Publicado: Jue Oct 23, 2008 7:04 pm
En " Laopinion.es ", el 23/10/2008 se escribió:Anonyma: Un millón de mujeres violadas por el Ejército rojoEl infierno que vivieron las mujeres tras la derrota de los nazis llega hoy hasta la gran pantalla, con "Anonyma", una cinta de Max Färberböck que aborda lo que fue tabú durante décadas en Alemania: la violación de más de un millón de mujeres por los soldados del Ejército rojo.( Foto: web oficial )
El director y guionista de "Aimée & Jaguar" (1999), narra la "degradación" de una mujer sin nombre, de apenas treinta años, otrora famosa periodista y fotógrafa, que recoge en su diario el drama de llevar faldas en la primavera de 1945.
A sus 33 años, Nina Hoss, uno de los talentos del cine alemán de estos momentos (Oso de Plata en la Berlinale de 2007 por "Yella" de Christian Petzold), encarna a esa periodista que traza sobre el papel su drama interior para compartirlo con Gerd (August Diehl), su marido, desaparecido en combate.
"Anonyma" está basada en una historia real, los retazos del diario de Marta Hiller, la periodista que permaneció en el anonimato hasta su muerte, en 2001, porque se atrevió a hacer algo que estaba estigmatizado: hablar de la violación sistemática de todo lo que llevara faldas en la zona de ocupación soviética hasta 1947.
Aquella historia, reeditada en 2003, se convirtió en un best-seller y abrió muchas heridas en Alemania entre aquellos que hicieron oídos sordos y aquellas que quisieron olvidar lo que vivieron las mujeres a manos de pletóricos soldados, que celebraban su victoria sobre el Tercer Reich de Hitler.
Algunos historiadores cifran el número de víctimas en hasta dos millones. La mayoría coincide en que fueron más de un millón. En cualquier caso, los soldados no hacían diferencia. Niñas y ancianas también valían.
Un drama cotidiano -el de mujeres que se avergonzaban de lo sucedido y a las que no querían escuchar siquiera sus propios maridos, como en el caso de Gerd- que se convirtió en uno de los mayores tabúes de Alemania, sobre todo en el Este, donde se sublimó al Ejército Rojo.
"Mujer, ven", gritaban los soldados en un Berlín reducido a escombros a las mujeres que habían sobrevivido a los bombardeos, a la artillería y al hambre.
"Anonyma" cuenta la historia de un puñado de supervivientes -en su mayoría mujeres- en un sótano, convertido en refugio antiaéreo a la espera de que entrara el Ejército Rojo: una viuda, una pareja de lesbianas y la protagonista, una mujer sensible y fuerte, que reúne el valor necesario para dirigirse al cuartel del mando soviético y denunciar las violaciones de las que son objeto.
"Nuestros hombres están sanos", recibe como respuesta. " Al fin y al cabo ese par de minutos no son para tanto ", ha de escuchar.
Y la atractiva periodista decide buscar refugio entre uno de ellos, el oficial ruso que encarna Evgeny Sidikhin, al que se ofrece voluntariamente con tal de ahorrarse los abusos de terceros, un melancólico ruso que esconde más encantos que sus camaradas.
"Anonyma" es una entrega más de un Berlín en ruinas, que promete ser el próximo éxito de taquilla en Alemania, pero no desde el punto de vista de los vencedores ni vencidos ("El hundimiento" de Bernd Eichinger), sino de las mujeres, las únicas que quedan para reconstruir el país y ser víctimas de una nueva humillación, la de sus cuerpos ultrajados.
Las operaciones de vaginas desgarradas en los hospitales berlineses estaban entonces a la orden del día. Muchas intentaron abortar, otras dieron a luz a los llamados "Russenkinder", condenando así a sus hijos al insulto.
"Antes de que me llegara el guión desconocía aquella tragedia colectiva", ha dicho Hoss, que da vida a esta mujer sin nombre.
Algunos críticos denuncian el distanciamiento y la frialdad con la que aborda Färberböck la personalidad de estas mujeres, el humor negro que muchos consideran fuera de lugar.
Producida por Günter Rohrbach -con "Das Boot" de Wolfgang Petersen o "La historia interminable" en su haber- este drama bélico desvela a lo largo de 131 minutos la cara oscura de la "liberación" por el Ejército rojo.
Comienzan las primeras opiniones sobre el film, y sobre los hechos en sí mismo, si bien, y como cabía esperar ante un tema tan delicado y difícil, no todas son favorables; como por ejemplo,lo dicho en el periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung:
"La película aborda este capítulo de la historia con mal gusto y es por lo tanto una realidad trastocada, y la producción demasiado trivial a la hora de tratar asuntos sensibles ".
Diario Rhein-zeitung:
" Faerberboeck ha fallado en aportar una narración precisa del sufrimiento de las mujeres, retratando a las víctimas como personajes genéricos con los cuales es imposible empatizar "
Aunque también las hay positivas, como en el Berliner Zeitung que manifiesta:
" alabamos la película por sacar a la luz un tema del cual mucha gente fue informada de forma deficiente ".
Y esto no ha hecho más que empezar. Estoy deseando saber qué opinan desde los diarios rusos...aunque no sé por qué presiento que, al igual que sucede con el Holodomor, la respuesta - si la hay - será evasiva. Os tendré puntualmente informados, amigos. Pero de lo que no hay duda, es que se trata de un Crimen contra la Humanidad, y estos no prescriben.
Un saludo cordial.
Joaquin Garcia Morato.