Sir Nicholas Winton, el "Oskar Schindler británico"
Mar Ene 30, 2007 10:31 am
Sir Nicholas Winton salvó a 669 niños judíos de la muerte en las cámaras de gas nazis, trasladándolos en 1939 por tren desde Praga a Londres, donde fueron educados en familias británicas. El director eslovaco Matej Minác rodó sobre la acción de salvamento un documental, galardonado en 2002, en Nueva York, con el prestigioso premio internacional "Emmy Award" para el mejor documental extranjero.
"El Oscar Schindler británico", así llaman a Nicholas Winton. La historia del empresario nazi que salvó la vida de centenares de judíos se hizo famosa gracias a la película de Steven Spielberg. El destino de Winton es parecido, pero una vez terminada la Segunda Guerra Mundial, el británico no habló de su hazaña y el mundo se olvidó de su acto heróico; conocido solamente por sus familiares.
En 1998, el director Matej Minác se enteró de esa historia y la situación cambió radicalmente. Después de que su documental titulado "Nicholas Winton - La fuerza humanitaria" conquistara el premio "Emmy Award", el señor Winton pasó a ser uno de los británicos más renombrados e incluso fue elevado por la reina al rango de caballero.
En la actualidad, se está realizando en la República Checa un proyecto educativo para estudiantes titulado "La lotería de la vida", que incluye la proyección de la película y la distribución de un libro homónimo, según indicó su autor Matej Minác.
"El proyecto surgió a solicitud de varios profesores que querían proyectar el documental en las escuelas y nos pedían más información sobre el destino de los niños salvados. Por ello publicamos el libro. El proyecto se desarrollará asimismo en otros países, en Alemania, Francia, EE.UU. y Austria y se está también tratando sobre la posibilidad de introducirlo en Israel".
Sir Nicholas Winton (a la derecha) y Matej Minác
Niños salvados por Nicholas Winton.
La señora Símová, una de las niñas salvadas por Nicholas Winton
Hasta hoy día se han registrado unas 250 personas salvadas por Nicholas Winton. Muchos de los niños no pudieron volver a Checoslovaquia después de la guerra y están dispersos por todo el mundo. Los estudiantes checos intentarán encontrarlos. Se supone que la mayoría de ellos vive actualmente en Sudamérica, resaltó Matej Minác.
"Debido a la situación existente después de la Segunda Guerra Mundial, todo parece indicar que muchas de esas personas viven en Sudamérica, porque EE.UU., Canadá y Australia siguieron desarrollando en el período posbélico su rigurosa política inmigratoria y sólo América Latina abrió las puertas tanto a los nazis como a sus víctimas".
Se supone que unos 160 mil estudiantes checos participarán en el proyecto, viendo la película y hablando con algunos de los "niños salvados" que asisten a las tertulias, como por ejemplo, con la señora Símová, que después de la Segunda Guerra Mundial volvió a Praga, y tenía 11 años de edad cuando tuvo que abandonar la Checoslovaquia ocupada por las fuerzas hitlerianas.
"Era horrible, imagínese que un niño pequeño suba al tren y tenga que viajar hacia lo desconocido. Yo tuve más suerte que otros, porque mi tío vivía en Londres, así que no me encomendaron a una familia desconocida.".
Al rodar la película, Matej Minác encontró unas 60 personas salvadas por Nicholas Winton. Muchas de ellas posteriormente tuvieron la posibilidad de darle las gracias en persona por su proceder.
"Yo me enteré del señor Winton por unos amigos míos que habían visto la película en Londres. Y esa noticia se difundió rápidamente, ya que los niños que viajamos juntos en el tren siempre estuvimos en contacto".
Más información sobre la película y el proyecto la encontrarán en las páginas web: www.wintonfilm.com.
Fuente: Roman Casado ( http://www.radio.cz )
"El Oscar Schindler británico", así llaman a Nicholas Winton. La historia del empresario nazi que salvó la vida de centenares de judíos se hizo famosa gracias a la película de Steven Spielberg. El destino de Winton es parecido, pero una vez terminada la Segunda Guerra Mundial, el británico no habló de su hazaña y el mundo se olvidó de su acto heróico; conocido solamente por sus familiares.
En 1998, el director Matej Minác se enteró de esa historia y la situación cambió radicalmente. Después de que su documental titulado "Nicholas Winton - La fuerza humanitaria" conquistara el premio "Emmy Award", el señor Winton pasó a ser uno de los británicos más renombrados e incluso fue elevado por la reina al rango de caballero.
En la actualidad, se está realizando en la República Checa un proyecto educativo para estudiantes titulado "La lotería de la vida", que incluye la proyección de la película y la distribución de un libro homónimo, según indicó su autor Matej Minác.
"El proyecto surgió a solicitud de varios profesores que querían proyectar el documental en las escuelas y nos pedían más información sobre el destino de los niños salvados. Por ello publicamos el libro. El proyecto se desarrollará asimismo en otros países, en Alemania, Francia, EE.UU. y Austria y se está también tratando sobre la posibilidad de introducirlo en Israel".
Sir Nicholas Winton (a la derecha) y Matej Minác
Niños salvados por Nicholas Winton.
La señora Símová, una de las niñas salvadas por Nicholas Winton
Hasta hoy día se han registrado unas 250 personas salvadas por Nicholas Winton. Muchos de los niños no pudieron volver a Checoslovaquia después de la guerra y están dispersos por todo el mundo. Los estudiantes checos intentarán encontrarlos. Se supone que la mayoría de ellos vive actualmente en Sudamérica, resaltó Matej Minác.
"Debido a la situación existente después de la Segunda Guerra Mundial, todo parece indicar que muchas de esas personas viven en Sudamérica, porque EE.UU., Canadá y Australia siguieron desarrollando en el período posbélico su rigurosa política inmigratoria y sólo América Latina abrió las puertas tanto a los nazis como a sus víctimas".
Se supone que unos 160 mil estudiantes checos participarán en el proyecto, viendo la película y hablando con algunos de los "niños salvados" que asisten a las tertulias, como por ejemplo, con la señora Símová, que después de la Segunda Guerra Mundial volvió a Praga, y tenía 11 años de edad cuando tuvo que abandonar la Checoslovaquia ocupada por las fuerzas hitlerianas.
"Era horrible, imagínese que un niño pequeño suba al tren y tenga que viajar hacia lo desconocido. Yo tuve más suerte que otros, porque mi tío vivía en Londres, así que no me encomendaron a una familia desconocida.".
Al rodar la película, Matej Minác encontró unas 60 personas salvadas por Nicholas Winton. Muchas de ellas posteriormente tuvieron la posibilidad de darle las gracias en persona por su proceder.
"Yo me enteré del señor Winton por unos amigos míos que habían visto la película en Londres. Y esa noticia se difundió rápidamente, ya que los niños que viajamos juntos en el tren siempre estuvimos en contacto".
Más información sobre la película y el proyecto la encontrarán en las páginas web: www.wintonfilm.com.
Fuente: Roman Casado ( http://www.radio.cz )
Dom Sep 30, 2007 11:19 pm
Desconocía totalmente la existencia del personaje. Gracias, muy interesante tu aporte.
Re: Sir Nicholas Winton, el "Oskar Schindler británico"
Jue Sep 15, 2022 10:07 pm
Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Winton
Sir Nicholas Winton nació el 19 de mayo de 1909 en Hampstead, Londres, de padres judíos, Rudolph Wertheim (1881-1937), gerente de un banco, y Barbara (de soltera Wertheimer, 1888-1978). Su hermana mayor era Charlotte (1908–2001) y su hermano menor era Robert (1914–2009). Sus padres eran judíos alemanes que se habían mudado a Londres dos años antes. El apellido familiar era Wertheim, pero lo cambiaron a Winton en un esfuerzo de integración. También se convirtieron al cristianismo y Winton fue bautizado.
En 1923 Winton ingresó a la Stowe School, que acababa de abrir. La abandonó sin graduarse, asistiendo a la escuela nocturna mientras trabajaba como voluntario en Midland Bank. Luego se fue a Hamburgo, donde trabajó en el banco Behren, seguido por el banco Wasserman en Berlín. En 1931 se mudó a Francia y trabajó para la Banque Nationale de Crédit en París. También obtuvo una calificación bancaria en Francia. Al regresar a Londres, se convirtió en corredor en la Bolsa de Valores de Londres. Aunque era corredor de bolsa, Winton también era un socialista ardiente que se acercó al Partido Laborista y a Aneurin Bevan, Jennie Lee y Tom Driberg. A través de otro amigo socialista, Martin Blake, Winton se convirtió en parte de un círculo de izquierda opuesto al apaciguamiento y preocupado por el nazismo.
En la escuela, se había convertido en un destacado esgrimista, tanto en florete como en espada, y fue seleccionado para el equipo británico en 1938. Tenía la esperanza de competir en los siguientes Juegos Olímpicos, pero los juegos fueron cancelados debido a la Segunda Guerra Mundial.
Poco antes de la Navidad de 1938, Winton planeaba viajar a Suiza para pasar unas vacaciones. Después de una llamada de ayuda de Marie Schmolka y Doreen Warriner, decidió visitar Praga y ayudar a Martin Blake, quien estaba en Praga como asociado del Comité Británico para los Refugiados de Checoslovaquia, que estaba siendo despedazada por Alemania, y había llamado a Winton para pedirle que ayudara con el apoyo a los judíos. Junto con el Comité de Refugiados de Checoslovaquia, los voluntarios británicos y canadienses como Winton, Trevor Chadwick y Beatrice Wellington trabajaron en la organización para ayudar a los niños de familias judías en riesgo de ser capturados por los nazis. Muchos de ellos instalaron su oficina en la mesa del comedor de un hotel en la Plaza de Wenceslao. En total, Winton pasó un mes en Praga y se fue en enero de 1939, seis semanas antes de la ocupación alemana de Checoslovaquia. Quedaron otros voluntarios extranjeros, como Chadwick, Warriner y Wellington. En noviembre de 1938, después de la Kristallnacht, la Cámara de los Comunes aprobó una medida para permitir la entrada a Gran Bretaña de refugiados menores de 17 años, siempre que tuvieran un lugar donde quedarse y una garantía de 50 libras esterlinas (aproximadamente 3600 libras esterlinas, ajustadas por inflación, a partir de 2021) fue depositado por persona para su eventual retorno a su propio país.
Un obstáculo importante fue obtener el permiso oficial para cruzar a los Países Bajos, ya que los niños iban a embarcar en el ferry en Hook of Holland. Después de la Kristallnacht en noviembre de 1938, el gobierno holandés cerró oficialmente sus fronteras a los refugiados judíos. La Royal Netherlands Marechaussee los buscó y devolvió los que encontró a Alemania, a pesar de que los horrores de la Kristallnacht eran bien conocidos.
Winton tuvo éxito gracias a las garantías que había obtenido de Gran Bretaña. Después del primer tren, el proceso de cruzar los Países Bajos transcurrió sin problemas. Winton finalmente encontró hogares en Gran Bretaña para 669 niños, muchos de cuyos padres morirían en el campo de concentración de Auschwitz. Su madre trabajó con él para ubicar a los niños en hogares y luego en albergues. Durante el verano de 1939, colocó fotografías de los niños en Picture Post buscando familias que los aceptaran. Por coincidencia, los nombres de los vapores de London and North Eastern Railway que operaban la ruta de Harwich a Hook of Holland incluían Praga y Viena.
También escribió a políticos estadounidenses como el presidente Franklin D. Roosevelt, pidiéndoles que se hicieran cargo de más niños. Dijo que dos mil más podrían haberse salvado si hubieran ayudado, pero solo Suecia aceptó alguno además de los enviados a Gran Bretaña. El último grupo de niños, que debía salir de Praga el 1 de septiembre de 1939, no pudo partir. Con la invasión de Polonia por Hitler el mismo día, había comenzado la Segunda Guerra Mundial. De los 250 niños que debían partir en ese tren, solo dos sobrevivieron a la guerra.
Winton reconoció los roles vitales en Praga de Doreen Warriner, Trevor Chadwick, Nicholas Stopford, Beatrice Wellington (nacida el 15 de junio de 1907), Josephine Pike y Bill Barazetti (1914–2000), quienes también trabajaron para evacuar niños de Europa. Winton estuvo en Praga solo unas tres semanas antes de que los nazis ocuparan el país. Nunca puso un pie en la estación principal de trenes de Praga, aunque allí se erige una estatua de él. Más tarde escribió que Chadwick "luego se puso a trabajar y se ocupó de todos los problemas graves y este trabajo continuó incluso cuando se volvió difícil y peligroso cuando llegaron los alemanes. Se merece todos los elogios".
Personas notables salvadas
Leslie Baruch Brent (1925–2019), inmunóloga que realizó un trabajo innovador sobre la tolerancia inmunológica.
Alf Dubs, Baron Dubs (nacido en 1932), político del Partido Laborista Británico y ex miembro del parlamento
Heini Halberstam (1926–2014), matemático
Renata Laxova (1931–2020), genetista pediátrica
Isi Metzstein (1928-2012), arquitecta modernista
Gerda Mayer (1927-2021), poeta
Karel Reisz (1926-2002), cineasta
Joe Schlesinger (1928–2019), autor y periodista de la televisión canadiense
Yitzchok Tuvia Weiss (1926-2022), Gran Rabino de Edah HaChareidis en Jerusalén
Vera Gissing (1928-2022), escritora y traductora
De los 669 niños salvados del Holocausto gracias a los esfuerzos de Winton, más de 370 nunca han sido localizados. BBC News sugirió en 2015 que es posible que no conozcan la historia completa de cómo sobrevivieron a la guerra.
Sir Nicholas Winton nació el 19 de mayo de 1909 en Hampstead, Londres, de padres judíos, Rudolph Wertheim (1881-1937), gerente de un banco, y Barbara (de soltera Wertheimer, 1888-1978). Su hermana mayor era Charlotte (1908–2001) y su hermano menor era Robert (1914–2009). Sus padres eran judíos alemanes que se habían mudado a Londres dos años antes. El apellido familiar era Wertheim, pero lo cambiaron a Winton en un esfuerzo de integración. También se convirtieron al cristianismo y Winton fue bautizado.
En 1923 Winton ingresó a la Stowe School, que acababa de abrir. La abandonó sin graduarse, asistiendo a la escuela nocturna mientras trabajaba como voluntario en Midland Bank. Luego se fue a Hamburgo, donde trabajó en el banco Behren, seguido por el banco Wasserman en Berlín. En 1931 se mudó a Francia y trabajó para la Banque Nationale de Crédit en París. También obtuvo una calificación bancaria en Francia. Al regresar a Londres, se convirtió en corredor en la Bolsa de Valores de Londres. Aunque era corredor de bolsa, Winton también era un socialista ardiente que se acercó al Partido Laborista y a Aneurin Bevan, Jennie Lee y Tom Driberg. A través de otro amigo socialista, Martin Blake, Winton se convirtió en parte de un círculo de izquierda opuesto al apaciguamiento y preocupado por el nazismo.
En la escuela, se había convertido en un destacado esgrimista, tanto en florete como en espada, y fue seleccionado para el equipo británico en 1938. Tenía la esperanza de competir en los siguientes Juegos Olímpicos, pero los juegos fueron cancelados debido a la Segunda Guerra Mundial.
Poco antes de la Navidad de 1938, Winton planeaba viajar a Suiza para pasar unas vacaciones. Después de una llamada de ayuda de Marie Schmolka y Doreen Warriner, decidió visitar Praga y ayudar a Martin Blake, quien estaba en Praga como asociado del Comité Británico para los Refugiados de Checoslovaquia, que estaba siendo despedazada por Alemania, y había llamado a Winton para pedirle que ayudara con el apoyo a los judíos. Junto con el Comité de Refugiados de Checoslovaquia, los voluntarios británicos y canadienses como Winton, Trevor Chadwick y Beatrice Wellington trabajaron en la organización para ayudar a los niños de familias judías en riesgo de ser capturados por los nazis. Muchos de ellos instalaron su oficina en la mesa del comedor de un hotel en la Plaza de Wenceslao. En total, Winton pasó un mes en Praga y se fue en enero de 1939, seis semanas antes de la ocupación alemana de Checoslovaquia. Quedaron otros voluntarios extranjeros, como Chadwick, Warriner y Wellington. En noviembre de 1938, después de la Kristallnacht, la Cámara de los Comunes aprobó una medida para permitir la entrada a Gran Bretaña de refugiados menores de 17 años, siempre que tuvieran un lugar donde quedarse y una garantía de 50 libras esterlinas (aproximadamente 3600 libras esterlinas, ajustadas por inflación, a partir de 2021) fue depositado por persona para su eventual retorno a su propio país.
Un obstáculo importante fue obtener el permiso oficial para cruzar a los Países Bajos, ya que los niños iban a embarcar en el ferry en Hook of Holland. Después de la Kristallnacht en noviembre de 1938, el gobierno holandés cerró oficialmente sus fronteras a los refugiados judíos. La Royal Netherlands Marechaussee los buscó y devolvió los que encontró a Alemania, a pesar de que los horrores de la Kristallnacht eran bien conocidos.
Winton tuvo éxito gracias a las garantías que había obtenido de Gran Bretaña. Después del primer tren, el proceso de cruzar los Países Bajos transcurrió sin problemas. Winton finalmente encontró hogares en Gran Bretaña para 669 niños, muchos de cuyos padres morirían en el campo de concentración de Auschwitz. Su madre trabajó con él para ubicar a los niños en hogares y luego en albergues. Durante el verano de 1939, colocó fotografías de los niños en Picture Post buscando familias que los aceptaran. Por coincidencia, los nombres de los vapores de London and North Eastern Railway que operaban la ruta de Harwich a Hook of Holland incluían Praga y Viena.
También escribió a políticos estadounidenses como el presidente Franklin D. Roosevelt, pidiéndoles que se hicieran cargo de más niños. Dijo que dos mil más podrían haberse salvado si hubieran ayudado, pero solo Suecia aceptó alguno además de los enviados a Gran Bretaña. El último grupo de niños, que debía salir de Praga el 1 de septiembre de 1939, no pudo partir. Con la invasión de Polonia por Hitler el mismo día, había comenzado la Segunda Guerra Mundial. De los 250 niños que debían partir en ese tren, solo dos sobrevivieron a la guerra.
Winton reconoció los roles vitales en Praga de Doreen Warriner, Trevor Chadwick, Nicholas Stopford, Beatrice Wellington (nacida el 15 de junio de 1907), Josephine Pike y Bill Barazetti (1914–2000), quienes también trabajaron para evacuar niños de Europa. Winton estuvo en Praga solo unas tres semanas antes de que los nazis ocuparan el país. Nunca puso un pie en la estación principal de trenes de Praga, aunque allí se erige una estatua de él. Más tarde escribió que Chadwick "luego se puso a trabajar y se ocupó de todos los problemas graves y este trabajo continuó incluso cuando se volvió difícil y peligroso cuando llegaron los alemanes. Se merece todos los elogios".
Personas notables salvadas
Leslie Baruch Brent (1925–2019), inmunóloga que realizó un trabajo innovador sobre la tolerancia inmunológica.
Alf Dubs, Baron Dubs (nacido en 1932), político del Partido Laborista Británico y ex miembro del parlamento
Heini Halberstam (1926–2014), matemático
Renata Laxova (1931–2020), genetista pediátrica
Isi Metzstein (1928-2012), arquitecta modernista
Gerda Mayer (1927-2021), poeta
Karel Reisz (1926-2002), cineasta
Joe Schlesinger (1928–2019), autor y periodista de la televisión canadiense
Yitzchok Tuvia Weiss (1926-2022), Gran Rabino de Edah HaChareidis en Jerusalén
Vera Gissing (1928-2022), escritora y traductora
De los 669 niños salvados del Holocausto gracias a los esfuerzos de Winton, más de 370 nunca han sido localizados. BBC News sugirió en 2015 que es posible que no conozcan la historia completa de cómo sobrevivieron a la guerra.
Re: Sir Nicholas Winton, el "Oskar Schindler británico"
Mar Sep 20, 2022 8:26 pm
Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, Winton se negó a ser reclutado en el ejército británico, solicitó con éxito el registro como objetor de conciencia y luego sirvió en la Cruz Roja. En 1940, rescindió sus objeciones y se unió a la Rama de Deberes Administrativos y Especiales de la RAF. Como aviador, ascendió a sargento cuando fue comisionado el 22 de junio de 1944 como oficial piloto interino en período de prueba.
El 17 de agosto de 1944 fue ascendido a oficial piloto en período de prueba. Fue ascendido al rango de oficial de vuelo el 17 de febrero de 1945. Renunció a su cargo el 19 de mayo de 1954, conservando el rango honorario de teniente de vuelo.
Después de la guerra, Winton trabajó para la Organización Internacional de Refugiados y luego para el Banco Internacional para la Reconstrucción y el Desarrollo en París, donde conoció a Grete Gjelstrup, una secretaria danesa. Se casaron en su ciudad natal de Vejle el 31 de octubre de 1948. Tuvieron tres hijos, el menor de los cuales, Robin, tenía síndrome de Down. La familia insistió en que Robin se quedara con ellos en lugar de ser enviado a un hogar residencial como hubiera sido la norma. La muerte de Robin por meningitis, el día antes de su sexto cumpleaños, afectó mucho a Winton y fundó una organización de apoyo local que se convirtió en Maidenhead Mencap. Winton se presentó, sin éxito, para el ayuntamiento en 1954; más tarde encontró trabajo en los departamentos de finanzas de varias empresas.
Winton mencionó sus logros humanitarios en su material electoral mientras se presentaba sin éxito a las elecciones para el concejo municipal de Maidenhead en 1954. Por lo demás, pasó desapercibido durante medio siglo hasta que en 1988 su esposa encontró un álbum de recortes detallado en su ático que contenía listas de los niños, incluidos los nombres de sus padres y los nombres y direcciones de las familias que se los llevaron. Le dio el álbum de recortes a Elisabeth Maxwell, investigadora del Holocausto y esposa del magnate de los medios Robert Maxwell. Winton no podía recordar la razón por la que se hizo esto. Se enviaron cartas a cada una de estas direcciones conocidas y se encontraron 80 de los "hijos de Winton" en Gran Bretaña.
En una entrevista en el programa de radio de la BBC The Life Scientific, Simon Wessely describió cómo su padre Rudi, uno de los niños rescatados, tuvo un encuentro casual con Winton.
El resto del mundo se enteró de su trabajo en febrero de 1988 durante un episodio del programa de televisión de la BBC That's Life! cuando fue invitado como miembro de la audiencia. En un momento, se mostró el álbum de recortes de Winton y se explicaron sus logros. La presentadora del programa, Esther Rantzen, preguntó si había alguien en la audiencia entre los niños que le debían la vida a Winton y, de ser así, que se pusiera de pie: más de dos docenas de personas que rodeaban a Winton se levantaron y aplaudieron. Luego, la Sra. Rantzen preguntó si alguno de los presentes era hijo o nieto de uno de los niños que Winton salvó, y el resto de la audiencia se puso de pie.
Fue el tema de This Is Your Life en 2003 cuando Michael Aspel lo sorprendió en Winton House, un hogar de ancianos de Abbeyfield Society en Windsor, nombrado en su honor.
Cuando el trabajo de Winton se hizo conocido en 1988, la mayoría de las personas que habían trabajado en el transporte de niños en Checoslovaquia habían muerto sin ser reconocidas. Winton se convirtió en el último sobreviviente y muy ensalzado símbolo de la ayuda británica a los refugiados que huían de los nazis, especialmente los refugiados judíos, antes de la Segunda Guerra Mundial. En un artículo, dos académicos intentaron poner sus logros en perspectiva, escribiendo que Winton "no acompañó trenes, no hizo arreglos de viaje, nunca se encontró con la Gestapo ni con ningún peligro personal, no usó su propio dinero y, lo más importante, no actuó solo... No debemos reducir la cuenta a un solo santo".
Para celebrar su cumpleaños número 100, Winton sobrevoló el aeródromo White Waltham en un ultraligero pilotado por Judy Leden, la hija de uno de los niños que salvó. Su cumpleaños también estuvo marcado por la publicación de un perfil en The Jewish Chronicle.
Winton murió mientras dormía la mañana del 1 de julio de 2015 en el Wexham Park Hospital en Slough por insuficiencia cardiorrespiratoria, habiendo sido ingresado una semana antes tras el deterioro de su salud. Tenía 106 años. A Winton le sobreviven su hijo, Nicholas, y su hija, Barbara
El 17 de agosto de 1944 fue ascendido a oficial piloto en período de prueba. Fue ascendido al rango de oficial de vuelo el 17 de febrero de 1945. Renunció a su cargo el 19 de mayo de 1954, conservando el rango honorario de teniente de vuelo.
Después de la guerra, Winton trabajó para la Organización Internacional de Refugiados y luego para el Banco Internacional para la Reconstrucción y el Desarrollo en París, donde conoció a Grete Gjelstrup, una secretaria danesa. Se casaron en su ciudad natal de Vejle el 31 de octubre de 1948. Tuvieron tres hijos, el menor de los cuales, Robin, tenía síndrome de Down. La familia insistió en que Robin se quedara con ellos en lugar de ser enviado a un hogar residencial como hubiera sido la norma. La muerte de Robin por meningitis, el día antes de su sexto cumpleaños, afectó mucho a Winton y fundó una organización de apoyo local que se convirtió en Maidenhead Mencap. Winton se presentó, sin éxito, para el ayuntamiento en 1954; más tarde encontró trabajo en los departamentos de finanzas de varias empresas.
Winton mencionó sus logros humanitarios en su material electoral mientras se presentaba sin éxito a las elecciones para el concejo municipal de Maidenhead en 1954. Por lo demás, pasó desapercibido durante medio siglo hasta que en 1988 su esposa encontró un álbum de recortes detallado en su ático que contenía listas de los niños, incluidos los nombres de sus padres y los nombres y direcciones de las familias que se los llevaron. Le dio el álbum de recortes a Elisabeth Maxwell, investigadora del Holocausto y esposa del magnate de los medios Robert Maxwell. Winton no podía recordar la razón por la que se hizo esto. Se enviaron cartas a cada una de estas direcciones conocidas y se encontraron 80 de los "hijos de Winton" en Gran Bretaña.
En una entrevista en el programa de radio de la BBC The Life Scientific, Simon Wessely describió cómo su padre Rudi, uno de los niños rescatados, tuvo un encuentro casual con Winton.
El resto del mundo se enteró de su trabajo en febrero de 1988 durante un episodio del programa de televisión de la BBC That's Life! cuando fue invitado como miembro de la audiencia. En un momento, se mostró el álbum de recortes de Winton y se explicaron sus logros. La presentadora del programa, Esther Rantzen, preguntó si había alguien en la audiencia entre los niños que le debían la vida a Winton y, de ser así, que se pusiera de pie: más de dos docenas de personas que rodeaban a Winton se levantaron y aplaudieron. Luego, la Sra. Rantzen preguntó si alguno de los presentes era hijo o nieto de uno de los niños que Winton salvó, y el resto de la audiencia se puso de pie.
Fue el tema de This Is Your Life en 2003 cuando Michael Aspel lo sorprendió en Winton House, un hogar de ancianos de Abbeyfield Society en Windsor, nombrado en su honor.
Cuando el trabajo de Winton se hizo conocido en 1988, la mayoría de las personas que habían trabajado en el transporte de niños en Checoslovaquia habían muerto sin ser reconocidas. Winton se convirtió en el último sobreviviente y muy ensalzado símbolo de la ayuda británica a los refugiados que huían de los nazis, especialmente los refugiados judíos, antes de la Segunda Guerra Mundial. En un artículo, dos académicos intentaron poner sus logros en perspectiva, escribiendo que Winton "no acompañó trenes, no hizo arreglos de viaje, nunca se encontró con la Gestapo ni con ningún peligro personal, no usó su propio dinero y, lo más importante, no actuó solo... No debemos reducir la cuenta a un solo santo".
Para celebrar su cumpleaños número 100, Winton sobrevoló el aeródromo White Waltham en un ultraligero pilotado por Judy Leden, la hija de uno de los niños que salvó. Su cumpleaños también estuvo marcado por la publicación de un perfil en The Jewish Chronicle.
Winton murió mientras dormía la mañana del 1 de julio de 2015 en el Wexham Park Hospital en Slough por insuficiencia cardiorrespiratoria, habiendo sido ingresado una semana antes tras el deterioro de su salud. Tenía 106 años. A Winton le sobreviven su hijo, Nicholas, y su hija, Barbara