La columna de la izquierda era una serie de prescripciones que regulaban las relaciones del ejército alemán y la población civil, de acuerdo con la Convención de La Haya.
En la columna de la derecha , la gran preocupación de los invasores como demuestra el que esten escritos en negrita y con una letra ligeramente mayor que la otra columna: las armas.
En el aviso sobre las armas se puede leer:
1.Todas las armas de fuego,municiones,granadas de mano,explosivos y cualquier otro material de guerra deben de ser entregados inmediatamente.
2.La entrega debe de hacerse dentro de las 24 horas en la oficina mas próxima del Estado Mayor de línea o de etapa. Los alcaldes seran plenamente responsables de su cumplimiento inmediato.
3.Será castigado con la muerte o trabajos forzados el que, en contra de este bando,posea armas de fuego,municiones, granada de mano,explosivos y otro material de guerra.
4.Será castigado con la muerte el que en territorio ocupado cometa actos de violencia contra el Ejército alemán o sus miembros.
5.Este aviso no es valido para las armas de recuerdo sin valor práctico. Las armas de caza deben de ser entregadas al alcalde que será responsable de su conservación con el nombre, profesión y dirección de su propietario. El que no efectúe su entrega se convertirá en culpable de sabotaje y será castigado con la muerte.
