Extraido de: http://www.elpais.com/articulo/cultura/ ... icul_1/TesUn 'thriller' psicológico gana el Nadal
Clara Sánchez narra una historia de nazis en 'Lo que esconde tu nombre'
CARLES GELI - Barcelona - 07/01/2010
La temática nazi nunca pasa de moda y da buen abrigo, como pocos argumentos, al thriller y al juego psicológico. Y en este último ámbito la escritora Clara Sánchez se mueve desde hace casi 20 años muy bien. La incorporación de esos dos géneros a la historia de un superviviente del campo de Mathausen y de una joven desorientada que se cruzan con un viejo matrimonio de nazis en Lo que esconde tu nombre es lo que permitió ayer a la autora castellana alzarse en Barcelona con el 66 Premio Nadal de novela y los 18.000 euros que lo acompañan.
(...)
Un substrato de base real (la presencia de antiguos miembros nazis refugiados en el anonimato de la costa mediterránea española) dan pátina de verosimilitud a Lo que esconde tu nombre, como es habitual en la producción de Sánchez (Guadalajara, 1955): unos anclajes en el realismo para autorizar el buceo, la introspección en la vida de las personas.
En la obra, tres personajes permiten ese juego psicológico a la autora. Por un lado está Julián, octogenario superviviente de Mathausen, que retoma la labor de un amigo suyo que dedicó toda su vida a perseguir a los nazis que los torturaron. Siguiendo esas pistas está un anciano matrimonio alemán afincado desde hace años en un apartamento de la costa alicantina. Con esa en apariencia venerable pareja trabará cierta relación una joven embarazada que ha decidido quedarse unos días en el chalet de su hermana para reflexionar qué hacer con su vida. Julián la pondrá sobre aviso y le confesará que una red de nazis le presionan para que olvide el tema.
Y algunas entrevistas a la autora
Extraido de: http://www.elperiodico.com/default.asp? ... PK=1013&h=8/1/2010 GANADORA DEL PREMIO NADAL
Clara Sánchez: «He querido airear la impunidad nazi»
ANNA ABELLA, BARCELONA
(...)
La foto en un periódico de un matrimonio de ancianos, criminales nazis, que vivía impunemente en la costa del Sol sirvió a Clara Sánchez de punto de partida para Lo que esconde tu nombre, un thriller psicológico en el que Sandra, una joven embarazada, que duda en casarse con el padre de su hijo, se refugia en Alicante. Allí conoce a esa, aparentemente, agradable pareja y a Julián, un republicano superviviente de Mathausen que persigue a los dos nazis.
–Explica que pasado y presente se funden.
–Hay dos mundos: el de Julián y los nazis, el pasado de un horror, y el presente de Sandra. Ella entra en una aventura desconocida de dudas y sospechas cuando Julián la avisa de lo peligrosa que es la gente con que vive.
–¿Qué papel juega la memoria histórica?
–A través de la novela uno puede informarse e indagar sobre ella. Pero es ficción. El hecho de que haya refugiados nazis viviendo aquí sin que nadie les moleste, es algo que había que airear. Estos monstruos me han servido para hablar del miedo ya que lo encarnan muy bien. Es un libro sobre el miedo que somos capaces de generar y de sentir y sobre las armas para vencerlo: la amistad y el amor. Los monstruos que más miedo dan son los que se ocultan bajo una cara agradable y he querido llamar la atención sobre las personas que, hagan lo que hagan, nunca pagan por ello.
–¿Y la documentación?
–Me he basado en noticias de periódicos, libros y recuerdos personales de Alicante sobre esa gente que vivía allí. También en reportajes donde hablan los supervivientes.
–¿Los nazis sienten culpa?
–No, ninguna. Hicieron lo que les mandaron y pensaron que era lo mejor para la especie. Las víctimas nunca han oído a ninguno retractarse ni arrepentirse.
–¿Se ha encontrado con algún nazi en casa del vecino?
–En Alicante vivía a la vista de todos un constructor muy próspero que aparece en la novela, Gerhard Bremen [ex-SS]. Estos monstruos son invisibles, representan todo lo que no vemos aparentemente pero que está ahí. Todos los nazis del libro se basan en personajes reales que pasaron por esa costa, como Aribert Heim. No me da miedo que se sientan aludidos.
–¿Y la policía lo sabe?
–No lo sé, pero imagino que habrá justificaciones de todo tipo. Según el centro Simon Wiesenthal, que se dedica a cazar nazis, España está a la cola de los países que han colaborado en su captura. No hemos sido nada activos.
–El tema del presente la persigue en toda su obra.
–Sí. Me cuesta analizar el presente porque todo pasa tan rápido que se me escapa. Desde pequeña he tenido la sensación de vivir en un mundo extraño, me sentía rara. Es lo que intento atrapar en mis novelas, que son realistas hasta que dejan de serlo porque me interesa descubrir lo que de irreal y extraordinario hay en lo ordinario.
–¿Qué influencias tiene?
–La novela entronca con Otra vuelta de tuerca y Hitchcock. Dicen que recuerda a Encadenados. Contiene elementos muy cinematográficos.
–¿Por qué el horror nazi atrae a tanta gente?
–Porque no se comprende. Está fuera de los límites del ser humano entender que el exterminio estuviese tan organizado y sistematizado. Los psicópatas atraen y cuidado con ellos porque ocupan lugares de poder, son fríos y saben cómo manejar a los demás. Hay que estar alerta.
Fuente: http://www.larazon.es/noticia/1478-clar ... n-el-miedoClara Sánchez : «He querido indagar en el miedo»
«Lo que esconde tu nombre» trata sobre los refugiados nazis en España
7 Enero 10 - Barcelona - Carlos Sala
– ¿Todavía hay nazis viviendo en el Levante español o en Marbella, como describe su novela?
–La costa es un lugar perfecto para ocultarse, y muchos nazis se refugiaron allí. Se trata de un lugar de paso de mucha gente y es sencillo camuflar la identidad. Mientras viví durante los 80 en el Levante, había gente como Gerard Bremer, oficial de las SS, que ni siquiera se ocultaba, que oficiaba como constructor con nombres y apellidos.
– ¿Y cómo se explica que personas que ejemplifican el horror pudiesen vivir con impunidad en nuestro país?
–No lo entiendo, y es uno de los motores que me llevó a escribir este libro. Durante el franquismo se refugiaron en nuestras tierras, pero después de 30 años de democracia, ¿por qué nadie ha hecho nada? Hablamos mucho de memoria histórica, aunque esto también lo es, una parte de nuestra propia historia vergonzosa y poco aireada. Yo los veía ir al supermercado, pasearse por las calles, y me era difícil comprender cómo habían conseguido vivir con impunidad sus crímenes.
– ¿La vejez es tal vez la clave?
–Los monstruos siempre se ocultan bajo caras amables. La vejez mitiga la visión del horror que una persona puede haber provocado. Si ves a un hombre de 80 años cojo, no ves a un asesino, ves a un hombre vulnerable, débil, no lo puedes evitar. Pero no hay excusa. Está claro que si se hubiese querido hacer algo se habría hecho, pero preferimos dejarlos en paz y esperar a que se muriesen solos.
– ¿El mal se oculta siempre con los disfraces más insospechados?
–Por supuesto. El libro indaga en estas personas de trato agradable, simpáticos, siempre con una palabra amable en la boca, que son corteses y tienen trabajos honrados, pero que detrás esconden a asesinos, a verdaderos monstruos. Vivimos en una época confusa, llena de relativismos, y es difícil separar el mundo en buenos y malos. Pero en la Segunda Guerra Mundial, en el horror de los campos de exterminio, el mal era absoluto.
– Uno de los protagonistas de su novela, Julián, es un superviviente de Mauthausen. ¿Se documentó de alguna forma?
–Leí y vi muchos testimonios de supervivientes de los campos de exterminio. Lo que me sorprendió es que no había ningún atisbo de heroicidad, y haber conseguido salir de allí ya les convertía en héroes. En realidad, todos mostraban un cierto pudor, como si les avergonzara haber tenido que vivir aquellas experiencias, y eso me emocionó mucho. Julián es un hombre normal, pero que toda su vida ha vivido con la losa de aquellos años. Descubrir a estos nazis noruegos le dará una nueva vida, aunque el motor sea la venganza.
– Julián es uno de los narradores. Sandra, una chica que se acerca a los 30 años, es la otra. ¿Por qué este juego de espejos?
–Me interesaba contraponer los dos mundos. Sandra es una joven desorientada, en paro, que pasa por un momento de dudas y a la que la ayuda de este matrimonio nazi le dará un nuevo impulso vital. Sin embargo, a medida que descubre cosas de ellos, empezará a dudar, a no saber lo que creer. Ella representa nuestro tiempo, en el que hay infinidad de estímulos para los jóvenes, pero pocas oportunidades reales. Su preocupación es el trabajo, el reconocimiento, el amor. La única de Julián, sin embargo, era sobrevivir y olvidar todo el horror que había visto.
– El no saber o el no querer saber, la sospecha, el miedo... La vida de Sandra se convierte entonces en una pesadilla.
–Se trata de una novela sobre el miedo, sobre la capacidad infinita del ser humano de provocarlo y la capacidad infinita de sentirlo hasta bloquear nuestro juicio por completo. Yo digo que es un «thriller» psicológico en el que la sospecha crece hasta convertirse en terror.
–Por lo que explica, parece un argumento digno de Alfred Hitchcock.
–Exacto. He querido confrontar el miedo psicológico de la novela «Una vuelta de tuerca», de Henry James, y el suspense de películas como «Encadenados» o «Sospecha».
Para los interesados, la novela saldra a la venta a mediados de Marzo.