Publicado: Vie Abr 04, 2008 3:06 am
por Capitan Miller
Muchas gracias otra vez a todos por vuestros comentarios. :)

Como todo lo que tiene un principio también tiene un final, aquí está la última información sobre las defensas de Normandía. Se trata de meros datos estadísticos, pero creo que también tienen su interés, sobre todo para los aficionados a los números y los análisis.

Al día 1 de Junio de 1944, el total de obstáculos defensivos desplegados en las playas de Normandía eran los siguientes:
Imagen

La distribución de las defensas por playa, y su incidencia en las bajas aliadas, fueron las siguientes:
Imagen

A continuación dos tablas que no he tenido tiempo de traducir, pero creo que son bastante comprensibles. Si hay algo que no entendéis ya sabéis, a preguntar se ha dicho:

En primer lugar una lista con todos los puntos de defensa alemanes, incluyendo el punto de defensa, su localización, unidad emplazada y dotación. El término "D1 draw", y otros similares, se corresponden con las salidas fijadas en cada playa. Por ejemplo, "Near D-1 draw" se podría traducir como "Cerca de la Salida D1".
Imagen

Y por último, las baterías de artillería desplegadas, incluyendo la unidad, el punto de defensa, su localización, el tipo de batería y su tipo de emplazamiento. "Light field howitzer" se traduciría como "obús ligero de campaña"; "Heavy fiedl howitzer" como "obús pesado de campaña"; y "Destroyer gun" como "cañón naval de destructor".
Imagen

Y eso ha sido todo.

Saludos.

Copyright para el texto y las imágenes de este post y los anteriores Osprey Publishing.