Publicado: Jue Dic 01, 2011 3:45 pm
ParadiseLost escribió:Al día siguiente, el 23 de noviembre, Paulus envía dos mensajes al Grupo de Ejércitos B, detallando la delicada situación del VI Ejército, rodeado desde el 22 de noviembre:
"Al Grupo de Ejércitos B – Ia
El Ejército ha rechazado fuertes ataques enemigos el 23 de noviembre bajo difíciles condiciones de combate en diferentes frentes. Fuertes ofensivas sobre el flanco izquierdo del VIII Cuerpo de ejército (76.ª I.D.) Irrupción de 30 tanques enemigos. Combates aun en curso.
Ofensivas rechazadas contra el flanco derecho del XI Cuerpo de ejército (centro de la 384 I.D.)
Retirada del frente noroeste a la línea Chmelevski, Nishne Golubaja. Fuerte ofensiva enemiga rechazadas en el frente del XIV Cuerpo blindado entre Nishne Golubaja y Nabatovski. Ofensiva contra fuerzas enemigas infiltradas en curso. Infantería enemiga en el parcialmente helado Don entre Nabatovkski y Golubinka. Frente del sudoeste en la línea Ssokarevski, Marinovka aun en construcción. Guarnición de Kalach después de heroico combate hacia el nordeste. Penetración del enemigo por la mañana en Marinovka y en el campo de Woroschilow cortada.
Fuertes ofensivas rechazadas en enconados combates con blindados desde el sur y sureste sobre Marinovka (2 regimientos con tanques) sobre Zybenko (una división de apoyo, una brigada blindada) y Jagodni (una división de apoyo, una brigada blindada) por la mañana.
Tras aviso confirmado a las 14.45 h cien tanques enemigos al oeste de Marinovka han irrumpido hacia el norte.
Desde el 22 de noviembre varios cientos de tanques destruidos. Sin embargo aun varios cientos de tanques atacando.
Materiales y munición para armas anticarro casi agotados.
Alto mando del VI Ejército" (8)
[23-11-1942]
Y el segundo mensaje, a las 09.35:
"Mensaje radiado al Grupo de Ejércitos B.
Comunicado de la mañana:
Violentas ofensivas en todo el frente. El Ejército conserva Stalingrado y el frente Norte.
Se lucha contra la rotura de 30 tanques en la 76.ª I.D. El IV Cuerpo de ejército conserva el frente Sur desde Jelchi hasta Marinovka. Irrupción de tanques al oeste de karpovka. La 29 I.D. (mot.) ataca hacia allí.
Erigido el frente Oeste en Golubaja y la unión en el sur de Ssokarevskij, Illarionovskij. Allí fuerte ofensivas rusas. Situación en Kalach confusa.
El Ejército arrastrará paulatinamente al XI Cuerpo de ejército y al XIV Cuerpo blindado hacia la orilla Este del Don para acortar el frente Norte.
Abastecimiento urgente.
Alto Mando del VI Ejército – Ia" (9)
[23-11– 09.35 h]
Hola Paradise,
encontré la duda de los 2 mensajes.
Dando por buena la hora del 2º, las 09:35 del 23-nov-42, ¿cuando se envió el anterior?.
Parece más bien un comunicado de últimas horas de la tarde-noche del 23-nov-42.
Describe lo ocurrido el 23-nov-42, ¿antes de las 09:35?. Parece imposible.
Ave.