Carta de Eisenhower a la viuda de Robert G. Cole

[Wyrm]

Carta enviada a la viuda del Teniente Coronel Robert G. Cole, Comandante del 3er Batallón, 502º Regimiento de Infantería Paracaidista, 101ª División Aerotransportada, de parte de Dwight D. Eisenhower.

Cole, condecorado con la Medalla de Honor en Normandía, murió el 18 de Septiembre de 1944 en Holanda, en el bosque de Sonsche, cerca de Best, durante la Operación Market-Garden. Fue abatido por un francotirador alemán.

Fuente: http://www.101airborneww2.com/personalities.html

Cuartel General Supremo
Fuerza Expedicionaria Aliada
Oficina del Comandante Supremo

8 de Marzo, 1945

Querida Sra. Cole:

Recientemente he sabido que su marido ha perdido la vida durante el último salto en una de nuestras operaciones aerotransportadas. Aunque no quisiera llevar de nuevo a su mente el recuerdo de su trágica pérdida, le admiraba y le quería mucho, por lo que me he visto en la obligación de escribirla para expresarle mis condolencias y mi dolor.

Él era uno de nuestros oficiales más capacitados y valientes. Se había labrado un gran respecto entre sus semejantes y, por supuesto, yo tenía un apego especial añadido por nuestra antigua relación en el 15º de Infantería.

Espero que el conocimiento de su excepcional valentía y del incalculable servicio que ha ofrecido a su país le consuele en cierta medida, a pesar de que ello no pueda hacer que disminuya su dolor.

Sinceramente,
Dwight D Eisenhower

Sra. Allie Mae Cole

Traducción libre por Wyrm; perdonad los posibles errores.

Fuente: http://margraten3.0catch.com/mar03.htm