El Volkssturm

[Anibal clar]

Porque estoy desentrenado, que si no...
Al menos espero que Miller invite a algo, no creo que sea capaz de comerse ese peaso tortilla él solito.
Saludos.

[grognard]

Veletudinario. Como tal palabra no existe (actualmente) en la lengua española, aunque al parecer Pío Baroja llegó a utilizarla con el significado de "débil", modificando la palabra valetudinario, que sí aparece en el diccionario con la siguiente acepción:
valetudinario, ria. (Del lat. valetudinarĭus).
1. adj. Dicho de quien sufre los achaques de la edad: Enfermizo, delicado, de salud quebrada. U. t. c. s.
Ya ha sido curioso el autor del artículo buscando epítetos.

[vonder]

Veletudinario. Como tal palabra no existe (actualmente) en la lengua española, aunque al parecer Pío Baroja llegó a utilizarla con el significado de "débil", modificando la palabra valetudinario, que sí aparece en el diccionario con la siguiente acepción:
valetudinario, ria. (Del lat. valetudinarĭus).
1. adj. Dicho de quien sufre los achaques de la edad: Enfermizo, delicado, de salud quebrada. U. t. c. s.
Ya ha sido curioso el autor del artículo buscando epítetos.

Yo soy de ciencias... entonces que se usa vele o valetudinario¿?...


Saludos gramaticales... y con insomnio... gran tormenta en Valencia...

[Capitan Miller]

Pues nada, a tu salud Vonder.

Y el que quiera pillar tortilla ya puede darse prisa, que está la cosa mu malita.

Saludos.

P.D.
Luego os digo donde encontré la respuesta... jejeje.

[grognard]

La palabra correcta y aceptada por la RAE es valetudinario, si bien Pío Baroja la utilizó en alguna ocasión como veletudinario. Supongo que el autor del artículo de referencia debe ser lector habitual de Baroja, para jugar con el lenguaje de ese modo, primero, porque la palabra no es muy habitual de uso, y segundo, por usar la forma "modificada".

[Capitan Miller]

He aquí la prueba del delito :



Publicada en la obra Hitler's Home Guard: Volkssturmmann, Western Front 1944-45, de David K. Yelton y publicada por Osprey en 2006.

Según parece, la MG 81 era utilizada por el Volkssturm tanto en el Frente Oriental como en el Occidental. En la fotografía se menciona al Bon. 38/20, que participó en la defensa de la zona Rees-Wesel durante la Operación Plunder, enfrentados a tropas sobre todo canadienses.

Saludos.

[Viragace]

Muy interesante y completo el reportaje.... saludos

[vonder]

Kurt_Steiner dijo:

Algo que resulta sorprendente es el diseño de armas especiales "Volkssturm" (Volkssturmwaffen), que fueron escasamente fabricadas como el VG 1-5 Volkssturm-Gewerh o "Versuchs-Gerat 1-5" rifle-carabina del que se completaron algunas unidades en enero de 1945, y se cree que posteriormente fue usado por las guerrillas de "hombres lobo" (Werewolf) que actuaron en los últimos días del conflicto y durante algún tiempo tras la capitulación.

Hola amigos, siempre me ha llamado la atención el Volksgewehr, fusil de asalto de circunstancias fabricado al final de la guerra.
Traducido como "Fusil del pueblo" destinado a ser el arma estándar de el Volkssturm. Usaba la misma munición y cargadores que el STG-44, es decir 7.92mm Kurz (corta).

En la imagen superior, vemos aun grupo variopinto del Volkssturm. El segundo por la izquierda y más joven del grupo va armado con este fusil de asalto. A la cintura 6 portacargadores de tela con los correspondientes cargadores de 32 balas.

Fuente de la foto: http://fhpubforum.warumdarum.de/index.p ... =13284.195


Saludos.

[Wyrm]

Hola Vonder.
En el siguiente hilo hay una referencia a dicho arma, con la descipción del mismo y un par de imágenes:

• Gustloff Volkssturmgewehr: viewtopic.php?f=29&t=8114

Saludos.