Adiós, Shanghai, de Angel Wagenstein
Sab Ene 10, 2015 10:04 pm
Fuente Imagen: Portada escaneada de mi ejemplar
Título: Adiós, Shanghai
Autor: Angel Wagestein
Editorial: Libros del Asteroide
Encuadernación: Tapa blanda
Páginas: 424
ISBN: 9788492663002
Sinopsis:
"En los albores de la Segunda Guerra Mundial la ciudad abierta de Shanghai era uno de los pocos lugares del mundo en el que se podían refugiar los judíos que huían de la Alemania nazi. Elisabeth y Theodor Weissberg, músicos de fama mundial; Hilde Braun, una prometedora actriz; el rabino Leo Levin y su esposa Ester; el carterista Schlomo Finkelstein, son algunos de los personajes que en Adiós, Shanghai buscan amparo en esta ciudad asiática.
El Shanghai de finales de los años treinta, bajo ocupación japonesa, era una ciudad de extremos: un centro financiero internacional con más de trescientos bancos y lujosos hoteles, pero también una ciudad portuaria plagada de prostíbulos y fumaderos de opio; una ciudad en la que los míseros barrios como el de Hongkou, que terminaría convertido en gueto judío, contrastaban con las opulentas concesiones internacionales.
Entre el relato histórico y la novela de intriga, Angel Wagenstein reconstruye en esta novela uno de los episodios menos conocidos de la Segunda Guerra Mundial, narrando una historia de amor y muerte que es, sobre todo, un homenaje a todos aquellos hombres y mujeres que creyeron encontrar su salvación en Shanghai."
Comentario Personal:
Tenía pendiente la lectura de este libro desde hace varios meses, justo el tiempo que hace que me lo regalaron. Tras acabar de leerlo, sólo puedo decir una cosa: es una novela fascinante donde los hechos novelados están muy bien tejidos con la historia real, con personajes ficticios y reales así como con la guerra sino-japonesa y la Segunda Guerra Mundial muy presentes, sobretodo esta última.
La novela discurre casi por completo en la ciudad china de Shanghai desde 1937 a 1945, un lugar de contrastes, bajo administración japonesa pero conservando la Concesión Internacional, un enorme distrito de la ciudad que estaba protegido bajo un estatuto internacional (una especie de colonia occidental donde los japoneses no tenían jurisdicción), en el que vivían y hacían negocios miles de europeos y estadounidenses, con un altísimo nivel de vida y en el que existían hoteles, bancos, empresas, restaurantes de lujo, cabarets, fumaderos de opio y burdeles exclusivos para occidentales, casinos, teatros, tiendas, suntuosos parques públicos, escuelas elitistas. Frente a esta opulencia, estaba el resto de la ciudad, habitada por la población china, muchos de ellos de extrema pobreza que se hacinaba en distintos suburbios, como el que se describe en el libro, Hongkou, un lugar sin agua corriente, sucio, lóbrego donde la gente sobrevivía día a día, y donde la miseria, el hambre, la enfermedad y la muerte eran el pan de cada día.
Con todo, la ciudad portuaria de Shanghai fue el último lugar donde fueron admitidos los ciudadanos judíos de nacionalidad alemana y austríaca que huían del nazismo. Más de 30.000 personas consiguieron alcanzar sus costas antes de que el estallido de la II Guerra Mundial acabase con este asilo, al estrecharse la colaboración entre Alemania y Japón. A través de una serie de personajes, iremos viendo cómo la vida en Shanghai no es fácil y cómo cada uno tiene que ir sobreviviendo en unas condiciones paupérrimas que empeoran conforme pasa el tiempo. Y más, cuando en Hongkou las autoridades japonesas deciden bajo presiones alemanas, denegar la entrada a más judíos en la ciudad, y a los ya establecidos allí, internarles en un guetto infame sometidos a la enfermedad, la falta de espacio, higiene y alimentos, con un tenebroso futuro por delante.
Las relaciones de los personajes judíos con el entorno (Es interesante añadir que la mayoría de los personajes y los hechos que se narran en el libro, están basados en testimonios reales de supervivientes), con los acontecimientos históricos, con una trama de espionaje basada también en hechos reales, y el final amargo para alguno de ellos, hace que la novela sea muy interesante. La descripción de Shanghai y la Concesión Internacional (recuerdo ahora la película “El Imperio del Sol” así como el cómic de Tintín “El loto azul”) es sumamente acertada y documentada, sumergiéndonos en ese ambiente pre-bélico, donde la deportación de los judíos de Alemania, la ocupación japonesa de la ciudad, la hipocresía reinante y el peligroso juego de los espías de ambos bandos, extendido en esa urbe de contrastes, llena de intereses económicos y estratégicos donde la miseria y la opulencia, la bondad y la maldad, lo occidental y lo oriental, eran caras de una misma moneda.
El ritmo si bien es lento al inicio, más adelante se va acelerando hasta un punto donde los acontecimientos se van destapando de una forma lógica y bien narrada, sin trucos ni subterfugios, nada de dulcificar lo amargo y brutal. No, al contrario, el autor nos pone en guardia durante toda la narración para advertirnos que sus páginas destilan dolor, injusticia, incomprensión y sufrimiento, pero también compromiso, solidaridad, amistad y esperanza, una esperanza que al cerrar el libro, uno se pregunta si hubo la suficiente para todo aquél que sufrió en sus carnes los desastres de la guerra.
Si podéis leerla, no lo dudéis. Es una gran novela.
Saludos
PD: Os adjunto un plano de Shanghai durante los años 30, muy útil para localizar los lugares que salen en la novela, y que el editor podría haber incluido en la presente edición:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... AMS-WO.jpg
