Martin Bormann
Jue Abr 24, 2008 3:13 am
Hola a todos.
Más que un frase podría hacerse extensivo a una breve conversación, pero la respuesta de Martin Bormann a Wilhwelm Burgdorf y que a continuación transcribo, hace gala del cinismo que destilaban algunos de los jerarcas nazis, y merece a mi parecer, ser expuesta en este subforo.
Uno de los más radicales generales del partido, Wilhelm Burgdorf, que hacía alarede de su "inmenso idealismo" para con "el Führer t el pueblo", se enzarzó en una discusión, en uno de lo súltimos días del búnker, con el secretario de Hitler, Martin Bormann. En el curso de la exaltada disputa, Burgdorf le dijo a voz en grito al todopoderoso hombre de la antecámara de Hitler que su entrega incondicional a la causa común le había valido el desprecio de los demás oficiales y que tuvo que aguantar que le llamaran "traidor"; pero ahora comprendía que sus enemigos habían tenido razón, que su "idealismo" había sido falso, y él "un ingenuo y necio". Cuando el general Krebs, militar adicto al Führer y testigo de auella explosión, quiso mediar entre ambos, Burgdorf lo rechazó: "¡Déjame, Hans, una vez había que decir todo esto!". Los oficiales jóvenes, continuó Burgdorf, "han ido a la muerte por centenas de millares", pero él se preguntaba por qué causa. La respuesta era: ni por la patria ni por el futuro. Sólo ahora, continuó, lo había visto claramente: "Han muerto por vosotros... Millones de personas inocentes han sido sacrificadas, mientras que vosotros, los líderes del partido, os enriquecíais con el patrimonio del pueblo. Vosotros habéis celebrado banquetes, acaparado inmensas riquezas, expoliado señoríos, construido palacios, habéis nadado en la abundancia y engañado y oprimido al pueblo. Habéis mancillado nuestros ideales, nuestra moral, nuestra fe, nuestra alma. El hombre no ha sido para vosotros sino el instrumento de vuestra insaciable ansia de poder. Habéis destruido nuestra civilización secular, al pueblo alemán. Ésta es vuestra terrible responsabilidad".
Y a lo que íbamos:
Tras esas palabras, sigue diciendo el informe, se hizo un completo silencio en el búnker. Después, Bormann habló, "frío, superior y untuoso": "¡Pero querido, no tienes que personalizar! Si todos los demás también se han enriquecido, yo quedo libre de culpa... ¡A tu salud, amigo!".
En el libro de Traudl Junge, Hasta el último momento, la que fuera secretaria de Hitler, explica la curiosa relación que mantenían los hermanos Albert y Martin Bormann. El odio entre ambos era tal, que evitaban a toda costa hablarse directamente, y aun hallánose en la misma habitación, se servían de ayudantes, para hacerse llegar la información del uno al otro.
Fuente: El hundimiento, de Joachim Fest
Saludos
Más que un frase podría hacerse extensivo a una breve conversación, pero la respuesta de Martin Bormann a Wilhwelm Burgdorf y que a continuación transcribo, hace gala del cinismo que destilaban algunos de los jerarcas nazis, y merece a mi parecer, ser expuesta en este subforo.
Uno de los más radicales generales del partido, Wilhelm Burgdorf, que hacía alarede de su "inmenso idealismo" para con "el Führer t el pueblo", se enzarzó en una discusión, en uno de lo súltimos días del búnker, con el secretario de Hitler, Martin Bormann. En el curso de la exaltada disputa, Burgdorf le dijo a voz en grito al todopoderoso hombre de la antecámara de Hitler que su entrega incondicional a la causa común le había valido el desprecio de los demás oficiales y que tuvo que aguantar que le llamaran "traidor"; pero ahora comprendía que sus enemigos habían tenido razón, que su "idealismo" había sido falso, y él "un ingenuo y necio". Cuando el general Krebs, militar adicto al Führer y testigo de auella explosión, quiso mediar entre ambos, Burgdorf lo rechazó: "¡Déjame, Hans, una vez había que decir todo esto!". Los oficiales jóvenes, continuó Burgdorf, "han ido a la muerte por centenas de millares", pero él se preguntaba por qué causa. La respuesta era: ni por la patria ni por el futuro. Sólo ahora, continuó, lo había visto claramente: "Han muerto por vosotros... Millones de personas inocentes han sido sacrificadas, mientras que vosotros, los líderes del partido, os enriquecíais con el patrimonio del pueblo. Vosotros habéis celebrado banquetes, acaparado inmensas riquezas, expoliado señoríos, construido palacios, habéis nadado en la abundancia y engañado y oprimido al pueblo. Habéis mancillado nuestros ideales, nuestra moral, nuestra fe, nuestra alma. El hombre no ha sido para vosotros sino el instrumento de vuestra insaciable ansia de poder. Habéis destruido nuestra civilización secular, al pueblo alemán. Ésta es vuestra terrible responsabilidad".
Y a lo que íbamos:
Tras esas palabras, sigue diciendo el informe, se hizo un completo silencio en el búnker. Después, Bormann habló, "frío, superior y untuoso": "¡Pero querido, no tienes que personalizar! Si todos los demás también se han enriquecido, yo quedo libre de culpa... ¡A tu salud, amigo!".
En el libro de Traudl Junge, Hasta el último momento, la que fuera secretaria de Hitler, explica la curiosa relación que mantenían los hermanos Albert y Martin Bormann. El odio entre ambos era tal, que evitaban a toda costa hablarse directamente, y aun hallánose en la misma habitación, se servían de ayudantes, para hacerse llegar la información del uno al otro.
Fuente: El hundimiento, de Joachim Fest
Saludos
Jue Abr 24, 2008 5:32 am
Es un post para conversarlo. El general Burgdorf era del director del personal del ejército y una figura bastante oscura dentro del régimen (menos que Bormann, sin duda) temido y odiado y le llamaban "el enterrador del cuerpo de oficiales del Heer". Él, junto al general Meisel fueron los que visitaron al Mariscal Rommel para plantearle su situación sin retorno y que debía suicidarse.
Se destacaba por ser un nazi convencido, al igual que Schoerner. Era de presencia continua carca de Hitler y se le acusa de haber sido el instrumento del Führer para enviar a oficiales "problemáticos" a destinaciones muy peligrosas o prácticamente sin esperanzas de sobrevivencia. Burgdorf también se suicidó en el Bunker, tras el suicidio de su jefe. Es entonces curiosa esta expansión que tiene frente a Bormann.
<center> El general Wilhelm Burgdorf
Documento de destinación de oficiales firmado por A. Hitler y Burgdorf. Llama la atención que no existe otro mando entre ellos, como el Jefe del OKH a quien le correspondía secundar con su firma la de AH , sino que para estos efectos Burgdorf aparece como subordinado directo del Führer.
</center>
Martin Bormann supo mantener un perfil muy bajo para ser el hombre tras el trono, su posición como Jefe de la Cancilleria del Partido era privilegiada para enterarse y meter la nariz en todo, cosa que nunca dejó de hacer con mucho entusiasmo.
El Reichsleiter Martin Bormann adquirió la "Haus Hudler," una construcción pequeña de propiedad del Dr. Seitz. Esta casa era el sitio idel para Bormann, ya que podía vigilar el Berghof, las idas y venidas hacia él y mucho del resto del complejo de Obersalzberg.
<center>la Haus Hudler cuando la ocupaba Martin Bormann
</center>
Con el tiempo agrandó y modernizó la casa instalando un costoso mobiliario y una piscina. La propiedad contaba con un refugio antiaéreo propio dentro de la colina situada detrás de la casa, y a su vez conctado con el sistema general de proteccion antiaérea del Obersalzberg.
En Abril de 1945 un bombardeo aéreo que afectó a todo el sector destruyó la casa, cuyas ruinas permanecieron hasta 1950-52 en que fueron arrasadas, quedando algunos restos hasta hoy entre los árboles que han crecido allí. El sistema de túneles del bunker están intactos, pero su acceso cerrado al público (pero no para nosotros).
<center>Visión desde la casa del "Hotel zum Türken" y más allá de éste , a la izquierda, la residencia de Hitler. Se aprecia además la piscina.
La casa luego del bombardeo de Abril 1945
En 1950-52
Accesos clausurados al sistema de túneles.
Los túneles
</center>
La casa, como se puede apreciar, no era precisamente un ejemplo de vida racatada y Herr Bormann no estaba tan "libre de culpa".
Salu-2
Fuente y fotografías: Third Reich in Ruins (Walden Page)
Gracias por el post y
Salu-2
Se destacaba por ser un nazi convencido, al igual que Schoerner. Era de presencia continua carca de Hitler y se le acusa de haber sido el instrumento del Führer para enviar a oficiales "problemáticos" a destinaciones muy peligrosas o prácticamente sin esperanzas de sobrevivencia. Burgdorf también se suicidó en el Bunker, tras el suicidio de su jefe. Es entonces curiosa esta expansión que tiene frente a Bormann.
<center> El general Wilhelm Burgdorf
Documento de destinación de oficiales firmado por A. Hitler y Burgdorf. Llama la atención que no existe otro mando entre ellos, como el Jefe del OKH a quien le correspondía secundar con su firma la de AH , sino que para estos efectos Burgdorf aparece como subordinado directo del Führer.
</center>
Martin Bormann supo mantener un perfil muy bajo para ser el hombre tras el trono, su posición como Jefe de la Cancilleria del Partido era privilegiada para enterarse y meter la nariz en todo, cosa que nunca dejó de hacer con mucho entusiasmo.
El Reichsleiter Martin Bormann adquirió la "Haus Hudler," una construcción pequeña de propiedad del Dr. Seitz. Esta casa era el sitio idel para Bormann, ya que podía vigilar el Berghof, las idas y venidas hacia él y mucho del resto del complejo de Obersalzberg.
<center>la Haus Hudler cuando la ocupaba Martin Bormann
</center>
Con el tiempo agrandó y modernizó la casa instalando un costoso mobiliario y una piscina. La propiedad contaba con un refugio antiaéreo propio dentro de la colina situada detrás de la casa, y a su vez conctado con el sistema general de proteccion antiaérea del Obersalzberg.
En Abril de 1945 un bombardeo aéreo que afectó a todo el sector destruyó la casa, cuyas ruinas permanecieron hasta 1950-52 en que fueron arrasadas, quedando algunos restos hasta hoy entre los árboles que han crecido allí. El sistema de túneles del bunker están intactos, pero su acceso cerrado al público (pero no para nosotros).
<center>Visión desde la casa del "Hotel zum Türken" y más allá de éste , a la izquierda, la residencia de Hitler. Se aprecia además la piscina.
La casa luego del bombardeo de Abril 1945
En 1950-52
Accesos clausurados al sistema de túneles.
Los túneles
</center>
La casa, como se puede apreciar, no era precisamente un ejemplo de vida racatada y Herr Bormann no estaba tan "libre de culpa".
Salu-2
Fuente y fotografías: Third Reich in Ruins (Walden Page)
Gracias por el post y
Salu-2
Última edición por Roul Wallenberg el Vie Abr 25, 2008 1:51 am, editado 1 vez en total
Jue Abr 24, 2008 6:08 pm
Fantastico lo tuyo Wallen, y curiosa tu frase Paradise... Lindo post armaron ustedes dos 
Menos mal que era una frase...
Menos mal que era una frase...
Lun Abr 28, 2008 12:25 am
¡ Menudo " pájaro " este Bormann !. Pero en qué manos estuvo Alemania....
En fin..aún hay (simbólicamente) una horca en Nüremberg con su nombre.
Gracias, ParadiseLost por la frase, y Raoul por tus siempre excelentes fotos.
Un saludo cordial.
García-Morato.
En fin..aún hay (simbólicamente) una horca en Nüremberg con su nombre.
Gracias, ParadiseLost por la frase, y Raoul por tus siempre excelentes fotos.
Un saludo cordial.
García-Morato.