Publicado: Mar Feb 17, 2026 6:51 pm
Durante la Batalla de Okinawa entre el 19 de marzo y el 30 de julio de 1945 un total de 147 buques de EEUU fueron dañados, cinco de los cuales lo fueron por lanchas suicidas enemigas y otros cinco por minas. Durante la batalla naval, que comenzó antes de los desembarcos anfibios del 1 de abril, el USS Franklin sufrió más de 800 muertos y desaparecidos y el USS Bunker Hill sufrió 396 muertos y desaparecidos. Estas fueron la primera y la tercera mayor pérdida de vidas en portaaviones estadounidenses dañados o hundidos durante la Segunda Guerra Mundial. El USS Franklin (alcanzado por dos bombas en un ataque de un D4Y Suisei (Judy) el 19 de marzo de 1945) y el USS Bunker Hill fueron los dos únicos portaaviones que sufrieron daños muy graves por los ataques japoneses y, como resultado, fueron los únicos portaaviones de la clase Essex que no tuvieron servicio activo después de la Segunda Guerra Mundial. Una fuente estimó que el total de incursiones japonesas durante toda la campaña de Okinawa superó las 3700, con un gran porcentaje de ataques kamikaze. Los atacantes dañaron algo más de 200 buques aliados, con 4900 oficiales y marineros muertos y aproximadamente 4824 heridos o desaparecidos. El USS Thorton resultó dañado tras una colisión con otro buque estadounidense.
Los ataques aéreos japoneses fueron tan intensos que los buques insignia del comandante de la V Flota, el almirante Spruance, fueron alcanzados en dos ocasiones (el USS Indianapolis fue alcanzado en marzo y tuvo que retirarse para reparaciones, lo que lo obligó a trasladarse al USS New Mexico, también alcanzado en mayo). El comandante de la Fuerza de Tareas de Portaaviones Rápidos, el vicealmirante Marc Mitscher, y su jefe de Estado Mayor, el comodoro Arleigh Burke, estuvieron a punto de ser asesinados o heridos por kamikazes a bordo de su buque insignia, el USS Bunker Hill. Estos ataques mataron a tres oficiales y once soldados de Mitscher, además de destruir su camarote de bandera, junto con todos sus uniformes, documentos personales y pertenencias. Tan solo tres días después, el nuevo buque insignia de Mitscher, el USS Enterprise, también fue alcanzado por un kamikaze, lo que le obligó a cambiar de buque insignia una vez más. Ambos portaaviones quedaron inutilizados durante el resto de la guerra.
El ejército estadounidense estimó que 110.071 soldados japoneses murieron durante la batalla. Este total incluye a civiles okinawenses reclutados. Un total de 7.401 soldados regulares japoneses y 3.400 reclutas okinawenses se rindieron o fueron capturados durante la batalla. Otros japoneses y okinawenses renegados fueron capturados o se rindieron durante los meses siguientes, lo que elevó el total a 16.346. Esta fue la primera batalla de la Guerra del Pacífico en la que miles de soldados japoneses se rindieron o fueron capturados. Muchos de los prisioneros eran okinawenses nativos que habían sido reclutados poco antes de la batalla y estaban menos imbuidos de la doctrina de no rendición del Ejército Imperial. Cuando las fuerzas estadounidenses ocuparon la isla, muchos soldados japoneses se vistieron con ropa de Okinawa para evitar ser capturados, y algunos okinawenses acudieron en ayuda de los estadounidenses, ofreciéndose a identificar a estos japoneses del continente.
Los japoneses perdieron 16 buque de guerra, incluido el superacorazado Yamato. Las primeras declaraciones sobre las pérdidas de aeronaves japonesas estimaron el total en 7800, sin embargo, un análisis posterior de los registros japoneses reveló que las pérdidas de aeronaves japonesas en Okinawa fueron muy inferiores a las estimaciones estadounidenses, frecuentemente repetidas, para la campaña. El número de aeronaves convencionales y kamikazes realmente perdidas o utilizadas por las Flotas Aéreas 3, 5 y 10, sumado a las aproximadamente 500 perdidas o utilizadas por el Ejército Imperial en Okinawa, fue de aproximadamente 1430. Los aliados destruyeron 27 tanques japoneses y 743 piezas de artillería (incluyendo morteros, cañones antitanque y antiaéreos), algunos de ellos eliminados por los bombardeos navales y aéreos, pero la mayoría inutilizados por el fuego de contrabatería estadounidense.
Los registros del Ejército estadounidense de la fase de planificación de la operación partían de la base de que Okinawa albergaba a unos 300.000 civiles. El recuento oficial del Décimo Ejército estadounidense para la campaña de 82 días arroja un total de 142.058 cuerpos de enemigos recuperados (incluidos los civiles reclutados por el Ejército Imperial Japonés), deduciendo que unos 42.000 eran civiles no uniformados que murieron en el fuego cruzado. La prefectura de Okinawa estima más de 100.000 bajas.
Con la inminente derrota japonesa, los civiles solían suicidarse en masa, incitados por los soldados japoneses, quienes advertían a la población local que los soldados estadounidenses victoriosos se lanzarían a una masacre de asesinatos y violaciones. Ryūkyū Shimpō, uno de los dos principales periódicos okinawenses, escribió en 2007: «Muchos okinawenses han testificado que el ejército japonés les ordenó suicidarse. También hay personas que han testificado que soldados japoneses les entregaron granadas para inmolarse». Miles de civiles, inducidos por la propaganda japonesa a creer que los soldados estadounidenses eran bárbaros que cometían atrocidades horribles, mataron a sus familias y se suicidaron para evitar ser capturados por los estadounidenses. Algunos se arrojaron con sus familiares desde los acantilados del sur, donde ahora se encuentra el Museo de la Paz.
Los okinawenses «a menudo se sorprendían del trato relativamente humano que recibían del enemigo estadounidense». «Islands of Discontent: Okinawan Responses to Japanese and American Power», de Mark Selden, afirma que los estadounidenses «no siguieron una política de tortura, violación y asesinato de civiles como habían advertido los militares japoneses». Los traductores de combate del Cuerpo de Inteligencia Militar estadounidense, como Teruto Tsubota, lograron convencer a muchos civiles de no suicidarse. Los supervivientes de los suicidios masivos también culparon al adoctrinamiento de su sistema educativo de la época, en el que se enseñaba a los okinawenses a ser "más japoneses que los japoneses" y se esperaba que lo demostraran.
Testigos e historiadores afirman que soldados estadounidenses y japoneses violaron a mujeres okinawenses durante la batalla. Según informes, las violaciones por parte de tropas japonesas se "comenzaron" en junio, tras quedar claro que el Ejército Imperial había sido derrotado. Oficiales del Cuerpo de Marines en Okinawa y Washington han declarado no tener conocimiento de ninguna violación cometida por personal estadounidense en Okinawa al final de la guerra. Sin embargo, existen numerosos testimonios creíbles que indican que los estadounidenses cometieron un gran número de violaciones durante la batalla. Esto incluye historias de violaciones tras intercambiar favores sexuales o incluso casarse con estadounidenses, como el presunto incidente en la aldea de Katsuyama, donde civiles afirmaron haber formado un grupo de justicieros para emboscar y matar a tres soldados estadounidenses negros que, según afirmaban, violaban frecuentemente a las jóvenes de la localidad.
Los ataques aéreos japoneses fueron tan intensos que los buques insignia del comandante de la V Flota, el almirante Spruance, fueron alcanzados en dos ocasiones (el USS Indianapolis fue alcanzado en marzo y tuvo que retirarse para reparaciones, lo que lo obligó a trasladarse al USS New Mexico, también alcanzado en mayo). El comandante de la Fuerza de Tareas de Portaaviones Rápidos, el vicealmirante Marc Mitscher, y su jefe de Estado Mayor, el comodoro Arleigh Burke, estuvieron a punto de ser asesinados o heridos por kamikazes a bordo de su buque insignia, el USS Bunker Hill. Estos ataques mataron a tres oficiales y once soldados de Mitscher, además de destruir su camarote de bandera, junto con todos sus uniformes, documentos personales y pertenencias. Tan solo tres días después, el nuevo buque insignia de Mitscher, el USS Enterprise, también fue alcanzado por un kamikaze, lo que le obligó a cambiar de buque insignia una vez más. Ambos portaaviones quedaron inutilizados durante el resto de la guerra.
El ejército estadounidense estimó que 110.071 soldados japoneses murieron durante la batalla. Este total incluye a civiles okinawenses reclutados. Un total de 7.401 soldados regulares japoneses y 3.400 reclutas okinawenses se rindieron o fueron capturados durante la batalla. Otros japoneses y okinawenses renegados fueron capturados o se rindieron durante los meses siguientes, lo que elevó el total a 16.346. Esta fue la primera batalla de la Guerra del Pacífico en la que miles de soldados japoneses se rindieron o fueron capturados. Muchos de los prisioneros eran okinawenses nativos que habían sido reclutados poco antes de la batalla y estaban menos imbuidos de la doctrina de no rendición del Ejército Imperial. Cuando las fuerzas estadounidenses ocuparon la isla, muchos soldados japoneses se vistieron con ropa de Okinawa para evitar ser capturados, y algunos okinawenses acudieron en ayuda de los estadounidenses, ofreciéndose a identificar a estos japoneses del continente.
Los japoneses perdieron 16 buque de guerra, incluido el superacorazado Yamato. Las primeras declaraciones sobre las pérdidas de aeronaves japonesas estimaron el total en 7800, sin embargo, un análisis posterior de los registros japoneses reveló que las pérdidas de aeronaves japonesas en Okinawa fueron muy inferiores a las estimaciones estadounidenses, frecuentemente repetidas, para la campaña. El número de aeronaves convencionales y kamikazes realmente perdidas o utilizadas por las Flotas Aéreas 3, 5 y 10, sumado a las aproximadamente 500 perdidas o utilizadas por el Ejército Imperial en Okinawa, fue de aproximadamente 1430. Los aliados destruyeron 27 tanques japoneses y 743 piezas de artillería (incluyendo morteros, cañones antitanque y antiaéreos), algunos de ellos eliminados por los bombardeos navales y aéreos, pero la mayoría inutilizados por el fuego de contrabatería estadounidense.
Los registros del Ejército estadounidense de la fase de planificación de la operación partían de la base de que Okinawa albergaba a unos 300.000 civiles. El recuento oficial del Décimo Ejército estadounidense para la campaña de 82 días arroja un total de 142.058 cuerpos de enemigos recuperados (incluidos los civiles reclutados por el Ejército Imperial Japonés), deduciendo que unos 42.000 eran civiles no uniformados que murieron en el fuego cruzado. La prefectura de Okinawa estima más de 100.000 bajas.
Con la inminente derrota japonesa, los civiles solían suicidarse en masa, incitados por los soldados japoneses, quienes advertían a la población local que los soldados estadounidenses victoriosos se lanzarían a una masacre de asesinatos y violaciones. Ryūkyū Shimpō, uno de los dos principales periódicos okinawenses, escribió en 2007: «Muchos okinawenses han testificado que el ejército japonés les ordenó suicidarse. También hay personas que han testificado que soldados japoneses les entregaron granadas para inmolarse». Miles de civiles, inducidos por la propaganda japonesa a creer que los soldados estadounidenses eran bárbaros que cometían atrocidades horribles, mataron a sus familias y se suicidaron para evitar ser capturados por los estadounidenses. Algunos se arrojaron con sus familiares desde los acantilados del sur, donde ahora se encuentra el Museo de la Paz.
Los okinawenses «a menudo se sorprendían del trato relativamente humano que recibían del enemigo estadounidense». «Islands of Discontent: Okinawan Responses to Japanese and American Power», de Mark Selden, afirma que los estadounidenses «no siguieron una política de tortura, violación y asesinato de civiles como habían advertido los militares japoneses». Los traductores de combate del Cuerpo de Inteligencia Militar estadounidense, como Teruto Tsubota, lograron convencer a muchos civiles de no suicidarse. Los supervivientes de los suicidios masivos también culparon al adoctrinamiento de su sistema educativo de la época, en el que se enseñaba a los okinawenses a ser "más japoneses que los japoneses" y se esperaba que lo demostraran.
Testigos e historiadores afirman que soldados estadounidenses y japoneses violaron a mujeres okinawenses durante la batalla. Según informes, las violaciones por parte de tropas japonesas se "comenzaron" en junio, tras quedar claro que el Ejército Imperial había sido derrotado. Oficiales del Cuerpo de Marines en Okinawa y Washington han declarado no tener conocimiento de ninguna violación cometida por personal estadounidense en Okinawa al final de la guerra. Sin embargo, existen numerosos testimonios creíbles que indican que los estadounidenses cometieron un gran número de violaciones durante la batalla. Esto incluye historias de violaciones tras intercambiar favores sexuales o incluso casarse con estadounidenses, como el presunto incidente en la aldea de Katsuyama, donde civiles afirmaron haber formado un grupo de justicieros para emboscar y matar a tres soldados estadounidenses negros que, según afirmaban, violaban frecuentemente a las jóvenes de la localidad.