Publicado: Mié Ago 09, 2023 3:48 pm
A fines de noviembre de 1946 Abendroth fue liberado e inicialmente trató de hacerse un hueco en Marburg como abogado. En el mismo año se casó con Lisa Hörmeyer. La pareja tuvo tres hijos: Elisabeth (1947), Barbara (1949) y Ulrich (1952). Como todavía le faltaba pasar el segundo examen estatal, decidió, siguiendo el consejo de Georg-August Zinn, un compañero de la época de estudiante y recién nombrado Ministro de Justicia de Hesse, hacer el examen que faltaba en la Zona de ocupación soviética. Posteriormente, Abendroth regresó a Potsdam, con una carta de recomendación extraoficial escrita por Zinn para Eugen Schiffer, el jefe de la administración judicial de la zona soviética.
Así, en enero de 1947 Abendroth fue nombrado juez del Tribunal Regional de Potsdam mientras que el 1 de abril entró en el Ministerio de Justicia de Brandeburgo, como miembro del consejo de gobierno. Después de un examen de asesor, fue empleado por la administración judicial de la SBZ en el verano de 1947 como alto funcionario judicial. En septiembre de 1947 fue nombrado profesor de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Martín Lutero de Halle-Wittenberg. A finales de 1947 se incorporó a la Universidad de Leipzig y, a partir del 1 de abril de 1948, fue nombrado profesor de derecho internacional. En octubre de 1948 recibió una cátedra de derecho público de la Universidad Friedrich Schiller de Jena, que también duró solo unos meses.
Dado que Abendroth se registró oficialmente en Berlín Occidental, no se convirtió automáticamente en miembro del SED, el Partido de Unidad Socialista de Alemania después de la unión forzada del SPD y del KPD. En cambio, siguió siendo un miembro ilegal de los socialdemócratas y mantuvo contactos encubiertos con la Oficina Este del SPD (Ostbüro), encabezada por Stephan Thomas. En el contexto de la represión contra aquellos socialdemócratas que se negaban a unirse al SED, se trasladó a las zonas de ocupación occidentales y negoció a través de su amigo Herbert Komm, que trabajaba como abogado en Berlín, con el ministro de Educación de Baja Sajonia, Adolf Grimme, para un nombramiento en la recién fundada Universidad de Ciencias Aplicadas de Wilhelmshaven-Rüstersiel. Cuando se descubrió a un mensajero del SPD' Ostbüro, Abendroth se vio obligado a huir de la zona de ocupación soviética en diciembre de 1948. Junto con su esposa y su hija, se mudó a Bremen para vivir con sus suegros.
En Bremen justificó su dimisión por escrito a la ministra de Educación de Turingia, Marie Torhorst, con copia a Hilde Benjamin. Abendroth se pronunció en contra de la formación emergente del sistema de bloques, pero prometió no dejarse instrumentalizar contra el socialismo en el Este, ya que siguió siendo socialista a pesar de abandonar sus actividades.
El 21 de diciembre de 1948, Abendroth fue nombrado profesor titular de derecho público y política en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Wilhelmshaven. Al año siguiente fue elegido miembro de pleno derecho del Tribunal Estatal de Justicia del Estado de Bremen. El 15 de noviembre de 1950, nuevamente con la ayuda de Zinn (ahora Primer Ministro de Hesse), recibió una cátedra en la Facultad de Filosofía de la Universidad Philipps en Marburg, y permaneció en esta universidad hasta su retiro en 1972. De 1959 a 1963 también fue miembro del Tribunal Estatal de Justicia del Estado de Hesse.
Durante el período de Abedroth como académico en Marburg, tuvo lugar la llamada controversia Forsthoff-Abendroth sobre la importancia del estado de bienestar en la Ley Básica (constitución) de Alemania Occidental. Después de la Segunda Guerra Mundial, Ernst Forsthoff fue uno de los comentaristas de la Ley Básica Alemana de 1949. Con respecto a los conceptos de estado de bienestar y estado de derecho, Forsthoff opinaba que el estado de bienestar no era un instrumento de justicia sino un medio ilegítimo de distribución de la riqueza.
Forsthoff, quien en 1934 en la segunda edición de su libro The Total State había saludado enfáticamente al estado nazi y la eliminación de "extranjeros y enemigos", era un representante de la teoría política y legal conservadora tradicional. En su argumentación, trató de argumentar que el "estado de bienestar" no es un concepto legal y, por lo tanto, no representaba un principio legal en el contexto constitucional de la Ley Fundamental. Abendroth, de tendencia socialista, por otro lado, creía que tal principio legal debe considerarse necesario para la preservación del estado de derecho y la democracia. Derivó esto del art. 20 I, 28 I 1 GG, en el que se basa hasta el día de hoy el principio del estado de bienestar.
Durante su estancia en la Universidad de Marburg, bajo la supervisión de Abendroth, se realizaron dos importantes estudios académicos sobre las transformaciones en la esfera pública: El primero fue el estudio de Rüdiger Altmann que abordó el problema de la esfera pública y su importancia para la democracia moderna. El segundo, a fines de la década de 1950, fue la habilitación del importante filósofo, sociólogo y teórico político alemán Jürgen Habermas.
Originalmente, Jürgen Habermas se acercó al destacado teórico crítico Max Horkheimer para la supervisión de su tesis de habilitación. Después de que este último rechazara al "demasiado izquierdista" Habermas, el joven filósofo se acercó a Abendroth y, eventualmente, produjo lo que se convirtió en un texto clásico de la teoría política europea moderna bajo el título La transformación estructural de la esfera pública: una investigación sobre un Categoría de Sociedad Burguesa.
Además, Abendroth influyó significativamente en el estudio de Peter von Oertzen sobre el movimiento de los consejos en la Revolución de noviembre.
Así, en enero de 1947 Abendroth fue nombrado juez del Tribunal Regional de Potsdam mientras que el 1 de abril entró en el Ministerio de Justicia de Brandeburgo, como miembro del consejo de gobierno. Después de un examen de asesor, fue empleado por la administración judicial de la SBZ en el verano de 1947 como alto funcionario judicial. En septiembre de 1947 fue nombrado profesor de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Martín Lutero de Halle-Wittenberg. A finales de 1947 se incorporó a la Universidad de Leipzig y, a partir del 1 de abril de 1948, fue nombrado profesor de derecho internacional. En octubre de 1948 recibió una cátedra de derecho público de la Universidad Friedrich Schiller de Jena, que también duró solo unos meses.
Dado que Abendroth se registró oficialmente en Berlín Occidental, no se convirtió automáticamente en miembro del SED, el Partido de Unidad Socialista de Alemania después de la unión forzada del SPD y del KPD. En cambio, siguió siendo un miembro ilegal de los socialdemócratas y mantuvo contactos encubiertos con la Oficina Este del SPD (Ostbüro), encabezada por Stephan Thomas. En el contexto de la represión contra aquellos socialdemócratas que se negaban a unirse al SED, se trasladó a las zonas de ocupación occidentales y negoció a través de su amigo Herbert Komm, que trabajaba como abogado en Berlín, con el ministro de Educación de Baja Sajonia, Adolf Grimme, para un nombramiento en la recién fundada Universidad de Ciencias Aplicadas de Wilhelmshaven-Rüstersiel. Cuando se descubrió a un mensajero del SPD' Ostbüro, Abendroth se vio obligado a huir de la zona de ocupación soviética en diciembre de 1948. Junto con su esposa y su hija, se mudó a Bremen para vivir con sus suegros.
En Bremen justificó su dimisión por escrito a la ministra de Educación de Turingia, Marie Torhorst, con copia a Hilde Benjamin. Abendroth se pronunció en contra de la formación emergente del sistema de bloques, pero prometió no dejarse instrumentalizar contra el socialismo en el Este, ya que siguió siendo socialista a pesar de abandonar sus actividades.
El 21 de diciembre de 1948, Abendroth fue nombrado profesor titular de derecho público y política en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Wilhelmshaven. Al año siguiente fue elegido miembro de pleno derecho del Tribunal Estatal de Justicia del Estado de Bremen. El 15 de noviembre de 1950, nuevamente con la ayuda de Zinn (ahora Primer Ministro de Hesse), recibió una cátedra en la Facultad de Filosofía de la Universidad Philipps en Marburg, y permaneció en esta universidad hasta su retiro en 1972. De 1959 a 1963 también fue miembro del Tribunal Estatal de Justicia del Estado de Hesse.
Durante el período de Abedroth como académico en Marburg, tuvo lugar la llamada controversia Forsthoff-Abendroth sobre la importancia del estado de bienestar en la Ley Básica (constitución) de Alemania Occidental. Después de la Segunda Guerra Mundial, Ernst Forsthoff fue uno de los comentaristas de la Ley Básica Alemana de 1949. Con respecto a los conceptos de estado de bienestar y estado de derecho, Forsthoff opinaba que el estado de bienestar no era un instrumento de justicia sino un medio ilegítimo de distribución de la riqueza.
Forsthoff, quien en 1934 en la segunda edición de su libro The Total State había saludado enfáticamente al estado nazi y la eliminación de "extranjeros y enemigos", era un representante de la teoría política y legal conservadora tradicional. En su argumentación, trató de argumentar que el "estado de bienestar" no es un concepto legal y, por lo tanto, no representaba un principio legal en el contexto constitucional de la Ley Fundamental. Abendroth, de tendencia socialista, por otro lado, creía que tal principio legal debe considerarse necesario para la preservación del estado de derecho y la democracia. Derivó esto del art. 20 I, 28 I 1 GG, en el que se basa hasta el día de hoy el principio del estado de bienestar.
Durante su estancia en la Universidad de Marburg, bajo la supervisión de Abendroth, se realizaron dos importantes estudios académicos sobre las transformaciones en la esfera pública: El primero fue el estudio de Rüdiger Altmann que abordó el problema de la esfera pública y su importancia para la democracia moderna. El segundo, a fines de la década de 1950, fue la habilitación del importante filósofo, sociólogo y teórico político alemán Jürgen Habermas.
Originalmente, Jürgen Habermas se acercó al destacado teórico crítico Max Horkheimer para la supervisión de su tesis de habilitación. Después de que este último rechazara al "demasiado izquierdista" Habermas, el joven filósofo se acercó a Abendroth y, eventualmente, produjo lo que se convirtió en un texto clásico de la teoría política europea moderna bajo el título La transformación estructural de la esfera pública: una investigación sobre un Categoría de Sociedad Burguesa.
Además, Abendroth influyó significativamente en el estudio de Peter von Oertzen sobre el movimiento de los consejos en la Revolución de noviembre.