Revista Signal junio 1943
Lun Oct 26, 2009 1:53 am
Hola compañeros:
Hace unas semanas que me hice con un ejemplar de la revista SIGNAL, el segundo numero de junio de 1943, y me parece interesante compartir algunas de sus paginas. Era veranito, y había que inyectar moral antes del regreso del invierno. El frente ruso es el gran protagonista ni que decir tiene...
Portada. En el circulo de la esquina inferior izquierda dice: "¡ Este es un tanque T34 ! Los cazadores de tanques aprenden a conocer su adversario. Un camarada, caballero de la Cruz de Hieroo y aspirante a oficial, da la enseñanza. Fotos: PK Hilmar Qabel"
Págs 4 y 5. La foto recoge a las nuevas generaciones de submarinistas alemanes. Los graficos muestran según la publicación como los norteamericanos (los yanquis que dice el artículo) alteran las cifras para según el momento, tener más o menos peso. Cito del artículo los textos que corresponden a los dibujos de un barco en la esquina inferior izquierda de la fotografia:
Título del gráfico: ""De 8 hacen 12 o 5"
De izquierda a derecha:
Texto Imagen 1
"En todos los países del Mundo se diría: "Este buque tiene 8 toneladas de registro bruto", refiriendose con ello a la capacidad del buque"
Texto Imagen 2
"Al botar un buque dicen los yanquis: "Hemos construido otras 12 toneladas de buques". Con ello se refieren a las 'deadweight tons', es decir, la capacidad del buque en toneladas de peso"
Texto Imagen 3
"Cuando ese mismo buque es hundido por los submarinos alemanes, los yanquis anuncian: "Sólo fueron hundidas 5 toneladas aunque los alemanes pretenden haber echado a pique 8 toneladas de registro bruto". Esta vez hablan de toneladas de registro neto, o sea, la capacidad de carga"
Hace unas semanas que me hice con un ejemplar de la revista SIGNAL, el segundo numero de junio de 1943, y me parece interesante compartir algunas de sus paginas. Era veranito, y había que inyectar moral antes del regreso del invierno. El frente ruso es el gran protagonista ni que decir tiene...
Portada. En el circulo de la esquina inferior izquierda dice: "¡ Este es un tanque T34 ! Los cazadores de tanques aprenden a conocer su adversario. Un camarada, caballero de la Cruz de Hieroo y aspirante a oficial, da la enseñanza. Fotos: PK Hilmar Qabel"
Págs 4 y 5. La foto recoge a las nuevas generaciones de submarinistas alemanes. Los graficos muestran según la publicación como los norteamericanos (los yanquis que dice el artículo) alteran las cifras para según el momento, tener más o menos peso. Cito del artículo los textos que corresponden a los dibujos de un barco en la esquina inferior izquierda de la fotografia:
Título del gráfico: ""De 8 hacen 12 o 5"
De izquierda a derecha:
Texto Imagen 1
"En todos los países del Mundo se diría: "Este buque tiene 8 toneladas de registro bruto", refiriendose con ello a la capacidad del buque"
Texto Imagen 2
"Al botar un buque dicen los yanquis: "Hemos construido otras 12 toneladas de buques". Con ello se refieren a las 'deadweight tons', es decir, la capacidad del buque en toneladas de peso"
Texto Imagen 3
"Cuando ese mismo buque es hundido por los submarinos alemanes, los yanquis anuncian: "Sólo fueron hundidas 5 toneladas aunque los alemanes pretenden haber echado a pique 8 toneladas de registro bruto". Esta vez hablan de toneladas de registro neto, o sea, la capacidad de carga"
Re: Revista Signal junio 1943
Lun Oct 26, 2009 2:24 am
Pág. 9 Como fotografía para un artículo titulado "La hora del nacimiento del soldado europeo" una imagen dedivisionarios españoles partiendo para el frente del Este. En el artículo por cierto, se hacía referencia al "descubridor de Katyn". Según la revista, un campesino llamado Kieseloff había observado el traslado de oficiales polacos y que también había oido disparos durante muchas noches.
´
Pág. 10. Voluntarios del Ejercito de Liberación ruso en el regimiento de cosacos "Plato" formados para recibir sus ascensos.
Re: Revista Signal junio 1943
Lun Oct 26, 2009 11:43 pm
Hola Franz.
Me encantan las Signal, y en general, cualquier publicación de época. Yo poseo unas cuantas Signal. Un buen número en español, y números sueltos en frances, italiano y neerlandés. También tengo alguna otra publicación, como por ejemplo la de Der Adler (revista de la Luftwaffe) o Die Wehrmacht, publicación del OKW.
Hace ya tiempo posteé sobre Signal y la DEV en el foro. Echale un vistazo, tal vez pueda interesarte. viewtopic.php?f=52&t=4629
Un saludo.
Me encantan las Signal, y en general, cualquier publicación de época. Yo poseo unas cuantas Signal. Un buen número en español, y números sueltos en frances, italiano y neerlandés. También tengo alguna otra publicación, como por ejemplo la de Der Adler (revista de la Luftwaffe) o Die Wehrmacht, publicación del OKW.
Hace ya tiempo posteé sobre Signal y la DEV en el foro. Echale un vistazo, tal vez pueda interesarte. viewtopic.php?f=52&t=4629
Un saludo.
Re: Revista Signal junio 1943
Mar Oct 27, 2009 6:45 pm
Ni siquiera sabia de la existencia de estas revistas hoy en dia, increible material muchachos!. Enteramente agradecido.
Re: Revista Signal junio 1943
Vie Oct 30, 2009 12:59 am
Reportaje fotografico sobre cómo poner cargas explosivas en tanques.
Curioso artículo propagandístico donde se fabula con una invasión por parte de Rusia del resto de Europa. La fotografía del hombre con cara de estar enfadadito, se supone que pertenece a uno de los presos que los comunistas liberaran y que, traje a rayas por delante, agitaría a las masas.
Espectacular artículo graficamente hablando, son las paginas centrales de la revista que se pueden desmontar como si fueran un poster, a todo color,, y la última pagina como veis muestra como las potencias del eje defenderan a Europa del comunismo. Casi nada.
Pd. Seguiré subiendo fotos de la revista, entre otras: la chica Signal, los oficiales de 1945 se preparan ya en 1943, publicidad curiosa y ese toque de la propaganda política que tanto nos gusta.
Curioso artículo propagandístico donde se fabula con una invasión por parte de Rusia del resto de Europa. La fotografía del hombre con cara de estar enfadadito, se supone que pertenece a uno de los presos que los comunistas liberaran y que, traje a rayas por delante, agitaría a las masas.
Espectacular artículo graficamente hablando, son las paginas centrales de la revista que se pueden desmontar como si fueran un poster, a todo color,, y la última pagina como veis muestra como las potencias del eje defenderan a Europa del comunismo. Casi nada.
Pd. Seguiré subiendo fotos de la revista, entre otras: la chica Signal, los oficiales de 1945 se preparan ya en 1943, publicidad curiosa y ese toque de la propaganda política que tanto nos gusta.
Re: Revista Signal junio 1943
Dom Nov 08, 2009 8:15 pm
La propaganda a través de la radio alemana llegaba hasta España.
Y aunque esta foto pueda parecer frívola, no lo es en absoluto. La revista Signal iba dirigida al público masculino, y sin dudas fotos como ésta, servían de anzuelo, pero estaban muy por encima de lo permitido en la España de la época en terminos de moralidad gráfica. Sin embargo, la revista progandistica de la Wehrmacht se saltaba la censura franquista tan ricamente. Imaginad la cara de los españoles de la época.
Y aunque esta foto pueda parecer frívola, no lo es en absoluto. La revista Signal iba dirigida al público masculino, y sin dudas fotos como ésta, servían de anzuelo, pero estaban muy por encima de lo permitido en la España de la época en terminos de moralidad gráfica. Sin embargo, la revista progandistica de la Wehrmacht se saltaba la censura franquista tan ricamente. Imaginad la cara de los españoles de la época.
Re: Revista Signal junio 1943
Dom Nov 08, 2009 9:06 pm
De todo el ejemplar, este artículo es el que más me ha sorprendido, y en parte, entristecido. El artículo habla de cómo los futuros oficiales que se graduarán en 1945 trabajaban en el Frente del trabajo para aprender a valorar hasta la más humilde de las tareas. Como ya sabemos, el futuro de los jovenes de las fotos iba a ser bastante distinto a lo esperado en 1945.
Y con esto acaba este repaso al segundo número de Signal correspondiente al mes de junio de 1943.
Y con esto acaba este repaso al segundo número de Signal correspondiente al mes de junio de 1943.
Re: Revista Signal junio 1943
Lun Jun 21, 2010 11:18 pm
Gracias por el material Franz. ¿Donde conseguiste esa revista Signal o donde se pueden conseguir?
Saludos
Saludos
Re: Revista Signal junio 1943
Mar Jun 22, 2010 1:01 am
Hola RMM.
Las revistas puedes encontrarlas en páginas de subasta por internet así como páginas web de coleccionismo militar. Ten cuidado con los precios que te piden, porque alguno están muy inflados. Si las quieres comprar en castellano, los precios coherentes suelen andar entre los 9 y los 12 euros, dependiendo del estado en el que esté la revista. En otros idiomas los precios pueden subir un poco más, sobretodo si se tráta de idiomas no tan comúnes en esta revista como el neerlandes o los idiomas escandinavos.
Si quieres algúna dirección (o algún otro forista) de vendedores de esta revista de confianza y a precios razonables, envíame un Mensaje Privado y te pasó alguna de ellas.
Un saludo.
Las revistas puedes encontrarlas en páginas de subasta por internet así como páginas web de coleccionismo militar. Ten cuidado con los precios que te piden, porque alguno están muy inflados. Si las quieres comprar en castellano, los precios coherentes suelen andar entre los 9 y los 12 euros, dependiendo del estado en el que esté la revista. En otros idiomas los precios pueden subir un poco más, sobretodo si se tráta de idiomas no tan comúnes en esta revista como el neerlandes o los idiomas escandinavos.
Si quieres algúna dirección (o algún otro forista) de vendedores de esta revista de confianza y a precios razonables, envíame un Mensaje Privado y te pasó alguna de ellas.
Un saludo.