Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 03, 2009 7:22 pm
Hola compañeros:
Gracias a este foro os voy a mostrar mi humilde coleccion de militaria alemana de la Segunda Guerra Mundial, colección que empecé hace tan solo un año. Iré subiendo fotos de mis piezas poquito a poco porque si no acabo enseguida.
Mi primera pieza fue una Cruz de Hierro de Segunda Clase, que venía acompañada con su certificado de concesión firmado por Georg Lindemann, lleva marcaje 44 en la anilla, correspondiente a Jakob Bengel de Oberdonau.
Gracias por vuestra atencion chicos.
Referencia a Lindemann: http://geocities.com/~orion47/WEHRMACHT ... GEORG.html
Gracias a este foro os voy a mostrar mi humilde coleccion de militaria alemana de la Segunda Guerra Mundial, colección que empecé hace tan solo un año. Iré subiendo fotos de mis piezas poquito a poco porque si no acabo enseguida.
Mi primera pieza fue una Cruz de Hierro de Segunda Clase, que venía acompañada con su certificado de concesión firmado por Georg Lindemann, lleva marcaje 44 en la anilla, correspondiente a Jakob Bengel de Oberdonau.
Gracias por vuestra atencion chicos.
Referencia a Lindemann: http://geocities.com/~orion47/WEHRMACHT ... GEORG.html
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 03, 2009 7:27 pm
Pues a la espera de nuevas entregas, Franz Berg 
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 03, 2009 7:34 pm
Pues se ve en muy buen estado.
Aunque la foto está un pelín desenfocada, parece que sólo ha perdido un poco de brillo en los bordes de la Cruz.
Tener el documeto de concesión siempre le da mucho más valor.
Gracias por compartirlo.
Saludos
Aunque la foto está un pelín desenfocada, parece que sólo ha perdido un poco de brillo en los bordes de la Cruz.
Tener el documeto de concesión siempre le da mucho más valor.
Gracias por compartirlo.
Saludos
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 03, 2009 7:37 pm
Gracias por compartir tu colección Franz Berg.
Muy buena la Cruz de Hierro, debe ser muy lindo tener una y haber sido la primera en la colección.
A la espera de más
Saludos.
Muy buena la Cruz de Hierro, debe ser muy lindo tener una y haber sido la primera en la colección.
A la espera de más
Saludos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 03, 2009 11:06 pm
Una cruz de Hierro 
Sin duda una buena pieza, con su cinta origuinal y todo.
Gracias por compartirla.
Saludos.
Sin duda una buena pieza, con su cinta origuinal y todo.
Gracias por compartirla.
Saludos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Dom Oct 04, 2009 11:18 pm
Me alegro que os vayáis animando a traernos vuestras colecciones.
Una muy buena pieza Franz. La Cruz presente un estado excepcional.
Un saludo
Una muy buena pieza Franz. La Cruz presente un estado excepcional.
Un saludo
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Oct 05, 2009 11:35 pm
Muchas gracias a todos chicos por el recibimiento que le habéis dado a mi primera pieza, es un placer poder compartila con todos vosotros.
Aquí va la segunda pieza que adquirí a principios de 2009, como no podía ser de otra manera una EK1 con marcaje 20 de Zimmermann de Pforzheim. La pieza va acompaña de su estuche de presentación.
Actualmente estoy recreando una feldbluse M35, y esta EK1 ha ido a parar (de momento) a su bolsillo correspondiente, veremos a ver lo que le depara el futuro.
Gracias de nuevo por vuestra atencion compañeros.
Aquí va la segunda pieza que adquirí a principios de 2009, como no podía ser de otra manera una EK1 con marcaje 20 de Zimmermann de Pforzheim. La pieza va acompaña de su estuche de presentación.
Actualmente estoy recreando una feldbluse M35, y esta EK1 ha ido a parar (de momento) a su bolsillo correspondiente, veremos a ver lo que le depara el futuro.
Gracias de nuevo por vuestra atencion compañeros.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mar Oct 06, 2009 4:46 am
Que tesoros estás adquiriendo Franz!
Al igual que la Cruz de Hierro de 2° Clase, esta está preciosa, están muy bien conservadas, salvo por algunos pequeños detalles lógicos de desgaste, parece nueva.
Gracias y un saludo.
Al igual que la Cruz de Hierro de 2° Clase, esta está preciosa, están muy bien conservadas, salvo por algunos pequeños detalles lógicos de desgaste, parece nueva.
Gracias y un saludo.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mar Oct 06, 2009 5:02 am
Tiene muy buena pinta esa colección compañero,interesante.
Saludos
Mariscal Panzer
Saludos
Mariscal Panzer
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 10, 2009 1:28 am
Gracias de nuevo por vuestros comentarios compañeros.
Vamos con una nueva entrega de mi pequeña coleccion, esta es la pieza más humilde, una medalla de herido en negro sin marcajes, pero todo parece apuntar que es autentica.
La compré exclusivamente para la feldbluse M35 de marras que estoy reconstruyendo.
Tambien comentaros que ahora dispongo de un dispositivo en condicioens para las fotos, en breve subiré fotos más definidas de la EK1 y la EK2 que abrieron mi colección.
En cuanto a este hilo, me queda poco para acabar, pero ya digo que la última pieza es sorprendente.
Y una vez más, gracias por vuestra atención.
Vamos con una nueva entrega de mi pequeña coleccion, esta es la pieza más humilde, una medalla de herido en negro sin marcajes, pero todo parece apuntar que es autentica.
La compré exclusivamente para la feldbluse M35 de marras que estoy reconstruyendo.
Tambien comentaros que ahora dispongo de un dispositivo en condicioens para las fotos, en breve subiré fotos más definidas de la EK1 y la EK2 que abrieron mi colección.
En cuanto a este hilo, me queda poco para acabar, pero ya digo que la última pieza es sorprendente.
Y una vez más, gracias por vuestra atención.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 10, 2009 1:43 am
Como me sabe a poco dejaros sólo esta pieza en esta entrega, me dispongo a subiros otra.
Es el Distintivo de Deportes DRL en bronce. Los datos técnicos de marcajes en el reverso os lo proporciono próximamente ya que me los he dejado en otra casa pero si quiero contar la historia de la pieza. Con motivo de la celebración de mi santo, mi chica localizó a un anticuario militar. Hacia días que mi chica me había hecho prometer que no compraría la medalla de herido de la que tanto hablaba por aquello de ahorrar para unas cosillas de casa, pero no pude resistir la tentacion y la compre por internet sin que se enterara nadie al mismo anticuario al que mi chica estaba visitando a escondidas para comprar la misma pieza. El día que mi chica llegó a la tienda a llevarse una medalla de herido, le comentó al anticuario que también buscaba unos litzens de artilleria y cinta de la EK2, los mismos artículos sobre los que yo había interrogado al anticuario por email. Cual fue la sorpresa de mi chica cuando el anticuario empezó a gesticular nervioso y a decir "¡¡se lo he mandado todo esta mañana se lo he mandado todo esta mañana!!".
Lo único que me salvó de quedar como un mentiroso redomado o un adicto al coleccionismo es que antes de la celebración yo confesé por propia iniciativa que había comprado la medalla de herido (y un par de cosillas más ejem...). Cual fue mi sorpresa cuando mi chica me dijo que XXXXX (nombre del anticuario) me mandaba recuerdos (y un pequeño obsequio que os enseñaré en breve).
Evidentemente, no obtuve como regalito la medalla de herido, pero si esta preciosa pieza que ahora cuenta con una historia añadida.
Espero que esta historia no haya sonado demasiado cursi, pero he de reconocer que ya he dado permiso a mi chica para que me regale corbatas y calcetines hasta el año que viene, con esta pieza me considero más que regalado en todos los sentidos.
Gracias compañeros por aguantar toda esta historia, y atención, la próxima entrega será especialmente sorprendente.
Modelo "deutsches Reichsabzeichen für Leibesübungen" fabricada en bronce, tiene forma verticalmente oval con corona de hojas de roble con una esvástica en su base con las letras "DRA" (Deutscher Reichs-Ausschuss.) En el reverso bien definido en letrs en relieve marca del fabricante "H. Wernstein-Lobstedt de Jena" y "DRGM 33268", Deutsche Reichs Gebrauchsmuster, es decir, Registro Nacional Alemán de Diseño.
Es el Distintivo de Deportes DRL en bronce. Los datos técnicos de marcajes en el reverso os lo proporciono próximamente ya que me los he dejado en otra casa pero si quiero contar la historia de la pieza. Con motivo de la celebración de mi santo, mi chica localizó a un anticuario militar. Hacia días que mi chica me había hecho prometer que no compraría la medalla de herido de la que tanto hablaba por aquello de ahorrar para unas cosillas de casa, pero no pude resistir la tentacion y la compre por internet sin que se enterara nadie al mismo anticuario al que mi chica estaba visitando a escondidas para comprar la misma pieza. El día que mi chica llegó a la tienda a llevarse una medalla de herido, le comentó al anticuario que también buscaba unos litzens de artilleria y cinta de la EK2, los mismos artículos sobre los que yo había interrogado al anticuario por email. Cual fue la sorpresa de mi chica cuando el anticuario empezó a gesticular nervioso y a decir "¡¡se lo he mandado todo esta mañana se lo he mandado todo esta mañana!!".
Lo único que me salvó de quedar como un mentiroso redomado o un adicto al coleccionismo es que antes de la celebración yo confesé por propia iniciativa que había comprado la medalla de herido (y un par de cosillas más ejem...). Cual fue mi sorpresa cuando mi chica me dijo que XXXXX (nombre del anticuario) me mandaba recuerdos (y un pequeño obsequio que os enseñaré en breve).
Evidentemente, no obtuve como regalito la medalla de herido, pero si esta preciosa pieza que ahora cuenta con una historia añadida.
Espero que esta historia no haya sonado demasiado cursi, pero he de reconocer que ya he dado permiso a mi chica para que me regale corbatas y calcetines hasta el año que viene, con esta pieza me considero más que regalado en todos los sentidos.
Gracias compañeros por aguantar toda esta historia, y atención, la próxima entrega será especialmente sorprendente.
Modelo "deutsches Reichsabzeichen für Leibesübungen" fabricada en bronce, tiene forma verticalmente oval con corona de hojas de roble con una esvástica en su base con las letras "DRA" (Deutscher Reichs-Ausschuss.) En el reverso bien definido en letrs en relieve marca del fabricante "H. Wernstein-Lobstedt de Jena" y "DRGM 33268", Deutsche Reichs Gebrauchsmuster, es decir, Registro Nacional Alemán de Diseño.
Última edición por Franz Berg el Dom Oct 11, 2009 9:37 pm, editado 1 vez en total
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Sab Oct 10, 2009 8:16 pm
La medalla de herido en negro es una de mis favoritas junto con la de Infanteria de asalto. Que no tenga marcajes no significa nada pues en muchas de las piezas que se fabricaban carecían de marcajes del fabricante.
Saludos, y a la espera de más!
Saludos, y a la espera de más!
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Dom Oct 11, 2009 4:39 am
Tienes razón Balthasar, hay piezas magnificas sin marcajes.
Si estoy en lo cierto, corregidme si me equivoco, una de las razones para la ausencia de marcajes era no dar pistas a los aliados sobre la localización de los fabricantes de medallas, o por lo menos este comentario llego a mi a través de un anticuario bastante avezado.
Si estoy en lo cierto, corregidme si me equivoco, una de las razones para la ausencia de marcajes era no dar pistas a los aliados sobre la localización de los fabricantes de medallas, o por lo menos este comentario llego a mi a través de un anticuario bastante avezado.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Dom Oct 11, 2009 8:30 am
¿Que será la próxima entrega?
Vamos Franz, no nos dejes con las ganas
Muy bonita tu colección, como ya lo he dicho anteriormente. Asi que ahora, a la espera de la sorpresa jeje.
Saludos.
Vamos Franz, no nos dejes con las ganas
Muy bonita tu colección, como ya lo he dicho anteriormente. Asi que ahora, a la espera de la sorpresa jeje.
Saludos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Dom Oct 11, 2009 9:48 pm
Como apuntaba ParadiseLost, una de las fotos de la EK2 con la que inicié la colección y este hilo estaba desenfocada, os aporto nuevas fotos y reconozco que tengo que mejorar mis habilidades como fotografo y de paso comprarme una camara, las primeras fotos de este hilo están hechas con una BlackBerry y las últimas a partir de la medalla de herido con un Nokia N73.
A ver si para reyes cae la camara digital.
Y para el compañero Baron Rojo, espero no defraudaros, esta semana haré las fotos de la última pieza para que la valoréis, porque o es un pequeño tesoro o una completa estafa.
Saludos a todos.
A ver si para reyes cae la camara digital.
Y para el compañero Baron Rojo, espero no defraudaros, esta semana haré las fotos de la última pieza para que la valoréis, porque o es un pequeño tesoro o una completa estafa.
Saludos a todos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Dom Oct 11, 2009 11:23 pm
Hola Franz.
Ahora se ve mucho mejor, gracias por las fotografías.
La parte negra del interior, parece repintada, ¿no?
¿La has restaurado o ya te llegó así?
Saludos
Ahora se ve mucho mejor, gracias por las fotografías.
La parte negra del interior, parece repintada, ¿no?
¿La has restaurado o ya te llegó así?
Saludos
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Oct 12, 2009 2:20 am
ParadiseLost escribió:Hola Franz.
Ahora se ve mucho mejor, gracias por las fotografías.
La parte negra del interior, parece repintada, ¿no?
¿La has restaurado o ya te llegó así?
Saludos
Que buena apreciación, no me había fijado, ¿te refieres al lado de 1939? No la he restaurado, al igual que tú con tu pieza de Stalingrado prefiero dejar las piezas tal y como me las encuentro, y no la he tocado. Parece que la esvastica haya perdido un poco de pintura. ¿Qué te parece el reverso? Parece como si tuviera una mejor conservación.
Gracias por el comentario Paradise.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Oct 12, 2009 8:59 pm
Hola Franz, yo no soy un experto en la materia, pero el contraste del borde metálico de la condecoración con el perfecto negro del interior, me hace pensar que ha sido repintada, aunque como digo, podría estar equivocado.
Es algo que a veces suele hacerse, pero a mí no me gusta.
Si la pieza está rayada o envejecida, debe dejarse así. Su propia historia ha hecho que llegara a nuestros días de esa manera, y como tú bien dices, nunca debería tocarse.
Saludos
Es algo que a veces suele hacerse, pero a mí no me gusta.
Si la pieza está rayada o envejecida, debe dejarse así. Su propia historia ha hecho que llegara a nuestros días de esa manera, y como tú bien dices, nunca debería tocarse.
Saludos
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Vie Oct 16, 2009 5:19 pm
Pues la última entrega de momento, porque hasta aqui llega mi colección en su año de vida.
Compré esta pieza en una puja en internet a un precio más que razonable, se trata de un matasellos de la unidad Waffen SS, en concreto la SS Pz. Gren Rgt. "Theodor Eicke"
Me pareció una pieza muy original, y poco vista en colecciones.
Aquí os dejo unas fotos, en breve subiré fotos de más calidad, y me despido hasta la próxima pieza que espero que caiga pronto.
Gracias a todos los compañeros por vuestra atención.
Compré esta pieza en una puja en internet a un precio más que razonable, se trata de un matasellos de la unidad Waffen SS, en concreto la SS Pz. Gren Rgt. "Theodor Eicke"
Me pareció una pieza muy original, y poco vista en colecciones.
Aquí os dejo unas fotos, en breve subiré fotos de más calidad, y me despido hasta la próxima pieza que espero que caiga pronto.
Gracias a todos los compañeros por vuestra atención.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Vie Oct 16, 2009 5:30 pm
Sin dudas que ha sido una sorpresa! Franz Berg 
La verdad que no esperaba que se tratara de esta pieza, algo original en el sentido de que no se ve en colecciones, te has hecho de una pieza muy buena y con un valor histórico importante.
Gracias por mostrarnos tu colección, y ya sabes, cuando sigas ampliando la misma sigue mostrandonos como hasta ahora
Saludos.
La verdad que no esperaba que se tratara de esta pieza, algo original en el sentido de que no se ve en colecciones, te has hecho de una pieza muy buena y con un valor histórico importante.
Gracias por mostrarnos tu colección, y ya sabes, cuando sigas ampliando la misma sigue mostrandonos como hasta ahora
Saludos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Nov 16, 2009 12:14 am
Hola de nuevo compañeros:
Mi pequeña colección aumenta y en este caso gracias a un amigo de mi futura señora, ahora ya convertido en amigo mio también después del impresionante regalo que me ha hecho. El amigo Emilio (tenía que citar su nombre) vivió una temporada en Londres y como curiosidad compró varias piezas de militaria que ha terminado cediendo a mi colección "donde se disfrutaran más".
Gracias Emilio.
La primera pieza de la "donación" que traigo aqui es la "Kriegs Verdienst Medaille" sin espadas, es decir, destinada a civiles y que podría recibir en español el nombre de "Medalla al valor en guerra". Esta pieza proviene de la "Cruz al merito militar" sin espadas, que alcanzó tal popularidad que terminó por fabricarse en forma de medalla para obtener una tercera categoría, ya que tenía grados muy similares a los de la EK: segundo, primero y Cruz de caballero de la Cruz al merito militar; bien es cierto que siguiendo una sugerencia de Albert Speer se crearía en 1945 la Cruz de Caballero de la Cruz al merito militar en oro que sólo fue impuesta dos veces. De alguna manera Hitler pretendió tener su propia versión de la Cruz de hierro, y que la historia de la condecoración se iniciara en el Tercer Reich y tuviera su origen en él.
Esta pieza en concreto, que vendría a ser una tercera clase de la Cruz de merito militar estaba destinada normalmente a civiles que en su puesto de trabajo excedían sus cuotas o se distuinguían por su epecial dedicación. Al finalizar la guerra, esta popular ocndecoración se transformó en un "souvenir" muy preciado por los soldados aliados estacionados en Alemania que la cambiaban por productos de primera necesidad llevándose así un recuerdo del Tercer Reich a sus casas.
En próximas entregas el resto de las piezas.
Gracias por vuestra atención.
Mi pequeña colección aumenta y en este caso gracias a un amigo de mi futura señora, ahora ya convertido en amigo mio también después del impresionante regalo que me ha hecho. El amigo Emilio (tenía que citar su nombre) vivió una temporada en Londres y como curiosidad compró varias piezas de militaria que ha terminado cediendo a mi colección "donde se disfrutaran más".
Gracias Emilio.
La primera pieza de la "donación" que traigo aqui es la "Kriegs Verdienst Medaille" sin espadas, es decir, destinada a civiles y que podría recibir en español el nombre de "Medalla al valor en guerra". Esta pieza proviene de la "Cruz al merito militar" sin espadas, que alcanzó tal popularidad que terminó por fabricarse en forma de medalla para obtener una tercera categoría, ya que tenía grados muy similares a los de la EK: segundo, primero y Cruz de caballero de la Cruz al merito militar; bien es cierto que siguiendo una sugerencia de Albert Speer se crearía en 1945 la Cruz de Caballero de la Cruz al merito militar en oro que sólo fue impuesta dos veces. De alguna manera Hitler pretendió tener su propia versión de la Cruz de hierro, y que la historia de la condecoración se iniciara en el Tercer Reich y tuviera su origen en él.
Esta pieza en concreto, que vendría a ser una tercera clase de la Cruz de merito militar estaba destinada normalmente a civiles que en su puesto de trabajo excedían sus cuotas o se distuinguían por su epecial dedicación. Al finalizar la guerra, esta popular ocndecoración se transformó en un "souvenir" muy preciado por los soldados aliados estacionados en Alemania que la cambiaban por productos de primera necesidad llevándose así un recuerdo del Tercer Reich a sus casas.
En próximas entregas el resto de las piezas.
Gracias por vuestra atención.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Nov 16, 2009 12:23 am
Muy linda la coleccion Herr Franz. Esa cruz de hierro, esta en condiciones excelentes.
un abrazo
un abrazo
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Nov 16, 2009 3:04 pm
Si señor Franz, esos son amigos, vaya chollo
Esperamos pues las demás "donaciones".
Un saludo y gracias por compartir tu colección con todos los foristas.
Esperamos pues las demás "donaciones".
Un saludo y gracias por compartir tu colección con todos los foristas.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mar Nov 17, 2009 12:59 am
MEDALLAS CONMEMORATIVAS I
He de confesar Balthasar que más de una vez he estado tentado a "entrarle" a algun viejecillo alemán de los que tanto abundan por las costas mediterraneas con la esperanza de que tuviera historias que contar y como agradecimiento por ser el nieto que nunca tuvo me legara sus recuerdos de guerra, claro, en mis fantasias los nietos de verdad del viejecillo alemán sólo piensan en sus becas erasmus o en ir a conciertos de los Scorpions.
Volviendo a la "donación" de Emilio, hoy también confieso que la militaria sovietica nunca había sido de mi interés. Hasta ahora. Aquí os dejo esta medalla, probablemente entregada a algún veterano, que conmemora el XX aniversario de la "Gran guerra patriotica"
La medalla es espectacular, sencilla pero camaradas, he de reconocer que me ha impresionado.
Gracias como siempre por vuestra atención y amables comentarios.
He de confesar Balthasar que más de una vez he estado tentado a "entrarle" a algun viejecillo alemán de los que tanto abundan por las costas mediterraneas con la esperanza de que tuviera historias que contar y como agradecimiento por ser el nieto que nunca tuvo me legara sus recuerdos de guerra, claro, en mis fantasias los nietos de verdad del viejecillo alemán sólo piensan en sus becas erasmus o en ir a conciertos de los Scorpions.
Volviendo a la "donación" de Emilio, hoy también confieso que la militaria sovietica nunca había sido de mi interés. Hasta ahora. Aquí os dejo esta medalla, probablemente entregada a algún veterano, que conmemora el XX aniversario de la "Gran guerra patriotica"
La medalla es espectacular, sencilla pero camaradas, he de reconocer que me ha impresionado.
Gracias como siempre por vuestra atención y amables comentarios.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mié Nov 18, 2009 6:31 pm
MEDALLAS CONMEMORATIVAS II
La última de las piezas de la "donación" de D. Emilio, una pieza estadounidense que conmemora el 60 aniversario del conflicto desde el punto de vista norteamericano claro, 1941-1945 / 2001 - 2005. Espero que os guste y espero también regresar pronto a este hilo con más piezas. Gracias como siempre compañeros.
La última de las piezas de la "donación" de D. Emilio, una pieza estadounidense que conmemora el 60 aniversario del conflicto desde el punto de vista norteamericano claro, 1941-1945 / 2001 - 2005. Espero que os guste y espero también regresar pronto a este hilo con más piezas. Gracias como siempre compañeros.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Lun Nov 23, 2009 2:23 am
Tu colección está creciendo enormemente Franz Berg, me imagino que cuando empiezas a coleccionar este tipo de cosas maravillosas, luego no paras.
Gracias por seguir mostrandonos tus medallas en el foro.
Saludos.
Gracias por seguir mostrandonos tus medallas en el foro.
Saludos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mar Dic 08, 2009 4:01 am
GUERRERA DE CAMPAÑA (FELDBLUSE) M-1936
Os presento una reproducción de una guerrera de campaña del modelo de 1936, con su característico cuello en verde botella, correspondiente a un teniente de infantería.
Las piezas originales que luce la chaqueta están ya descritas en este hilo, serían la EK1, la Medalla de herido y la Medalla al merito deportivo.
En cuanto a la cinta, proviene del anticuario que normalmente me surte y según me dice “es original del periodo pero nunca fue usada en uniforme.” Es decir, el hombre tiene un rollo de cinta según él original de la época, y va cortando cinta para uniformes según le van pidiendo.
El resto de las insignias son reproducciones actuales: el águila nacional, los litzens o espejos del cuello y las hombreras de teniente.
Apreciareis que los puños de las mangas no tienen el famoso dobladillo que era la principal característica para distinguir una guerrera de campaña de suboficial y una de oficial. Lo sé. Sin embargo, me he documentado para saber si podía salvar este detalle.
En el excelente libro de Brian L. Davis “German Army: Uniforms and Insignia 1933-1945” en su edición de 1998 publicado por Brockhampton Press en Reino Unido, la página 124 la ocupa enteramente una fotografía donde aparecen 5 oficiales alemanes con guerreras de campaña datando la fotografía de 1940. El texto del pie de foto, que aparece en la página 123, viene a decir esto (traducido del inglés): […] En esta foto se ve claramente cómo se toleraba cierto nivel de libertad en cuanto las guerreras de campaña de los oficiales. Esta foto ilustra una gama de ligeras variaciones en los uniformes de los Oficiales de la escala básica. Los dos oficiales de la derecha han utilizado con las insignias propias de su rango las guerreras del ejército correspondientes a otros rangos. Sin embargo, el oficial de la izquierda lleva la guerrera reglamentaria para su rango de Oficial con los dobladillos en los puños […]
Ya sé que en la foto no se puede apreciar el detalle de las mangas, pero el texto está ahí, y lo que es más importante, la constatación de que podemos encontrar una chaqueta de oficial sin los dobladillos.
Gracias a la foto que reproduzco y el pie me permití continuar con la idea de reproducir una chaqueta de teniente.
Gracias como siempre por vuestra atención, y cualquier comentario es bienvenido para mejorar esta reproducción.
Imagen de la guerrera colección Franz Berg:
Ejemplo de guerrera de oficial sin dobladillos en las mangas.
Fuente de la imagen: Davis, Brian L.:”German Army: Uniforms and Insignia 1933-1945” Brockhampton Press, Londres 1998.
Os presento una reproducción de una guerrera de campaña del modelo de 1936, con su característico cuello en verde botella, correspondiente a un teniente de infantería.
Las piezas originales que luce la chaqueta están ya descritas en este hilo, serían la EK1, la Medalla de herido y la Medalla al merito deportivo.
En cuanto a la cinta, proviene del anticuario que normalmente me surte y según me dice “es original del periodo pero nunca fue usada en uniforme.” Es decir, el hombre tiene un rollo de cinta según él original de la época, y va cortando cinta para uniformes según le van pidiendo.
El resto de las insignias son reproducciones actuales: el águila nacional, los litzens o espejos del cuello y las hombreras de teniente.
Apreciareis que los puños de las mangas no tienen el famoso dobladillo que era la principal característica para distinguir una guerrera de campaña de suboficial y una de oficial. Lo sé. Sin embargo, me he documentado para saber si podía salvar este detalle.
En el excelente libro de Brian L. Davis “German Army: Uniforms and Insignia 1933-1945” en su edición de 1998 publicado por Brockhampton Press en Reino Unido, la página 124 la ocupa enteramente una fotografía donde aparecen 5 oficiales alemanes con guerreras de campaña datando la fotografía de 1940. El texto del pie de foto, que aparece en la página 123, viene a decir esto (traducido del inglés): […] En esta foto se ve claramente cómo se toleraba cierto nivel de libertad en cuanto las guerreras de campaña de los oficiales. Esta foto ilustra una gama de ligeras variaciones en los uniformes de los Oficiales de la escala básica. Los dos oficiales de la derecha han utilizado con las insignias propias de su rango las guerreras del ejército correspondientes a otros rangos. Sin embargo, el oficial de la izquierda lleva la guerrera reglamentaria para su rango de Oficial con los dobladillos en los puños […]
Ya sé que en la foto no se puede apreciar el detalle de las mangas, pero el texto está ahí, y lo que es más importante, la constatación de que podemos encontrar una chaqueta de oficial sin los dobladillos.
Gracias a la foto que reproduzco y el pie me permití continuar con la idea de reproducir una chaqueta de teniente.
Gracias como siempre por vuestra atención, y cualquier comentario es bienvenido para mejorar esta reproducción.
Imagen de la guerrera colección Franz Berg:
Ejemplo de guerrera de oficial sin dobladillos en las mangas.
Fuente de la imagen: Davis, Brian L.:”German Army: Uniforms and Insignia 1933-1945” Brockhampton Press, Londres 1998.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mar Dic 08, 2009 2:49 pm
Muy conseguida, Franz. Ya sabemos a quién acudir para proporcionarnos equipación si alguna vez nos decidimos por comenzar con actividades de "reenactor"... 
Muchas gracias por la aportación.
Muchas gracias por la aportación.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Mar Dic 08, 2009 3:37 pm
Amigo Grognard, el tema reenactor es un universo en sí mismo que asusta por sus dimensiones. En esta chaqueta hay piezas de tres tiendas diferentes, dos en España y otra en Dinamarca. Si me pongo con el "reenactment" me echan de casa, pero como os imaginareis me encanta la idea.
Gracias por tu amable comentario, de momento la chaqueta se va a quedar así salvo que me de cuenta de un error de bulto. Ya estoy pensando en cual va a ser la próxima.
Abrazos.
Gracias por tu amable comentario, de momento la chaqueta se va a quedar así salvo que me de cuenta de un error de bulto. Ya estoy pensando en cual va a ser la próxima.
Abrazos.
Re: Coleccion de militaria de Franz Berg
Jue Dic 10, 2009 2:17 am
Excelente pieza, Franz. Muy lograda, tanto en su hechura, como en las condecoraciones. Un pequeño detalle: la graduación que luce tu guerrera, no es la de un teniente, sino la de un alférez ( también conocido como 2º teniente)
Echa un vistazo aquí: http://www.uniforminsignia.net/?option= ... result=369
PD: Te animo a que la próxima feldbluse, sea la de un fallschirmjager....
Saludos
Echa un vistazo aquí: http://www.uniforminsignia.net/?option= ... result=369
PD: Te animo a que la próxima feldbluse, sea la de un fallschirmjager....
Saludos