Schützenschnur

[Wyrm]

Schützenschnur (O cordón de tirador distinguido)

Fuente: http://www.warrelics.eu/forum/orders-de ... ur-168517/

El Schützenschnur se introdujo el 29 de junio de 1936 como distinción a los tiradores del ejército alemán, que hasta entonces llevaban una serie de franjas en las mangas del uniforme. Se llevaban suspendidos del hombro derecho y se sujetaban al segundo botón superior en la mayoría de los uniformes.
Según las fuentes que he consultado, se dejaron de entregar en el año 1941, y en el 45 volvieron a entregarse, hasta día de hoy que se siguen haciendo competiciones. En un principio sólo los podían llevar los soldados y suboficiales, aunque a partir de 1945 esas reglas cambiaron.

Los cordones de tirador distinguido se emitieron en varios grados ascendentes de acuerdo a la calificación obtenida. Además, podían ser de bronce, plata u oro, y podían tener un agregado adicional de bellotas o proyectiles por las mejoras sucesivas en los grados de la calificación.

En 1939, los escudos de los cordones del Grado 1 al 4 se reemplazaron por un segundo modelo, muy parecido pero de menor tamaño al que ya se utilizaba para los Grados 5 a 8, reemplazando el escudo del modelo de 1936 por un escudo con el águila de la Wehrmacht, espadas y una corona de hojas de roble.

Escudo schützenschnur 1936 / Schützenschnur 1939
Fuentes: http://www.snyderstreasures.net/pages/germanmetal.htm / http://ibuyworldwar2.com/category/german-wwii/

• Grados 1 al 4: Un escudo color plata con el águila de la Wehrmacht con una bellota ornamental adicional por cada grado. A partir de 1939, como se ha dicho arriba, el escudo cambia y pasa a ser un escudo color plata con el águila de la Wehrmacht, espadas y una corona de hojas de roble con una bellota ornamental adicional por cada grado, como el de los grados 5 a 8 pero un poco más pequeño.

Schützenschnur M1936 de Grado 1 a 4
Fuente: http://moebius.freehostia.com/lanyard.htm

• Grados 5 al 8: Un escudo color plata con el águila de la Wehrmacht, espadas y una corona de hojas de roble con una bellota ornamental adicional por cada grado.

Schützenschnur de Grado 5 a 8
Fuente: http://moebius.freehostia.com/lanyard.htm

• Grados 9 al 12: Un escudo color dorado con el águila de la Wehrmacht, espadas y una corona de hojas de roble con una bellota ornamental adicional por cada grado.

Schützenschnur de Grado 9 a 12
Fuente: http://moebius.freehostia.com/lanyard.htm

Como una imagen vale más que mil palabras:

Imagen del libro "Bulls-eye german army marksmanship lanyards and tank destruction badge"
Los escudos superiores corresponden al Grado 1-4, con el modelo M36 a izquierda y el M39 a la derecha.
La pareja de escudos del medio corresponden a los Grados 5-8 (En plata) y al 9-12 (En Oro)
Los de la franja inferior son para tropas Panzer, de los que hablaré más adelante.
Fuente: http://www.ebay.com/itm/WW2-GERMAN-MARK ... 0038290970

Continúa...

[Wyrm]

Schützenschnur de tropas Panzer
En 1938 se diseñó un escudo especialmente para los tiradores de las unidades Panzer, quienes anteriormente recibían el mismo que la infantería. Se cambió el escudo con espadas por un carro blindado, parecido a la insignia de asalto panzer.

Fuente: http://moebius.freehostia.com/lanyard.htm

Schützenschnur de la Luftwaffe
El 30 de septiembre de 1936 la Luftwaffe siguió al ejército introduciendo su propio modelo de cordón de tirador.

Escudo de Schützenschnur de la Luftwaffe
Fuente: http://www.germanmilitaria.com/Luftwaff ... 04268.html

Schützenschnur de la Kriegsmarine
La Kriegsmarine usaba un pergamino con un ancla en vez del escudo con espadas.

Grado 4, con un proyectil con forma de torpedo.
Fuente: http://www.emedals.com/europe/germany/t ... pedo-g0102

Fuentes:
http://www.forosegundaguerra.com/viewto ... =18&t=9972
http://www.original-militaria.com/catal ... uctId=1841
http://memoriablau.foros.ws/t9207/disti ... stinguido/
http://www.original-militaria.com/catal ... ductId=614

[Ramcke]

Hola Wyrm

Un didáctico e interesante post sobre los cordones de tirador distinguido de la Wehrmacht. Una pregunta: ¿ Existía una serie de cordones similares para los miembros de las Waffen SS?

Saludos

[Wyrm]

Hola Ramcke.

Por lo que yo sé las SS no podían llevar ningún cordón. Aquellos que estaban anteriormente adscritos a una rama de la Wehrmacht y que se habían ganado el derecho a llevarlo, luego no podían vestirlo con su uniforme de SS, al igual que ocurría con los que ascendían a oficiales.

[Wyrm]

Hola de nuevo.

Como aclaración para aquellos que vean a oficiales y altos rangos del ejército alemán con cordones en la guerrera, éstos llevaban el Achselband, que yo sepa puramente decorativo, o el Adjuntanten Abzeichen, que lo llevaban los oficiales ayudantes.
El de ayudante lleva un cordón trenzado y el otro sin trenzar, mientras que el de gala para oficiales son ambos cordones trenzados.


Para diferenciar:

Adjuntanten Abzeichen
Fuente: http://miniaturasmilitaresalfonscanovas ... ndial.html


Achselband
Fuente: http://foro.elgrancapitan.org/viewtopic.php?f=63&t=6346


Schützenschnur
Fuente: http://www.forum-der-wehrmacht.de/print ... c4bbbad1fb

[Wyrm]

Hola de nuevo.

He estado buscando información sobre lo que preguntaba el compañero Ramcke, y, efectivamente, parece que a las unidades SS no se les tenía permitido lucir el cordón de tirador distinguido ni ninguna insignia de tirador.

The various types of marksmanship lanyards were proficiency badges of the German Army, Navy and Air Force.
The Waffen-SS, however, did not have one, and even SS soldiers who had qualified for a marksmanship lanyard during previous service with one of the Wehrmacht's branches were not allowed to wear it with their SS uniform.

Fuente: http://forum.axishistory.com/viewtopic.php?f=9&t=195486

Traducido, a grosso modo, es lo que yo puse en uno de mis post superiores. Que las SS no tenían permitido lucir el Schützenschnur en su uniforme aunque lo hubieran ganado en una unidad del ejército.


Sin embargo, rebuscando algo más de información he topado con lo siguiente:

In October of 1936 the leader of staff district 'Elbe ' wrote to the Chief of the SS Main Office asking if SS members returning from service in the armed forces were allowed to wear their marksman's lanyard. The reply was the lanyard could not be worn but the shooting badges of the Reichswehr awarded to members of the SS before June 1st 1935 could be worn on the left cuff of the service tunic.

A draft institution order of the Reichsführer-SS dated November 1937 described the 'Schützenabzeichen der SS-VT' to be awarded to other ranks for shooting proficiency with rifle, light and heavy MG. The badge was to be worn on the right pocket and awarded in 3 classes, 2nd Class (without oak leaves), 1st Class (with two oak leaves) and Sharpshooting Class (with 3 oak leaves)

Fuente: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/ ... p?t=518661

Dice, más o menos, que el SS-Oberschnitt Elbe preguntó acerca de si los hombres de las unidades SS podían llevar los cordones de tirador ganados en otras unidades del ejército y la respuesta fue que no. Himmler ordenó crear una medalla para las SS llamada 'Schützenabzeichen der SS-VT' en tres clases, que se debían llevar en el bolsillo derechdo.
Más info: http://ailsby-collection.blogspot.com.e ... badge.html

Si no me equivoco, la medalla en cuestión es esta (En concreto esta es la de Grado III "Sharpshooting Grade"):

Fuente: http://www.ns-kunst.com/orden-und-abzei ... badge-666/

En noviembre de 1937 se creó una nueva serie de insignias con forma de rombo, fabricadas con lana e hilo de aluminio, que se debían llevar en la parte inferior de la manga derecha:

Fuente tanto de imágenes como del texto:
http://ailsby-collection.blogspot.com.e ... badge.html

[Ramcke]

Muchas gracias por la respuesta a mi pregunta, Wyrm. Muy curioso que los integrantes de las Waffen SS no lucieran cordones de tirador, pero sí, distintivos en la manga derecha del uniforme.

Saludos

[Wyrm]

Datos sacados y traducidos del libro "German Army Uniforms (Heer) 1933-1945" de Ricardo Recio Cardona y Antonio González Sánchez.

- El 16 de Diciembre de 1936, los adornos de los cordones de tirador para la Artillería fueron sustituidos por proyectiles.

- En 1937, el uso de Schützenschnur fue extendido a los artilleros de las armas antitanque de 37mm, y a los artilleros antiaéreos de 20mm y 30mm. También para los morteros y los Nebelwerfer.

- Hasta el 19 de Diciembre de 1938 los adornos para las unidades acorazadas eran idénticos a los de la infantería. A partir de esa fecha los adornos pasaron a ser proyectiles, al igual que los usados por la artillería. Recordemos que el escudo de los tiradores acorazados a partir de 1938 fue un PzKpfw I, en concreto el 17 de Diciembre, pero antes era idéntico al de la infantería.

[Wyrm]

Imágenes extraídas del libro "German Army Uniforms (Heer) 1933-1945" de Ricardo Recio Cardona y Antonio González Sánchez.


Imagen superior:
Escudos de armas (Uno es el modelo antiguo) en los que se divide el cordón de tirador para infantería.
De derecha a izquierda, Grados1-4, 5-8 y 9-12.

Imagen inferior:
Los tres escudos usados en los cordones para las unidades acorazadas.
De derecha a izquierda, Grados1-4, 5-8 y 9-12.



Adornos con forma de bellota. En los Grados 9-12, los adornos son en oro



Adornos con forma de proyectil. Como se puede apreciar, los adornos para los Grados 9-12 son también en oro.

[Wyrm]

Hola a todos.

Se han recuperado todas las fotografías del hilo, y ya está de nuevo "operativo".

Un saludo.