Publicado: Lun May 20, 2013 9:15 pm
Vamos con el USS Swordfish (SS-193)
El USS Swordfish (SS-193), era un submarino de la clase Sargo, y fue el primer submarino de la Marina de Estados Unidos en nombrarse Swordfish (pez espada). Fue el primer submarino de la marina de Estados Unidos que hundió un barco japonés durante la Segunda Guerra Mundial.
Fuente: http://www.oneternalpatrol.com/uss-swordfish-193.htm
Su quilla fue colocada el 27 de octubre de 1937 en el astillero naval de Vallejo, California. Fue botado el 03 de abril de 1939, patrocinado por la señorita Louise Shaw Hepburn, y puesto en marcha el 22 de julio de 1939, con el teniente Chester C. Smith al mando.
Después de reparaciones en Mare Island, el Swordfish opera en San Diego, California, hasta principios de 1941, cuando se embarcó rumbo a Pearl Harbor. El 3 de noviembre, en compañía de otros tres submarinos de Estados Unidos, salió de Pearl, y el 22 de noviembre, llegó a Manila, en las Islas Filipinas. El submarino se mantuvo en Manila hasta el ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. Al día siguiente, se embarcó en su primera patrulla de la guerra, llevada a cabo en la costa de Hainan, China. Después de haber dañando varios buques enemigos los dias 9, 11, y 14, hundió a su víctima inicial de la guerra el 16 de diciembre. Con un golpe en medio del barco por uno de los tres torpedos disparados , el buque de carga Atsutasan Maru estalló en una nube de humo y llamas y desapareció bajo las olas. El 27 de diciembre embarcó personal de la organización del Estado Mayor del Comando Submarino asiático en Manila y se dirigió a Soerabaja, Java, llegando el 7 de enero de 1942.
Partió el 16 de enero para su segunda patrulla de la guerra, llevada a cabo en el Mar de Célebes y en las Filipinas. El 24 de enero, torpedeó y hundió un buque de carga en Kema, Islas Célebes. El 20 de febrero, se sumerge en la entrada de Mariveles, Luzon, para salir a la superficie por la noche para embarcar a la Presidenta de Filipinas, su familia y algunos oficiales de alto rango. Salió en la superficie alrededor de las 11:30 pm y navego a través de un campo de minas. Llegó a la costa de San José, Panay, en las Islas Filipinas el 22 de febrero a las 22:00 y se detuvo a las 2:30 am el 23 de febrero a una milla de la costa de San José de Buenavista, Antique. Los pasajeros desembarcaron alrededor de las 3 am del 23 de febrero. El Presidente y su partido fueron trasladados en una lancha a motor. Regresó a la bahía de Manila y embarcó a el Alto Comisionado de las Filipinas, llegando a Fremantle, Australia Occidental, el 9 de marzo.
Fuente : http://www.ussflierproject.com/2012/01/ ... y-12-1945/
El Swordfish se puso en marcha desde Fremantle el 1 de abril para su tercera patrulla de la guerra, con una misión principal de entregar 40 toneladas de víveres a la isla sitiada de Corregidor. Sin embargo, Corregidor cayó ante los japoneses antes de que la misión pudiera llevarse a cabo y el submarino recibió la orden de patrullar las proximidades de la isla de Ambon.El submarino volvió a Fremantle el 1 de mayo.
Saliendo desde Fremantle para su cuarta patrulla de la guerra, el 15 de mayo, se encontraba en el Mar del Sur de China el 29 de mayo donde hundió un buque de carga de 1.900 toneladas y se encontraba en el Golfo de Siam el 12 de junio donde torpedeó y hundió otro buque de carga. El submarino volvió a Fremantle el 4 de julio.
Durantesu quinta patrulla de la guerra, llevada a cabo en el Mar de Sulu, y su sexta patrulla de la guerra, llevada a cabo en las Islas Salomón, no hundió ningun barco, pero durante su séptima patrulla hundió un buque de carga de 4.122 toneladas el 19 de enero de 1943. Volviendo a Pearl Harbor el 23 de febrero, el submarino sufrió una revisión hasta el 29 de julio, cuando se puso en marcha para su octava patrulla de la guerra.
El 22 de agosto, avistó a su primer objetivo, un buque de carga y dispar rápidamente dos torpedos a la parte media del barco. Un convoy fue interceptado el 5 de septiembre, y dañó a un buque grande antes de hundir un buque de carga. El submarino concluyó esta patrulla en Brisbane, Australia, el 20 de septiembre.
La novena atrulla de la guerra duró sólo tres semanas. Poco después de llegar a su zona de patrulla asignada, se descubrieron defectos en los materiales , y el submarino tuvo que regresar a puerto.
El día después de Navidad de 1943, partió con su décima patrulla de la guerra, en las manos de uno de los comandantes más antiguos de la Fuerza de Submarinos, de 42 años de edad, Karl G. Hensel , anteriormente al mando de la división submarina 101. La patrulla se llevó a cabo en la bahía de Tokio. El 13 de enero de 1944, se hundió a el carguero Yamakuni Maru de 6.921 toneladas , mientras que intentaba sobrevivir a las cargas de profundidad , que provocaron la pérdida de poder en sus sistemas eléctricos, y en la madrugada del día siguiente, sufrió dos incendios , su capitán logró salir a la superficie, sólo para que una patrullera japonesa se acercara. Justo en ese momento, recuperó el poder y se pudo sumergir antes de que fuera tarde. Alrededor de las 2200 del 14 de enero, detecta otro barco, y estableció contacto por radar a 7 millas náuticas (8.1 km ;. 13 km) , era el mercante Delhi Maru, en su viaje inaugural, de 2182 ton. Había sido equipado con un sonar, nuevos mamparos estancos, lanzadores de cargas de profundidad, y armas ocultas, especialmente preparadas para destruir submarinos. A medianoche, el Swordfish disparó tres torpedos, anotando tres hits, con el recientemente corregido torpedo Marcos XIV. El Delhi Maru explotó, y los dos patrulleros de su escolta mantuvieron a el Swordfish abajo con cargas de profundidad durante tres horas antes de que pudiera escaparse.
El 17 de enero fue enviado para interceptar al Shōkaku y su escolta. En la oscuridad, era imposible ver, pero el radar se puso en contacto con la fuerza a 16.000 metros (15.000 m) , haciendo unos 27 nudos (31 mph, el 50 km / h).Para evitar ser detectado,trato de evadirlos, sólo para terminar a 2.000 yardas (1.800 m) en frente de uno de los destructores de escolta del Shokaku. El Shokaku llegó tan rápido, que el Swordfis apenas pudo escaparse. El 27 de enero, el Swordfish disparó dos torpedos a un buque de salvamento que se rompió por la mitad y se hundió. Completó su décima patrulla en Pearl Harbor el 7 de febrero. Su puntuación afirma dos buques de 15.200 toneladas,.
Se hizo a la mar el 13 de marzo para su undecima patrulla de la guerra, realizada en las Islas Marianas. Aunque varios barcos enemigos fueron dañados durante esta patrulla, no pudo confirmar ningun hundimiento, y el submarino volvió a Majuro el 29 de abril.
La duodécima patrulla se llevó a cabo en el área de las Islas Bonin. El 9 de junio, el submarino encontró al destructor Matsukaze claramente iluminado en el horizonte y hundió a el barco enemigo con dos torpedos. El 15 de junio, torpedeó y hundió a un buque de carga. El resto de la patrulla fue improductiva, y el submarino terminó su duodécima patrulla en Pearl Harbor el 30 de junio.
El 22 de diciembre, salió de Pearl Harbor para llevar a cabo la décimotercer patrulla de la guerra, en las cercanías de Nansei Shoto. Además de su patrulla regular, realizo reconocimiento fotográfico de Okinawa, para la preparación de la campaña de Okinawa.
El 2 de enero se le ordenó retrasar la realización de sus tareas con el fin de mantenerlo fuera del área de Nansei Shoto hasta la finalización de los ataques aéreos .Se dirigió a patrullar el área general hasta nueva orden. El 3 de enero fue la última comunicación recibida.
El 9 de enero de 1945, el Swordfish fue dirigida a la zona de Okinawa para llevar a cabo su misión especial. Se estimó que la tarea no tendría una duración de más de siete días después de la llegada a la estación, que se debería haber alcanzado el 11 de enero. Al término de su misión, el Swordfish debía proceder a Saipan, o Midway si no era capaz de transmitir por radio. Dado que el 15 de febrero no habia sido visto , y los repetidos intentos de comunicarse por radio habían fallado, fue reportado como perdido en esa fecha.
En el informe de su pérdida, se mencionó que el Kete (SS-369), que en ese momento estaba patrullando cerca de Okinawa, informó que en la mañana del 12 de enero se puso en contacto un submarino por radar. Se creía que el contacto fue con el Swordfish. Cuatro horas más tarde el Kete habia oído descargas pesadas en esa esta zona, y se creía que el ataque podría haber sido la causa de la pérdida del Swordfish.
Información japonesa sobre ataques antisubmarinos no menciona el ataque escuchado por el Kete el 12 de enero, y no registra los ataques en los que es probable que haya sido víctima. Sin embargo, ahora se sabe que hay muchas minas sembradas alrededor de Okinawa, ya que los japoneses esperaban una invasión aliada de esa isla. Se considera la misma probabilidad de que el Sworfish fue hundido por un ataque con cargas de profundidad antes de llegar a Okinawa para su misión especial o por una mina en ese lugar.
La tripulación del Sworfish con su battleflag después de su décima patrulla
Fuente : http://www.ussflierproject.com/2012/01/ ... y-12-1945/
Fuete de los textos :
http://www.ussflierproject.com/2012/01/ ... y-12-1945/
http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Swordfish_(SS-193)
Saludos.
El USS Swordfish (SS-193), era un submarino de la clase Sargo, y fue el primer submarino de la Marina de Estados Unidos en nombrarse Swordfish (pez espada). Fue el primer submarino de la marina de Estados Unidos que hundió un barco japonés durante la Segunda Guerra Mundial.
Fuente: http://www.oneternalpatrol.com/uss-swordfish-193.htm
Su quilla fue colocada el 27 de octubre de 1937 en el astillero naval de Vallejo, California. Fue botado el 03 de abril de 1939, patrocinado por la señorita Louise Shaw Hepburn, y puesto en marcha el 22 de julio de 1939, con el teniente Chester C. Smith al mando.
Después de reparaciones en Mare Island, el Swordfish opera en San Diego, California, hasta principios de 1941, cuando se embarcó rumbo a Pearl Harbor. El 3 de noviembre, en compañía de otros tres submarinos de Estados Unidos, salió de Pearl, y el 22 de noviembre, llegó a Manila, en las Islas Filipinas. El submarino se mantuvo en Manila hasta el ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. Al día siguiente, se embarcó en su primera patrulla de la guerra, llevada a cabo en la costa de Hainan, China. Después de haber dañando varios buques enemigos los dias 9, 11, y 14, hundió a su víctima inicial de la guerra el 16 de diciembre. Con un golpe en medio del barco por uno de los tres torpedos disparados , el buque de carga Atsutasan Maru estalló en una nube de humo y llamas y desapareció bajo las olas. El 27 de diciembre embarcó personal de la organización del Estado Mayor del Comando Submarino asiático en Manila y se dirigió a Soerabaja, Java, llegando el 7 de enero de 1942.
Partió el 16 de enero para su segunda patrulla de la guerra, llevada a cabo en el Mar de Célebes y en las Filipinas. El 24 de enero, torpedeó y hundió un buque de carga en Kema, Islas Célebes. El 20 de febrero, se sumerge en la entrada de Mariveles, Luzon, para salir a la superficie por la noche para embarcar a la Presidenta de Filipinas, su familia y algunos oficiales de alto rango. Salió en la superficie alrededor de las 11:30 pm y navego a través de un campo de minas. Llegó a la costa de San José, Panay, en las Islas Filipinas el 22 de febrero a las 22:00 y se detuvo a las 2:30 am el 23 de febrero a una milla de la costa de San José de Buenavista, Antique. Los pasajeros desembarcaron alrededor de las 3 am del 23 de febrero. El Presidente y su partido fueron trasladados en una lancha a motor. Regresó a la bahía de Manila y embarcó a el Alto Comisionado de las Filipinas, llegando a Fremantle, Australia Occidental, el 9 de marzo.
Fuente : http://www.ussflierproject.com/2012/01/ ... y-12-1945/
El Swordfish se puso en marcha desde Fremantle el 1 de abril para su tercera patrulla de la guerra, con una misión principal de entregar 40 toneladas de víveres a la isla sitiada de Corregidor. Sin embargo, Corregidor cayó ante los japoneses antes de que la misión pudiera llevarse a cabo y el submarino recibió la orden de patrullar las proximidades de la isla de Ambon.El submarino volvió a Fremantle el 1 de mayo.
Saliendo desde Fremantle para su cuarta patrulla de la guerra, el 15 de mayo, se encontraba en el Mar del Sur de China el 29 de mayo donde hundió un buque de carga de 1.900 toneladas y se encontraba en el Golfo de Siam el 12 de junio donde torpedeó y hundió otro buque de carga. El submarino volvió a Fremantle el 4 de julio.
Durantesu quinta patrulla de la guerra, llevada a cabo en el Mar de Sulu, y su sexta patrulla de la guerra, llevada a cabo en las Islas Salomón, no hundió ningun barco, pero durante su séptima patrulla hundió un buque de carga de 4.122 toneladas el 19 de enero de 1943. Volviendo a Pearl Harbor el 23 de febrero, el submarino sufrió una revisión hasta el 29 de julio, cuando se puso en marcha para su octava patrulla de la guerra.
El 22 de agosto, avistó a su primer objetivo, un buque de carga y dispar rápidamente dos torpedos a la parte media del barco. Un convoy fue interceptado el 5 de septiembre, y dañó a un buque grande antes de hundir un buque de carga. El submarino concluyó esta patrulla en Brisbane, Australia, el 20 de septiembre.
La novena atrulla de la guerra duró sólo tres semanas. Poco después de llegar a su zona de patrulla asignada, se descubrieron defectos en los materiales , y el submarino tuvo que regresar a puerto.
El día después de Navidad de 1943, partió con su décima patrulla de la guerra, en las manos de uno de los comandantes más antiguos de la Fuerza de Submarinos, de 42 años de edad, Karl G. Hensel , anteriormente al mando de la división submarina 101. La patrulla se llevó a cabo en la bahía de Tokio. El 13 de enero de 1944, se hundió a el carguero Yamakuni Maru de 6.921 toneladas , mientras que intentaba sobrevivir a las cargas de profundidad , que provocaron la pérdida de poder en sus sistemas eléctricos, y en la madrugada del día siguiente, sufrió dos incendios , su capitán logró salir a la superficie, sólo para que una patrullera japonesa se acercara. Justo en ese momento, recuperó el poder y se pudo sumergir antes de que fuera tarde. Alrededor de las 2200 del 14 de enero, detecta otro barco, y estableció contacto por radar a 7 millas náuticas (8.1 km ;. 13 km) , era el mercante Delhi Maru, en su viaje inaugural, de 2182 ton. Había sido equipado con un sonar, nuevos mamparos estancos, lanzadores de cargas de profundidad, y armas ocultas, especialmente preparadas para destruir submarinos. A medianoche, el Swordfish disparó tres torpedos, anotando tres hits, con el recientemente corregido torpedo Marcos XIV. El Delhi Maru explotó, y los dos patrulleros de su escolta mantuvieron a el Swordfish abajo con cargas de profundidad durante tres horas antes de que pudiera escaparse.
El 17 de enero fue enviado para interceptar al Shōkaku y su escolta. En la oscuridad, era imposible ver, pero el radar se puso en contacto con la fuerza a 16.000 metros (15.000 m) , haciendo unos 27 nudos (31 mph, el 50 km / h).Para evitar ser detectado,trato de evadirlos, sólo para terminar a 2.000 yardas (1.800 m) en frente de uno de los destructores de escolta del Shokaku. El Shokaku llegó tan rápido, que el Swordfis apenas pudo escaparse. El 27 de enero, el Swordfish disparó dos torpedos a un buque de salvamento que se rompió por la mitad y se hundió. Completó su décima patrulla en Pearl Harbor el 7 de febrero. Su puntuación afirma dos buques de 15.200 toneladas,.
Se hizo a la mar el 13 de marzo para su undecima patrulla de la guerra, realizada en las Islas Marianas. Aunque varios barcos enemigos fueron dañados durante esta patrulla, no pudo confirmar ningun hundimiento, y el submarino volvió a Majuro el 29 de abril.
La duodécima patrulla se llevó a cabo en el área de las Islas Bonin. El 9 de junio, el submarino encontró al destructor Matsukaze claramente iluminado en el horizonte y hundió a el barco enemigo con dos torpedos. El 15 de junio, torpedeó y hundió a un buque de carga. El resto de la patrulla fue improductiva, y el submarino terminó su duodécima patrulla en Pearl Harbor el 30 de junio.
El 22 de diciembre, salió de Pearl Harbor para llevar a cabo la décimotercer patrulla de la guerra, en las cercanías de Nansei Shoto. Además de su patrulla regular, realizo reconocimiento fotográfico de Okinawa, para la preparación de la campaña de Okinawa.
El 2 de enero se le ordenó retrasar la realización de sus tareas con el fin de mantenerlo fuera del área de Nansei Shoto hasta la finalización de los ataques aéreos .Se dirigió a patrullar el área general hasta nueva orden. El 3 de enero fue la última comunicación recibida.
El 9 de enero de 1945, el Swordfish fue dirigida a la zona de Okinawa para llevar a cabo su misión especial. Se estimó que la tarea no tendría una duración de más de siete días después de la llegada a la estación, que se debería haber alcanzado el 11 de enero. Al término de su misión, el Swordfish debía proceder a Saipan, o Midway si no era capaz de transmitir por radio. Dado que el 15 de febrero no habia sido visto , y los repetidos intentos de comunicarse por radio habían fallado, fue reportado como perdido en esa fecha.
En el informe de su pérdida, se mencionó que el Kete (SS-369), que en ese momento estaba patrullando cerca de Okinawa, informó que en la mañana del 12 de enero se puso en contacto un submarino por radar. Se creía que el contacto fue con el Swordfish. Cuatro horas más tarde el Kete habia oído descargas pesadas en esa esta zona, y se creía que el ataque podría haber sido la causa de la pérdida del Swordfish.
Información japonesa sobre ataques antisubmarinos no menciona el ataque escuchado por el Kete el 12 de enero, y no registra los ataques en los que es probable que haya sido víctima. Sin embargo, ahora se sabe que hay muchas minas sembradas alrededor de Okinawa, ya que los japoneses esperaban una invasión aliada de esa isla. Se considera la misma probabilidad de que el Sworfish fue hundido por un ataque con cargas de profundidad antes de llegar a Okinawa para su misión especial o por una mina en ese lugar.
La tripulación del Sworfish con su battleflag después de su décima patrulla
Fuente : http://www.ussflierproject.com/2012/01/ ... y-12-1945/
Fuete de los textos :
http://www.ussflierproject.com/2012/01/ ... y-12-1945/
http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Swordfish_(SS-193)
Saludos.