Cherniakovsky. El General T-34
Dom Jun 14, 2009 1:55 pm
Hola a todos. Os dejo un nuevo libro que tiene previsto salir este mes en Inédita Editores. Especialmente recomendado para los interesados en las operaciones del Frente del Este.
Paso a la reseña ofrecida por la editorial para su publicidad:
Ficha del libro:
Colección: Historia Inédita
ISBN: 978-84-92400-50-8
Páginas: 504 + 24 pliego de fotos
PVP: 26 €
Tapa dura - 23 x 15 cm
Fecha publicación: junio 2009
Fuente texto y fotos:
http://www.novilis.es/inedita/cherniakovski.pdf
Pues tiene buena pinta el libro, lo que ocurre es que por ahora tengo en mi punto de mira el de Capa que no pasa de éste mes sin meterle mano...
Saludos.
Paso a la reseña ofrecida por la editorial para su publicidad:
El coronel Akram Sharipov nos acerca en este libro, con una verosimilitud y una agilidad extraordinarias, a la figura del general Iván D. Cherniakovski, el comandante en jefe de Frente más joven de la Segunda Guerra Mundial, y un
estratega de gran talento precursor de una nueva forma de hacer la guerra, cercana a la Blitzkrieg alemana, en la que se aunaba la dirección independiente de las formaciones acorazadas con el uso de la aviación como apoyo e incluso la utilización de fuerzas aerotransportadas.
Cherniakovski, nacido en 1906, estaba al mando de una división acorazada en el momento en que se produjo la invasión alemana de la Unión Soviética, destacando prontamente por su intervención en la lucha por Novgorod, al sur de Leningrado. Se le otorgó el mando del 60.º Ejército en julio de 1942 y participó en la ofensiva de Kursk a principios de 1943. De acuerdo con la recomendación del mariscal Zhukov, fue ascendido a general al mando del Tercer Frente de Bielorrusia y dirigió con exito la ofensiva en Bielorrusia durante la Operación Bagration y en Prusia Oriental, provocando la retirada del Ejército alemán. Resultó muerto por fuego de artillería en Mehlsack, cerca de Könisberg,en febrero de 1945.
El coronel Akram Sharipov participó en la Segunda Guerra Mundial, resultando herido en combate en tres ocasiones. Fue condecorado con quince órdenes y medallas. Escribió más de una decena de títulos de tema militar, dotando a todas sus obras de una veracidad documental que las hace especialmente atractivas.
Ficha del libro:
Colección: Historia Inédita
ISBN: 978-84-92400-50-8
Páginas: 504 + 24 pliego de fotos
PVP: 26 €
Tapa dura - 23 x 15 cm
Fecha publicación: junio 2009
Fuente texto y fotos:
http://www.novilis.es/inedita/cherniakovski.pdf
Pues tiene buena pinta el libro, lo que ocurre es que por ahora tengo en mi punto de mira el de Capa que no pasa de éste mes sin meterle mano...
Saludos.
Re: Cherniakovsky. El General T-34
Lun Oct 19, 2009 1:25 pm
Por fin he encontrado un hueco para hablar de este libro que me regaló un amigo: Cherniakovski. El General T34, de Akram Sharipov.
Como es habitual en este tipo de libros, más que de biografía cabría hablar de hagiografía. Hay que tener en cuenta que el autor también combatió en la SGM –siendo multicondecorado y tres veces herido- y que el libro se escribió en 1971. Así pues, el heroísmo, el patriotismo y la exaltación ideológica aparecen por doquier en sus páginas, incluso hasta el punto de hacer sospechar de la veracidad de algunos hechos.
Pese a ello el libro tiene un gran valor para el estudioso de la guerra. Lo tiene porque se muestra, a nivel de campo de batalla, el por qué del desastre de 1941; la evolución del arte militar soviético; y el por qué de las victorias del RKKA tras esta evolución. Pero ello no es todo. En sus páginas no sólo podemos encontrar las vivencias de Cherniakovski, si no también de un sinfín de personajes secundarios, desde el ayudante, desde el General hasta el simple soldado. Ciertamente Sharipov no se olvidó de la tropa, y gracias a él no hay soldado desconocido. Las vivencias de este abultado número de personajes logran dar un aire de novela de aventuras al libro, donde no sólo el biografiado es el héroe. Así pues, la lectura resulta muy amena, y tampoco está de más recordar el valor de muchos ivanes incluso en los tiempos de zozobra.
Este es el segundo libro que leo escrito por un militar soviético del momento (aún tengo uno pendiente, todo sea dicho). El primero fueron las memorias de Zhukov y el cambio ha resultado, pese a que no se abandona el estilo farragoso característico de la literatura rusa del régimen, muy agradable. Y lo ha sido precisamente porque Sharipov te traslada al campo de batalla y logra con una narración simple y eficaz, meterte dentro de un T26 o de una trinchera. Zhukov, correspondiendo a su papel en la jerarquía, relata la contienda desde un punto mucho más estratégico y frío.
Aquí, respecto a la literatura occidental, sea alemana, británica o estadounidense, los papeles están intercambiados. No es Wittman el que irrumpe en una columna para apisonarla con su Tiger, sino Popov o Karlo, los cuales logran introducir sus máquinas en las formaciones enemigas y darles la del pulpo. No son paracaidistas especialmente entrenados los que toman un puente, sino un grupo de soldados normales liderados por el Capitán Kotov los que lo asaltan pasando por cuchillo a sus vigilantes. Y los que flaquean, los que huyen, los que cometen torpezas, y los que pierden carros a mansalva son, por supuesto, los alemanes. Sin duda, para quien esté harto ya de la prepotencia habitual en la literatura bélica que conocemos todos, este libro le supondrá toda una novedad al narrarlo todo desde el otro punto de vista. También rompe moldes en otros aspectos, como el hecho de que Cherniakovski se preocupara sobremanera por las pérdidas humanas y se esforzara por pulir su plan de ataque hasta el punto de no dormir ni un minuto. La entrevista entre Eisenhower y Zhukov permitió el asentamiento de este tópico. Pero los tópicos son lo que son y no todos los comandantes soviéticos se llamaban Zhukov.
Otro detalle que se puede encontrar en el libro es a un Stalin muy presente, especialmente conforme Cherniakovski va escalando la jerarquía. Pero Stalin está presente como interferencia, como poderosa presión añadida a la que ya sufre de por sí un Comandante de Frente, dada la responsabilidad la cual, por cierto, está magníficamente plasmada por Sharipov.
Como punto final a este análisis, insistir en que el libro merece la pena tenerlo en la biblioteca. Puede que algunas vivencias personales resulten hasta inverosímiles pero, aparte de que esto es un mal común en este tipo de libros, sea cual sea la nacionalidad, ofrece una imagen poco conocida de la guerra al ofrecer el punto de vista soviético de las operaciones y batallas acontecidas. Otra visión que resulta necesaria para alcanzar una comprensión más profunda de estos capítulos de la historia. Y es que Cherniakovski, el Comandante de Frente más joven del RKKA, de los que mejor comprendían el arte moderno de la guerra, resulta casi desconocido para la mayoría de aficcionados. Tras leer esta biografía, uno se da cuenta de que era una especie de Rommel soviético, siempre en la vanguardia con sus tropas para animarlas y comprobar qué sucedía realmente en la batalla.
Como es habitual en este tipo de libros, más que de biografía cabría hablar de hagiografía. Hay que tener en cuenta que el autor también combatió en la SGM –siendo multicondecorado y tres veces herido- y que el libro se escribió en 1971. Así pues, el heroísmo, el patriotismo y la exaltación ideológica aparecen por doquier en sus páginas, incluso hasta el punto de hacer sospechar de la veracidad de algunos hechos.
Pese a ello el libro tiene un gran valor para el estudioso de la guerra. Lo tiene porque se muestra, a nivel de campo de batalla, el por qué del desastre de 1941; la evolución del arte militar soviético; y el por qué de las victorias del RKKA tras esta evolución. Pero ello no es todo. En sus páginas no sólo podemos encontrar las vivencias de Cherniakovski, si no también de un sinfín de personajes secundarios, desde el ayudante, desde el General hasta el simple soldado. Ciertamente Sharipov no se olvidó de la tropa, y gracias a él no hay soldado desconocido. Las vivencias de este abultado número de personajes logran dar un aire de novela de aventuras al libro, donde no sólo el biografiado es el héroe. Así pues, la lectura resulta muy amena, y tampoco está de más recordar el valor de muchos ivanes incluso en los tiempos de zozobra.
Este es el segundo libro que leo escrito por un militar soviético del momento (aún tengo uno pendiente, todo sea dicho). El primero fueron las memorias de Zhukov y el cambio ha resultado, pese a que no se abandona el estilo farragoso característico de la literatura rusa del régimen, muy agradable. Y lo ha sido precisamente porque Sharipov te traslada al campo de batalla y logra con una narración simple y eficaz, meterte dentro de un T26 o de una trinchera. Zhukov, correspondiendo a su papel en la jerarquía, relata la contienda desde un punto mucho más estratégico y frío.
Aquí, respecto a la literatura occidental, sea alemana, británica o estadounidense, los papeles están intercambiados. No es Wittman el que irrumpe en una columna para apisonarla con su Tiger, sino Popov o Karlo, los cuales logran introducir sus máquinas en las formaciones enemigas y darles la del pulpo. No son paracaidistas especialmente entrenados los que toman un puente, sino un grupo de soldados normales liderados por el Capitán Kotov los que lo asaltan pasando por cuchillo a sus vigilantes. Y los que flaquean, los que huyen, los que cometen torpezas, y los que pierden carros a mansalva son, por supuesto, los alemanes. Sin duda, para quien esté harto ya de la prepotencia habitual en la literatura bélica que conocemos todos, este libro le supondrá toda una novedad al narrarlo todo desde el otro punto de vista. También rompe moldes en otros aspectos, como el hecho de que Cherniakovski se preocupara sobremanera por las pérdidas humanas y se esforzara por pulir su plan de ataque hasta el punto de no dormir ni un minuto. La entrevista entre Eisenhower y Zhukov permitió el asentamiento de este tópico. Pero los tópicos son lo que son y no todos los comandantes soviéticos se llamaban Zhukov.
Otro detalle que se puede encontrar en el libro es a un Stalin muy presente, especialmente conforme Cherniakovski va escalando la jerarquía. Pero Stalin está presente como interferencia, como poderosa presión añadida a la que ya sufre de por sí un Comandante de Frente, dada la responsabilidad la cual, por cierto, está magníficamente plasmada por Sharipov.
Como punto final a este análisis, insistir en que el libro merece la pena tenerlo en la biblioteca. Puede que algunas vivencias personales resulten hasta inverosímiles pero, aparte de que esto es un mal común en este tipo de libros, sea cual sea la nacionalidad, ofrece una imagen poco conocida de la guerra al ofrecer el punto de vista soviético de las operaciones y batallas acontecidas. Otra visión que resulta necesaria para alcanzar una comprensión más profunda de estos capítulos de la historia. Y es que Cherniakovski, el Comandante de Frente más joven del RKKA, de los que mejor comprendían el arte moderno de la guerra, resulta casi desconocido para la mayoría de aficcionados. Tras leer esta biografía, uno se da cuenta de que era una especie de Rommel soviético, siempre en la vanguardia con sus tropas para animarlas y comprobar qué sucedía realmente en la batalla.
Re: Cherniakovsky. El General T-34
Jue Oct 22, 2009 3:05 am
Muy interesante el comentario, Bitxo.
Saludos.
Saludos.
Re: Cherniakovsky. El General T-34
Lun May 30, 2016 7:45 am
Hola a todos. Coincido en todo sobre la apreciación de Bitxo sobre el libro.
Debo confesar que, cuando lo empecé a leer dudé sobre si era una biografía o se trataba de una novela, dado que está escrito como ésto último. El autor se da la libertad de reproducir, o imaginar, diálogos y pensamientos de los personajes que van apareciendo en el relato.
Los licencias literarias contrastan con lo que parece ser un muy buen documentado libro, más allá de no hacer referencia en ningún lado al origen de los datos recopilados, ya que se detallan todas las operaciones muy minuciosamente. La descripción de la composición de los estados mayores y colaboradores más cercanos de Ivan Danilovich, desde adolescente en la guerra civil, su paso por las escuelas militares, sus comienzos en la guerra como Coronel, siendo comandante de la 28º División de Tanques, y hasta su muerte como General de Ejército y comandante del 3º Frente Bielorruso no dejan de sorprender por su prolijidad, lo que es mechado con las historias de soldados, suboficiales y oficiales bajo su mando, que no desvirtúan al todo sino que lo complementan.
La narración nos llevará, acompañando a Ivan Danilovich Cherniakovski desde la defensa en el Báltico, comandando la 28º División de Tanques y la defensa de Voronezh, al mando del 18º Cuerpo de Tanques; al ataque con el 60º Ejército retomando Kursk y Voronezh, y al mando del 3º Frente Bielorruso desde Bielorrusia hasta Prusia Oriental, con lujo de detalles.
Se han de notar algunos aspectos sobresalientes de la obra, los cuales pasan en primera instancia por el trabajo mancomunado del comandante y su estado mayor para estudiar todas las operaciones asignadas, para determinar tanto los ejes principales del ataque propio o enemigo, dependiendo de las circunstancias, siempre priorizando las vidas de los soldados. Así es como Cherniakovski nunca deja de visitar el frente y de preocuparse del estado general de la tropa aún contra las recomendaciones de su estado mayor. Se habla de Cherniakovski como un gran estudioso de la guerra moderna, un gran innovador en cuanto a la guerra de movimientos y un gran tacto para determinar donde se produciría el golpe principal, para poder adelantarse e incluso cambiar planes sobre la marcha si así lo estimase conveniente. Eso lleva a Ivan Danilovich, que se encontraba muchas veces en los ataques secundarios, llevar sobre si el peso principal de las ofensivas, como en el caso de las operación Pequeño Saturno.
Por otro lado, en los factores negativos del libro, tenemos que no hay un solo mapa o croquis que nos permita seguir las acciones tan exquisitamente detalladas y de no ser por la ayuda de Internet se vuelve bastante tedioso. Se hace también mucha referencia, a la tarea de los komsomoles y comisarios políticos adoctrinando y como parte fundamental del éxito de las operaciones, quizás por la época en que fue escrito el libro, publicado en 1971 (Gobierno de Brézhnev, marcado por un creciente militarismo dejando de lado algunas reformas más liberales de Krushchov). Por último, el autor es como muy efusivo al hablar de virtudes propias y de las incapacidades ajenas.
Con todo, es un gran libro que capitalizará con creces las horas de lectura invertidas. Muy recomendable.
Saludos,
Debo confesar que, cuando lo empecé a leer dudé sobre si era una biografía o se trataba de una novela, dado que está escrito como ésto último. El autor se da la libertad de reproducir, o imaginar, diálogos y pensamientos de los personajes que van apareciendo en el relato.
Los licencias literarias contrastan con lo que parece ser un muy buen documentado libro, más allá de no hacer referencia en ningún lado al origen de los datos recopilados, ya que se detallan todas las operaciones muy minuciosamente. La descripción de la composición de los estados mayores y colaboradores más cercanos de Ivan Danilovich, desde adolescente en la guerra civil, su paso por las escuelas militares, sus comienzos en la guerra como Coronel, siendo comandante de la 28º División de Tanques, y hasta su muerte como General de Ejército y comandante del 3º Frente Bielorruso no dejan de sorprender por su prolijidad, lo que es mechado con las historias de soldados, suboficiales y oficiales bajo su mando, que no desvirtúan al todo sino que lo complementan.
La narración nos llevará, acompañando a Ivan Danilovich Cherniakovski desde la defensa en el Báltico, comandando la 28º División de Tanques y la defensa de Voronezh, al mando del 18º Cuerpo de Tanques; al ataque con el 60º Ejército retomando Kursk y Voronezh, y al mando del 3º Frente Bielorruso desde Bielorrusia hasta Prusia Oriental, con lujo de detalles.
Se han de notar algunos aspectos sobresalientes de la obra, los cuales pasan en primera instancia por el trabajo mancomunado del comandante y su estado mayor para estudiar todas las operaciones asignadas, para determinar tanto los ejes principales del ataque propio o enemigo, dependiendo de las circunstancias, siempre priorizando las vidas de los soldados. Así es como Cherniakovski nunca deja de visitar el frente y de preocuparse del estado general de la tropa aún contra las recomendaciones de su estado mayor. Se habla de Cherniakovski como un gran estudioso de la guerra moderna, un gran innovador en cuanto a la guerra de movimientos y un gran tacto para determinar donde se produciría el golpe principal, para poder adelantarse e incluso cambiar planes sobre la marcha si así lo estimase conveniente. Eso lleva a Ivan Danilovich, que se encontraba muchas veces en los ataques secundarios, llevar sobre si el peso principal de las ofensivas, como en el caso de las operación Pequeño Saturno.
Por otro lado, en los factores negativos del libro, tenemos que no hay un solo mapa o croquis que nos permita seguir las acciones tan exquisitamente detalladas y de no ser por la ayuda de Internet se vuelve bastante tedioso. Se hace también mucha referencia, a la tarea de los komsomoles y comisarios políticos adoctrinando y como parte fundamental del éxito de las operaciones, quizás por la época en que fue escrito el libro, publicado en 1971 (Gobierno de Brézhnev, marcado por un creciente militarismo dejando de lado algunas reformas más liberales de Krushchov). Por último, el autor es como muy efusivo al hablar de virtudes propias y de las incapacidades ajenas.
Con todo, es un gran libro que capitalizará con creces las horas de lectura invertidas. Muy recomendable.
Saludos,