Un jardín para los españoles aún vivos que liberaron París

[Wyrm]

Un jardín para los españoles aún vivos que liberaron París
31/05/2015

• Uno era zapatero. El otro, legionario
• Hicieron historia al recuperar, con el mítico batallón español La Nueve, la capital francesa
• Ahora, París les rinde homenaje con un jardín que inaugurarán los reyes Felipe y Letizia

Era el 24 de agosto de 1944 y el reloj del Ayuntamiento de París marcaba exactamente las 21.23 horas. Hora alemana, eso sí, porque hasta ese momento la capital francesa aún estaba en manos de los nazis y para mayor humillación se veía obligada a regirse por el huso horario de Berlín. Pero justo en ese preciso instante, todo cambió. A las 21.23, después de atravesar numerosas callejuelas para tratar de evitar a los alemanes, un batallón compuesto por 160 hombres logró entrar en la sede de la alcaldía parisina. La liberación de la capital francesa se hacía realidad.

Ese batallón, que formaba parte de la segunda división blindada a las órdenes del mítico general Leclerc, estaba integrado sobre todo por españoles. A excepción de sólo 14 soldados, los restantes 146 eran todos ellos republicanos, la inmensa mayoría comunistas y anarquistas que se habían visto obligados a dejar su propio país. De hecho, aquella compañía era conocida por los propios franceses como La Nueve. Así, directamente en castellano.

Aquella noche los parisinos se echaron a la calle a festejar la liberación de París. Abrazaron a los soldados españoles, se fundieron con ellos, hubo risas, lágrimas, se cantó La Marsellesa... No durmió nadie. A los soldados de La Nueve se unieron también los muchos españoles que formaban parte de la resistencia francesa y, todos juntos, entonaron a grito pelado todo el repertorio de canciones antifascistas. ¡Ay Carmela!, por ejemplo, sonó en repetidas ocasiones.

De aquellos 146 heroicos españoles que encabezaron la liberación de París solamente dos siguen vivos: Rafael Gómez y Luis Royo. Ambos nonagenarios, son los únicos supervivientes de La Nueve, la única memoria directa de lo que ocurrió aquella noche. Ahora, 61 años después de su hazaña, ambos tienen una nueva cita el miércoles que viene en el Ayuntamiento de París, donde un recoleto jardín repleto de rosas va a ser bautizado en honor de su batallón como Jardin des combattants de La Nueve. Y no sólo eso: serán los reyes en persona, don Felipe y doña Letizia, los que inauguren ese parque dedicado a la memoria de los republicanos españoles que liberaron París.

Se trata de un acto de reconocimiento importante, sobre todo porque Francia ha ninguneado constantemente el papel clave que esos españoles jugaron en la liberación de la capital. "Los franceses siempre dicen que fueron los franceses los que liberaron París. Pero no es así, no resistieron a los nazis como cuentan que lo hicieron. De hecho, cuando concluyó la guerra Francia era un país profundamente dividido. Y el general De Gaulle, para unir la nación, lo que hizo fue manipular la Historia y contar que Francia había sido liberada de los nazis por los propios franceses. Era una mentira para despertar un sentimiento de orgullo en los franceses y conseguir agruparlos", asegura la investigadora Evelyn Mesquida, autora de un libro sobre La Nueve y presidenta de una agrupación que reivindica su memoria.

La patraña ha durado 60 interminables años y aún continua: los libros de texto franceses, por ejemplo, siguen obviando el papel de los españoles en la liberación de París. Sólo en 2014, por primera vez, la república francesa reconoció el valor de los españoles en esa gesta. Y ahora la capital dedica a su memoria el parque del Ayuntamiento. Un reconocimiento en el que ha jugado un papel fundamental la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, nacida en Andalucía, nieta de militantes republicanos españoles y llegada a Francia a los dos años, cuando sus padres decidieron abandonar la España franquista.


El zapatero jubilado
Sin embargo, el homenaje a La Nueve llega tarde para la inmensa mayoría de sus miembros. Y también para los dos únicos soldados de esa compañía que aún quedan vivos. Luis Royo, ex legionario, no podrá asistir a la inauguración del parque en honor de La Nueve: está enfermo, muy delicado de salud. Y tampoco está claro si Rafael Gómez, un zapatero ya jubilado, podrá hacerlo: aunque para sus 94 años se encuentra bastante bien de salud, su mujer está hospitalizada. Y él, curtido en mil batallas, está completamente derrotado. "Sólo pienso en ella, no puedo ni quiero pensar en nada que no sea ella, todas mis energías se concentran en ella", asegura al teléfono desde la localidad a las afueras de Estrasburgo en la que vive.

La esperanza es que Rafael encuentre las fuerzas suficientes para hacer el viaje y estar en París el miércoles por la mañana, cuando los reyes inauguren el jardín en honor de La Nueve. De hecho, estaba camino de la ciudad a finales de marzo pasado, cuando inicialmente estaba previsto el acto de apertura de ese pequeño jardín dedicado a la compañía española. Pero el avión de Germanwings que hacia la ruta Barcelona-Frankfurt se estrelló y los monarcas, que acababan de comenzar su visita de Estado a París, decidieron suspender el viaje y regresar a España.

"El rey en persona me llamó por teléfono para explicarme lo sucedido, disculparse y decirme que tenía muchas ganas de conocerme. Fue un detalle por su parte", nos cuenta Rafael Gómez, quien se sigue declarando republicano, que luchó en la Guerra Civil española junto a los republicanos y que al concluir la contienda se exilió en Francia, como otros muchos españoles. Entre enero y abril de 1939 más de medio millón (exactamente 517.000, según la cifra que consta en los archivos de Nantes) cruzaron la frontera y pusieron rumbo a Francia.

Entre ese medio millón de personas había mujeres, niños... Pero, como era el caso de Rafael Gómez, también muchísimos hombres que habían combatido con los republicanos, unos 300.000, y que además no podían regresar a España porque Franco había advertido que sólo los que no tuvieran las manos manchadas de sangre podían hacerlo. Eran hombres con experiencia de guerra, preparados para combatir. Muchos, como el propio Rafael, fueron a parar a campos de concentración de la Francia colaboracionista con el régimen nazi. Muchos, como él, cuando lograron salir, buscaron refugio en el norte de África. Rafael en concreto fue a parar a Argelia, donde se unió a las fuerzas capitaneadas por Philippe Leclerc.

En cualquier caso, esos españoles con experiencia de guerra fueron muy valiosos para Francia. "Miles y miles de ellos lucharon junto al ejército francés, y no estoy exagerando. Allí donde Francia luchaba, allí había españoles: en Noruega, en Túnez, en todas las principales batallas de la II Guerra Mundial... Absolutamente en todos lados", sostiene Evelyn Mesquida.

También, cómo no, había españoles en la Segunda División blindada capitaneada por el general de Leclerc, como lo demuestra La Nueve. Ese batallón se enfrentaba siempre en primera línea, era una compañía de choque. Leclerc sabía que combatían con técnica de guerrilla, sabía que eran buenos. Por eso les mandó como avanzadilla en la liberación de París. "No porque estuvieran simplemente ahí, a mano, como sostienen algunos franceses. Les mandó porque eran los mejores", subraya Evelyn Mesquida.

A algunos les puede resultar chocante que el rey de España vaya a inaugurar el miércoles en la capital francesa un jardín dedicado a La Nueve, a los republicanos españoles que liberaron París. Pero no a Evelyn Mesquida. "A mí me parece estupendo. Lo único es que el Rey tiene que tener el coraje de llevar esa memoria también a España. Yo quiero pensar que lo hará".

Fuente: http://www.elmundo.es/cronica/2015/05/3 ... b4598.html

[vonder]

Hola amigos.
Me parece muy buena la noticia, cualquier reconocimiento a estos españoles es poco.
Lo que me gustaría decir al periodista es que se documentara un poco. "La Nueve" no es ningún batallón. Es una compañía.
Saludos.

[Wyrm]

El homenaje de Felipe VI a La Nueve llega tarde
03/06/2015

• La alcaldesa de la ciudad, de origen gaditano, recuerda a los españoles que tuvieron que refugiarse en Francia durante “los años oscuros de la dictadura”
• El rey Felipe agradece en su discurso el papel jugado por los republicanos en París pero omite a Franco y los 40 años de dictadura y exilio obligado que vivieron muchos de ellos

Felipe de Borbón y Letizia Ortiz inauguraron en la mañana de este miércoles en París el Jardin des combattants de La Nueve, un pequeño parque en la parte trasera del Ayuntamiento de París, en honor a los españoles republicanos que participaron en la liberación de la ciudad en 1944, cuando se encontraba ocupada por los nazis.

La Nueve, es decir, la novena compañía de la segunda división blindada francesa, estaba formada principalmente por soldados españoles (146 de los 160) que se habían visto obligados a huir de España tras la victoria del franquismo. Esta división fue la primera en entrar en la capital y alcanzar el ayuntamiento recuperando así el control de la ciudad que llevaba cuatro años bajo el mando alemán.

Por motivos de salud, los únicos combatientes que siguen con vida, Rafael Gómez y Luis Royo, ambos nonagenarios, no pudieron asistir a la ceremonia que, tras el descubrimiento de la placa honorífica en el jardín, continuó con un discurso del rey Felipe VI y de la alcaldesa, Anne Hidalgo, en el Salón de Fiestas del consistorio.


Los héroes olvidados
Durante años, los españoles que participaron en la liberación de Francia fueron ninguneados y olvidados por la historia del país que, tras el fin de la ocupación, quedó especialmente dividido por el colaboracionismo de muchos de sus ciudadanos. Los líderes del momento, con el general De Gaulle a la cabeza, decidieron dar una versión de los hechos que favoreciera el sentimiento nacionalista como forma de orgullo y unión, según explica la investigadora Evelyn Mesquida en su libro La Nueve: los españoles que liberaron París (Ediciones B, 2008). A partir de entonces, la historia de Francia trató de mitificar lo que realmente había sido la Resistencia invisibilizando también la enorme participación de soldados extranjeros que habían formado parte importante de las distintas divisiones.

Durante la Segunda Guerra Mundial los soldados españoles estaban convencidos de que una vez derrotado Hitler, las democracias europeas les ayudarían a luchar contra Franco, pero los aliados abandonaron la causa en cuanto acabó la guerra y los supervivientes se vieron obligados a seguir en el exilio.

Como le sucedió a Miguel Ruiz, otro de los combatientes, cuya historia y recuerdos inspiraron a Paco Roca en la creación del cómic Los surcos del Azar (Astiberri ediciones, 2014), Rafael Gómez ha vivido toda su vida en Longolsheim, a las afueras de Estrasburgo –otra de las ciudades que liberó– sin que sus vecinos supieran de la lucha contra el fascismo de este humilde zapatero.

La figura de la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, cuyos padres llegaron a Francia desde Cádiz huyendo del franquismo y la miseria de la posguerra, ha sido esencial en el reconocimiento de estos combatientes que en los últimos años han comenzadon a ver el agradecimiento de las insitituciones francesas, aunque la gran mayoría no ha vivido para verlo.


París, refugio de republicanos
En su discurso ante los reyes, la alcaldesa, que habló como “alcaldesa, gaditana y republicana criada por republicanos”, quiso recordar a todos los españoles que se refugiaron en Francia durante “los años más oscuros de la dictadura”. Hidalgo insistió también en la suerte que ha supuesto en su vida tener la doble nacionalidad franco-española como forma de riqueza cultural, histórica y de lenguas, y recordó a los que tratan de imponer el discurso del miedo sobre la inmigración que la diversidad y la convivencia de culturas “no es un peligro sino un beneficio para la sociedad”.

La primera edil agradeció al rey y a su padre Juan Carlos I el rol que ambos han jugado en la democracia española. “Usted es el rostro de esta España joven reconciliada, que pasó la página de sus horas oscuras y que el pueblo de París acoge con los brazos abiertos”, señaló.

Por su parte, Felipe de Borbón destacó también la unión de ambos países propiciada “por la gran cantidad de emigrandes españoles que París ha alojado en diferentes momentos de la historia”. “No cabe duda de que los profundos lazos que unen hoy a tantas familias francesas con sus orígenes españoles contribuyen al fortalecimiento de las relaciones entre nuestras dos naciones”, apuntó el rey que puso como ejemplo de integración y éxito las figuras de Anne Hidalgo y Manuel Valls, Primer Ministro de Francia, nacido en Barcelona.

“Este jardín –continuó– es símbolo de la libertad y la tolerancia, dos de las grandes señas de identidad de París que han atraído a lo largo de décadas a algunos de mis compatriotas más destacados en las diferentes ramas de la cultura y del pensamiento”. El rey mencionó también a algunas de las ilustres figuras que vivieron en la capital gala como Pablo Picasso, Salvador Dalí, Cristóbal Balenciaga o Antonio Machado. Algunos de ellos vivieron y murieron en el exilio, como el poeta sevillano cuyos restos descansan en Collioure, en la frontera francesa con Cataluña. En ningún momento Felipe VI mencionó los motivos que trajeron a algunos de estos intelectuales a Francia ni las condiciones por las que pasaron muchos otros españoles durante la ocupación nazi cuando, con frecuencia, eran encerrados en campos de concentración.

El homenaje a los combatientes republicanos era uno de los actos programados en esta primera visita oficial de Estado de los reyes, que originalmente debía haberse celebrado entre el pasado 24 y 26 de marzo. Sin embargo, el viaje fue anulado debido a la tragedia del vuelo 9525 de Germanwings que se estrelló en los Alpes franceses dejando 151 víctimas mortales. Tanto los reyes como la alcaldesa recordaron a las víctimas del avión así como a las de los ataques yihadistas que la ciudad vivió el pasado mes de enero.

Fuente de texto e imagen: http://www.infolibre.es/noticias/politi ... _1012.html