técnico Clinton M. Hedrick, miembro del 184 Regimiento de Infantería Paracaidista, la obtuvo a título póstumo por sus acciones distinguidas en el ataque al castillo de Lembeck, que los alemanes habían convertido en inexpugnable.
La operación fue considerada un éxito. Todos los objetivos señalados fueron capturados y defendidos a las pocas horas del despliegue paracaidista. La división sufrió alrededor de 1.300 bajas de los 9.650 soldados que participaban en la operación entres muertos y heridos, además de hacer cerca de 2.000 prisioneros enemigos.
Fuentes:
http://www.ww2-airborne.us/18corps/17ab ... rview.html
http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Varsity
La "Operación Varsity" fue una operación conjunta entre fuerzas aerotransportadas estadounidenses y británicas, que se desarrolló en marzo de 1945, prácticamente al final de la SGM. Su objetivo base era reforzar la cabeza de puente que el XXI Ejército defendía a través del Rhin.
En la operación, que se inició la mañana del 24 de marzo como parte de la Operación Plunder, se lanzaron dos divisiones de paracaidistas en la orilla oriental del río, cerca de las ciudades de Hamminkeln y Wesel.
La operación consistía en el lanzamiento de estas dos divisiones tras las líneas enemigas, cerca de Wessel. Su objetivo principal era controlar un área clave y sabotear las defensas alemanas como un apoyo al ataque aliado. A la 6ª División se le encomendó la conquista de las ciudades de Schnappenberg y Hamminkeln, así como reducir la presencia enemiga y tomar tres puentes sobre el río Issel.
La 17ª División Aerotransportada estadounidense tenía como objetivos la conquista de la ciudad de Diersfordt y la eliminación del resto de unidades alemanas del Diersfordter Wald (Una zona boscosa cerca de Wesel). Ambas divisiones debían mantener sus posiciones hasta la llegada del 21er Grupo de Ejército, al que se unirían en su avance por el norte de Alemania.
Zonas de salto de la 6ª DIv. Británica y la 17ª DIv.
Fuente: http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Varsity
El 507º Regimiento de Infantería Paracaidista, bajo el mando del Coronel Edson Raff condujo el asalto de toda la 17ª División, y fue por tanto la primera unidad estadounidense en desplegarse. El regimiento tenía que saltar sobre un área despejada, a unos 2 millas al norte de Wessel, aunque debido al espeso humo los pilotos que transportaban a esta formación distribuyeron accidentalmente a la unidad sobre dos áreas divididas. Por tanto, el Coronel Raff y unos 690 de sus hombres aterrizaron al noroeste de su zona de lanzamiento, cerca de la ciudad de Dierstford, mientras que el resto del regimiento saltó sobre las zona designada sin problemas. El coronel condujo a sus hombres hasta la zona de lanzamiento, enfrentándose a una batería de artillería germana emplazada entre ambas posiciones, y eliminando o capturando a su dotación antes de reunirse con el grueso del regimiento.
A las 14:00, el 507 había capturado todos sus objetivos y despejado el área en torno a Diersfordt, tras neutralizar las fuerzas alemanas allí emplazadas y destruir un tanque.
Las acciones de este regimiento durante el aterrizaje le valieron a la 17ª División su segunda Medalla de Honor, con su concesión a título póstumo para el soldado raso George J. Peters, que había neutralizado un nido de ametralladoras MG-42 con fuego de rifle y granadas, permitiendo así a sus camaradas paracaidistas recuperar el equipamiento disperso tras el salto y tomar su primer objetivo del día.
El 513º Regimiento de Infantería Paracaidista fue la siguiente unidad en desplegarse. Dirigida por el Coronel James Coutts, en su aproximación a las zonas de salto había tenido que cruzar un área densamente cubierta por el fuego antiaéreo alemán, perdiendo 22 de los C-46 y sufriendo daños en otros 38. Al igual que el 507, el 513 también tuvo un despliegue accidentado a causa del humo, y el regimiento saltó sobre el área designada a la 6ª Aerotransportada británica.
Esta imprecisión, sin embargo, no les impidió lanzarse al socorro de las tropas de los planeadores ingleses, eliminando varias piezas de artillería que cubrían el área. Una vez que hubieron eliminado la presencia germana en el sector, la fuerza combinada angloamericana asaltó Hammilkeln y capturó la ciudad. Sobre las 14:00, el Coronel Coutts informaba del éxito de la misión, tras dejar fuera de combate dos tanques y dos regimientos completos de artillería durante su ataque.
Durante los combates se distinguió al Soldado de Primera Stuart S. Stryker con una Medalla de Honor a título póstumo, después de que el soldado atacase en solitario un nido de ametralladoras, creando la distracción suficiente para que el resto de su pelotón tomase la posición fortificada en la que ésta se emplazaba.
El tercer componente de la 17ª fue el 194º Regimiento de Infantería de Planeadores, al mando del Coronel James Pierce. Los soldados americanos se habían desplegado correctamente sobre el área de lanzamiento S, pese a las fuertes bajas: 12 C-47 fueron derribados y otros 140 sufrieron daños de consideración bajo el fuego antiaéreo alemán. El regimiento aterrizó sobre una posición artillada germana que estaba bombardeando a las fuerzas aliadas del otro lado del Rin, y muchos de los planeadores fueron derribados por las piezas de artillería que apuntaban a poca altura. Los paracaidistas derrotaron rápidamente las formaciones alemanas y el 194 puedo comunicar el cumplimiento de sus objetivos, habiendo destruido 42 piezas de artillería, 10 tanques, 2 unidades móviles antiaéreas y 5 cañones autopropulsados.
La 17ª recibiría una cuarta Medalla de Honor en los días siguientes al combate. El Sargento Técnico Clinton M. Hedrick, miembro del 184 Regimiento de Infantería Paracaidista, la obtuvo a título póstumo por sus acciones distinguidas en el ataque al castillo de Lembeck, que los alemanes habían convertido en inexpugnable.
La operación fue considerada un éxito. Todos los objetivos señalados fueron capturados y defendidos a las pocas horas del despliegue paracaidista. La división sufrió alrededor de 1.300 bajas de los 9.650 soldados que participaban en la operación entres muertos y heridos, además de hacer cerca de 2.000 prisioneros enemigos.
Fuentes:
http://www.ww2-airborne.us/18corps/17ab ... rview.html
http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Varsity
Re: La 17ª División Aerotransportada
Dom Feb 19, 2012 9:02 pm
La 17ª División y el final de la guerra
Después de haber participado en la Operación Varsity, la división continuó avanzando a través de Alemania como parte del XVIII Cuerpo Aerotransportado, enfrentándose a las fuerzas alemanas en torno a Wesel, Essen y Münster. La división, que sólo había servido en combate durante cinco meses y con un único salto en paracaidas, había visto, en un "corto" periodo de tiempo a 1.314 hombres morir en la acción y 4.904 heridos o lesionados.
Cuando Alemania se rindió incondicionalmente, el 7 de mayo de 1945 la división fue una más de las unidades de ocupación en el norte de Alemania, labor que continuó haciendo hasta que fue relevada por tropas británicas el 14 de junio. Desde esa fecha, la división se dividió y sus unidades fueron anexionadas a otras divisiones aerotransportadas, ya fueran la 82ª División Aerotransportada en Berlín o a la 13ª División Aerotransportada que se preparaba para participar en la invasión de Japón.
Cuando Japón se rindió, todas las unidades fueron devueltas a la 17ª, y la división se trasladó al Camp Myles Standish en Taunton, Massachusetts, oficialmente inactiva el día 16 de septiembre de 1945. La formación se reactivó en Camp Picket, Virginia, el 6 de julio de 1948 como una división de entrenamiento, pero el 19 de junio de 1949 fue desactivada para siempre.
Fuente (traducción) : http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
Después de haber participado en la Operación Varsity, la división continuó avanzando a través de Alemania como parte del XVIII Cuerpo Aerotransportado, enfrentándose a las fuerzas alemanas en torno a Wesel, Essen y Münster. La división, que sólo había servido en combate durante cinco meses y con un único salto en paracaidas, había visto, en un "corto" periodo de tiempo a 1.314 hombres morir en la acción y 4.904 heridos o lesionados.
Cuando Alemania se rindió incondicionalmente, el 7 de mayo de 1945 la división fue una más de las unidades de ocupación en el norte de Alemania, labor que continuó haciendo hasta que fue relevada por tropas británicas el 14 de junio. Desde esa fecha, la división se dividió y sus unidades fueron anexionadas a otras divisiones aerotransportadas, ya fueran la 82ª División Aerotransportada en Berlín o a la 13ª División Aerotransportada que se preparaba para participar en la invasión de Japón.
Cuando Japón se rindió, todas las unidades fueron devueltas a la 17ª, y la división se trasladó al Camp Myles Standish en Taunton, Massachusetts, oficialmente inactiva el día 16 de septiembre de 1945. La formación se reactivó en Camp Picket, Virginia, el 6 de julio de 1948 como una división de entrenamiento, pero el 19 de junio de 1949 fue desactivada para siempre.
Fuente (traducción) : http://en.wikipedia.org/wiki/17th_Airbo ... _States%29
Re: La 17ª División Aerotransportada
Dom Nov 08, 2020 12:48 pm
Hola a todos,
Releyendo este post, veo que en su momento cometí un doble error:
Clinton M. Hedrick no era miembro del 184 Regimiento de Infantería Paracaidista. De hecho, el 184º PIR no existió. Era miembro del 194º Regimiento de Planeadores.
Aprovecho a dejaros un link sobre él, y la traducción libre de la citación de su Medalla de Honor: https://en.wikipedia.org/wiki/Clinton_M._Hedrick
El Sargento Técnico Clinton M. Hedrick demostró un heroísmo y una valentía extraordinarios en la acción llevada a cabo el 27-28 de marzo de 1945 en Alemania.
Después de un descenso cerca de Wesel, su unidad fue asignada para asaltar Lembeck. Tres veces los elementos estadounidenses fueron inmovilizados por un intenso fuego de armas automáticas desde posiciones fuertemente defendidas, pero el T/Sgt. Hedrick cargó sin miedo a través del fuego pesado, disparando su rifle automático desde la cadera. Su valiente acción inspiró tanto a sus hombres que redujeron las posiciones enemigas en una rápida sucesión.
Cuando seis de los enemigos intentaron un sorpresivo movimiento de flanqueo, rápidamente se volvió y suprimió a todos los enemigos con una ráfaga. Con total desprecio por su propia seguridad, Hedrick cruzó el puente levadizo en persecución del enemigo que se replegaba y, cuando un soldado alemán, con las manos en alto, declaró que la guarnición deseaba rendirse, entró al patio del castillo con cuatro de sus hombres para aceptar la capitulación.
La unidad estadounidense fue recibida por el fuego de un arma automática alemana y, aunque herido de muerte, Hedrick disparó contra el cañón enemigo y cubrió la retirada de sus camaradas. Murió mientras era evacuado después de que el castillo de Lembeck fuera tomado.
Su gran coraje y liderazgo contribuyeron en gran medida a la captura de Lembeck y brindó un ejemplo inspirador a sus camaradas.
Saludos
Releyendo este post, veo que en su momento cometí un doble error:
Wyrm escribió:La 17ª recibiría una cuarta Medalla de Honor en los días siguientes al combate. El Sargento Técnico Clinton M. Hedrick, miembro del 184 Regimiento de Infantería Paracaidista, la obtuvo a título póstumo por sus acciones distinguidas en el ataque al castillo de Lembeck, que los alemanes habían convertido en inexpugnable.
Clinton M. Hedrick no era miembro del 184 Regimiento de Infantería Paracaidista. De hecho, el 184º PIR no existió. Era miembro del 194º Regimiento de Planeadores.
Aprovecho a dejaros un link sobre él, y la traducción libre de la citación de su Medalla de Honor: https://en.wikipedia.org/wiki/Clinton_M._Hedrick
El Sargento Técnico Clinton M. Hedrick demostró un heroísmo y una valentía extraordinarios en la acción llevada a cabo el 27-28 de marzo de 1945 en Alemania.
Después de un descenso cerca de Wesel, su unidad fue asignada para asaltar Lembeck. Tres veces los elementos estadounidenses fueron inmovilizados por un intenso fuego de armas automáticas desde posiciones fuertemente defendidas, pero el T/Sgt. Hedrick cargó sin miedo a través del fuego pesado, disparando su rifle automático desde la cadera. Su valiente acción inspiró tanto a sus hombres que redujeron las posiciones enemigas en una rápida sucesión.
Cuando seis de los enemigos intentaron un sorpresivo movimiento de flanqueo, rápidamente se volvió y suprimió a todos los enemigos con una ráfaga. Con total desprecio por su propia seguridad, Hedrick cruzó el puente levadizo en persecución del enemigo que se replegaba y, cuando un soldado alemán, con las manos en alto, declaró que la guarnición deseaba rendirse, entró al patio del castillo con cuatro de sus hombres para aceptar la capitulación.
La unidad estadounidense fue recibida por el fuego de un arma automática alemana y, aunque herido de muerte, Hedrick disparó contra el cañón enemigo y cubrió la retirada de sus camaradas. Murió mientras era evacuado después de que el castillo de Lembeck fuera tomado.
Su gran coraje y liderazgo contribuyeron en gran medida a la captura de Lembeck y brindó un ejemplo inspirador a sus camaradas.
Saludos