Publicado: Mar Jun 21, 2022 10:50 pm
fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Kiev_(1941)
La batalla de Kiev
Antes de que pudiera comenzar un ataque contra Moscú, era necesario terminar las operaciones en Kiev. Después del rápido avance del Grupo de Ejércitos Centro se creó un gran saliente alrededor de su unión con el Grupo de Ejércitos Sur a fines de julio de 1941. El 7 y 8 de julio las fuerzas alemanas lograron atravesar la línea Stalin en la parte sureste de Zhytomyr Oblast, que se extendía a lo largo de la frontera soviética de 1939. El 11 las fuerzas del Eje llegaron al río Irpin, afluente del Dniéper (15 a 20 km al oeste de Kiev). El intento inicial de entrar en la ciudad de inmediato fue frustrado por las tropas del distrito fortificado de Kiev y la contraofensiva de los ejércitos 5 y 6. Después de eso, el avance sobre Kiev se detuvo y el esfuerzo principal se desplazó hacia el distrito fortificado de Korosten, donde se concentraba el 5º ejército soviético. Al mismo tiempo, el 1er Ejército Panzer se vio obligado a hacer la transición a la defensa debido a una contraofensiva del 26º Ejército soviético. Una fuerza soviética sustancial, casi todo el Frente Sudoeste, posicionada en Kiev y sus alrededores, estaba en el saliente. A finales de julio, el frente soviético perdió algunas de sus unidades debido a la situación crítica del Frente Sur (6.º y 12.º ejércitos) provocada por el 17.º ejército alemán.
Si bien carecían de movilidad y de tanques, debido a las grandes pérdidas en los tanques en la Batalla de Uman, el 3 de agosto de 1941, representaban una amenaza significativa para el avance alemán y eran la mayor concentración de tropas soviéticas en el Frente Oriental en ese momento. Los ejércitos soviéticos 6 y 12 fueron rodeados en Uman, donde unos 102.000 hombres del Ejército Rojo fueron hechos prisioneros.
El 30 de julio las fuerzas alemanas reanudaron su avance sobre Kiev, con el 6.º ejército atacando posiciones entre el 26.º ejército soviético y las tropas del distrito fortificado de Kiev. El 7 de agosto su avance fue detenido nuevamente por los ejércitos soviéticos 5, 37 y 26, apoyados por la Flotilla Naval de Pinsk. Con la ayuda de la población local se cavaron zanjas antitanques y se instalaron otros obstáculos, incluido el establecimiento de 750 fortines y 100.000 minas colocadas a lo largo del segmento de primera línea de 45 km. Se movilizaron unos 35.000 soldados de la población local junto con algunos destacamentos partisanos y dos trenes blindados.
El 19 de julio Hitler firmó la Directiva No. 33, que cancelaba el asalto a Moscú a favor de avanzar hacia el sur para completar el cerco de las fuerzas soviéticas rodeadas en Kiev. El 12 de agosto llegó el Suplemento a la Directiva No. 34, que representó un compromiso entre Hitler, quien estaba convencido de que la estrategia correcta era despejar el saliente ocupado por las fuerzas soviéticas en el flanco derecho del Grupo de Ejércitos Centro, en las cercanías de Kiev, antes de reanudar el avance hacia Moscú, y Halder, von Bock y Guderian, que abogaban por un avance sobre Moscú lo antes posible. El compromiso requería que el 2° y 3° Grupos Panzer del Grupo de Ejércitos Centro, que se estaban redesplegando para ayudar a los Grupos de Ejércitos Norte y Sur, respectivamente, fueran devueltos al Grupo de Ejércitos Centro, junto con el 4° Grupo Panzer del Grupo de Ejércitos Norte, una vez alcanzados sus objetivos. Luego, los tres Grupos Panzer liderarían el avance sobre Moscú. Inicialmente, Halder, jefe de estado mayor del OKH, y Bock, comandante del Grupo de Ejércitos Centro, estaban satisfechos con el compromiso, pero pronto su optimismo se desvaneció cuando las realidades operativas del plan demostraron ser demasiado desafiantes.
El 18 de agosto, el OKH presentó una encuesta estratégica (Denkschrift) a Hitler, con respecto a la continuación de las operaciones en el Este. Se defendía el ataque a Moscú, argumentando una vez más que los Grupos de Ejércitos Norte y Sur eran lo suficientemente fuertes como para lograr sus objetivos sin ninguna ayuda del Grupo de Ejércitos Centro. Señaló que quedaba suficiente tiempo antes del invierno para llevar a cabo una sola operación decisiva contra Moscú.
El 20 de agosto, Hitler rechazó la propuesta basándose en la idea de que el objetivo más importante era despojar a la Unión Soviética de sus zonas industriales. El 21 de agosto, Alfred Jodl del Oberkommando der Wehrmacht (OKW) emitió una directiva, que resumía las instrucciones de Hitler, a Walther von Brauchitsch, comandante en jefe del Ejército y que reiteraba que la captura de Moscú, antes del inicio del invierno, no era un objetivo principal. Las misiones más importantes antes del inicio del invierno eran apoderarse de Crimea y la región industrial y carbonífera del río Don; aislar las regiones productoras de petróleo del Cáucaso del resto de la URSS, y en el norte, rodear Leningrado y enlazar con los finlandeses. También instruyó que el Grupo de Ejércitos Centro debóa asignar fuerzas suficientes para asegurar la destrucción del "5º Ejército Ruso" y, al mismo tiempo, prepararse para repeler los contraataques enemigos en el sector central de su frente. Hitler se refirió a las fuerzas soviéticas en el saliente colectivamente como el "5º ejército ruso". Halder estaba consternado y luego describió el plan de Hitler como "utópico e inaceptable", y concluyó que las órdenes eran contradictorias y que solo Hitler debe asumir la responsabilidad por la inconsistencia de sus órdenes y que el OKH ya no puede asumir la responsabilidad de lo que estaba ocurriendo; sin embargo, las instrucciones de Hitler aún reflejaban con precisión la intención original de Barbarroja de la que el OKH estaba al tanto todo el tiempo. Gerhard Engel, en su diario del 21 de agosto de 1941, simplemente lo resumió como "fue un día negro para el Ejército". Halder ofreció su renuncia y aconsejó a Brauchitsch que hiciera lo mismo. Brauchitsch se negó, afirmando que Hitler no aceptaría el gesto y que nada cambiaría de todos modos. Halder retiró su oferta de renuncia.
El 23 de agosto Halder se reunió con Bock y Guderian en Borisov, Bielorrusia, y luego voló con Guderian al cuartel general de Hitler en Prusia Oriental. Durante una reunión entre Guderian y Hitler, sin la presencia de Halder ni Brauchitsch, Hitler permitió que Guderian defendiera el avance hacia Moscú y luego rechazó su argumento. Hitler afirmó que su decisión de asegurar los sectores norte y sur del oeste de la URSS eran "tareas que despojaron al problema de Moscú de gran parte de su importancia" y "no era una propuesta nueva, sino un hecho que he declarado clara e inequívocamente desde el comienzo de la operacion." Hitler también argumentó que la situación era aún más crítica porque la oportunidad de rodear a las fuerzas soviéticas en el saliente era "una oportunidad inesperada y un respiro de los fracasos pasados para atrapar a los ejércitos soviéticos en el sur". Hitler también declaró: "Las objeciones de que se perderá tiempo y que la ofensiva sobre Moscú podría emprenderse demasiado tarde, o que las unidades blindadas ya no podrán cumplir técnicamente su misión, no son válidas". Hitler reiteró que una vez que los flancos del Grupo de Ejércitos Centro estuvieran despejados, especialmente el saliente en el sur, permitiría que el ejército reanudara su avance sobre Moscú; una ofensiva, concluyó, que "no debe fracasar". Guderian regresó al 2º Grupo Panzer y comenzó el avance hacia el sur en un esfuerzo por rodear a las fuerzas soviéticas en el saliente.
La mayor parte del 2º Grupo Panzer y el 2º Ejército fueron separados del Centro del Grupo de Ejércitos y enviados al sur. Su misión era cercar el Frente Sudoeste, comandado por Semyon Budyonny, en conjunto con el 1er Grupo Panzer, del Grupo de Ejércitos Sur, al mando de Paul Ludwig Ewald von Kleist, que avanzaba en dirección sureste.
Tras el cruce del río Dnieper por las fuerzas alemanas el 22 de agosto de 1941, Kiev estuvo bajo amenaza de cerco. El mando del Frente Sudoeste apeló al Stavka para permitir la retirada de las fuerzas de Kiev. El Jefe de Estado Mayor del Ejército Rojo, Boris Shaposhnikov, escribió una carta al Frente Sudoeste el 17 de septiembre, autorizando la retirada de Kiev, cuando ya se había completado el cerco en Lokhvytsia, en la región de Poltava.
La batalla de Kiev
Antes de que pudiera comenzar un ataque contra Moscú, era necesario terminar las operaciones en Kiev. Después del rápido avance del Grupo de Ejércitos Centro se creó un gran saliente alrededor de su unión con el Grupo de Ejércitos Sur a fines de julio de 1941. El 7 y 8 de julio las fuerzas alemanas lograron atravesar la línea Stalin en la parte sureste de Zhytomyr Oblast, que se extendía a lo largo de la frontera soviética de 1939. El 11 las fuerzas del Eje llegaron al río Irpin, afluente del Dniéper (15 a 20 km al oeste de Kiev). El intento inicial de entrar en la ciudad de inmediato fue frustrado por las tropas del distrito fortificado de Kiev y la contraofensiva de los ejércitos 5 y 6. Después de eso, el avance sobre Kiev se detuvo y el esfuerzo principal se desplazó hacia el distrito fortificado de Korosten, donde se concentraba el 5º ejército soviético. Al mismo tiempo, el 1er Ejército Panzer se vio obligado a hacer la transición a la defensa debido a una contraofensiva del 26º Ejército soviético. Una fuerza soviética sustancial, casi todo el Frente Sudoeste, posicionada en Kiev y sus alrededores, estaba en el saliente. A finales de julio, el frente soviético perdió algunas de sus unidades debido a la situación crítica del Frente Sur (6.º y 12.º ejércitos) provocada por el 17.º ejército alemán.
Si bien carecían de movilidad y de tanques, debido a las grandes pérdidas en los tanques en la Batalla de Uman, el 3 de agosto de 1941, representaban una amenaza significativa para el avance alemán y eran la mayor concentración de tropas soviéticas en el Frente Oriental en ese momento. Los ejércitos soviéticos 6 y 12 fueron rodeados en Uman, donde unos 102.000 hombres del Ejército Rojo fueron hechos prisioneros.
El 30 de julio las fuerzas alemanas reanudaron su avance sobre Kiev, con el 6.º ejército atacando posiciones entre el 26.º ejército soviético y las tropas del distrito fortificado de Kiev. El 7 de agosto su avance fue detenido nuevamente por los ejércitos soviéticos 5, 37 y 26, apoyados por la Flotilla Naval de Pinsk. Con la ayuda de la población local se cavaron zanjas antitanques y se instalaron otros obstáculos, incluido el establecimiento de 750 fortines y 100.000 minas colocadas a lo largo del segmento de primera línea de 45 km. Se movilizaron unos 35.000 soldados de la población local junto con algunos destacamentos partisanos y dos trenes blindados.
El 19 de julio Hitler firmó la Directiva No. 33, que cancelaba el asalto a Moscú a favor de avanzar hacia el sur para completar el cerco de las fuerzas soviéticas rodeadas en Kiev. El 12 de agosto llegó el Suplemento a la Directiva No. 34, que representó un compromiso entre Hitler, quien estaba convencido de que la estrategia correcta era despejar el saliente ocupado por las fuerzas soviéticas en el flanco derecho del Grupo de Ejércitos Centro, en las cercanías de Kiev, antes de reanudar el avance hacia Moscú, y Halder, von Bock y Guderian, que abogaban por un avance sobre Moscú lo antes posible. El compromiso requería que el 2° y 3° Grupos Panzer del Grupo de Ejércitos Centro, que se estaban redesplegando para ayudar a los Grupos de Ejércitos Norte y Sur, respectivamente, fueran devueltos al Grupo de Ejércitos Centro, junto con el 4° Grupo Panzer del Grupo de Ejércitos Norte, una vez alcanzados sus objetivos. Luego, los tres Grupos Panzer liderarían el avance sobre Moscú. Inicialmente, Halder, jefe de estado mayor del OKH, y Bock, comandante del Grupo de Ejércitos Centro, estaban satisfechos con el compromiso, pero pronto su optimismo se desvaneció cuando las realidades operativas del plan demostraron ser demasiado desafiantes.
El 18 de agosto, el OKH presentó una encuesta estratégica (Denkschrift) a Hitler, con respecto a la continuación de las operaciones en el Este. Se defendía el ataque a Moscú, argumentando una vez más que los Grupos de Ejércitos Norte y Sur eran lo suficientemente fuertes como para lograr sus objetivos sin ninguna ayuda del Grupo de Ejércitos Centro. Señaló que quedaba suficiente tiempo antes del invierno para llevar a cabo una sola operación decisiva contra Moscú.
El 20 de agosto, Hitler rechazó la propuesta basándose en la idea de que el objetivo más importante era despojar a la Unión Soviética de sus zonas industriales. El 21 de agosto, Alfred Jodl del Oberkommando der Wehrmacht (OKW) emitió una directiva, que resumía las instrucciones de Hitler, a Walther von Brauchitsch, comandante en jefe del Ejército y que reiteraba que la captura de Moscú, antes del inicio del invierno, no era un objetivo principal. Las misiones más importantes antes del inicio del invierno eran apoderarse de Crimea y la región industrial y carbonífera del río Don; aislar las regiones productoras de petróleo del Cáucaso del resto de la URSS, y en el norte, rodear Leningrado y enlazar con los finlandeses. También instruyó que el Grupo de Ejércitos Centro debóa asignar fuerzas suficientes para asegurar la destrucción del "5º Ejército Ruso" y, al mismo tiempo, prepararse para repeler los contraataques enemigos en el sector central de su frente. Hitler se refirió a las fuerzas soviéticas en el saliente colectivamente como el "5º ejército ruso". Halder estaba consternado y luego describió el plan de Hitler como "utópico e inaceptable", y concluyó que las órdenes eran contradictorias y que solo Hitler debe asumir la responsabilidad por la inconsistencia de sus órdenes y que el OKH ya no puede asumir la responsabilidad de lo que estaba ocurriendo; sin embargo, las instrucciones de Hitler aún reflejaban con precisión la intención original de Barbarroja de la que el OKH estaba al tanto todo el tiempo. Gerhard Engel, en su diario del 21 de agosto de 1941, simplemente lo resumió como "fue un día negro para el Ejército". Halder ofreció su renuncia y aconsejó a Brauchitsch que hiciera lo mismo. Brauchitsch se negó, afirmando que Hitler no aceptaría el gesto y que nada cambiaría de todos modos. Halder retiró su oferta de renuncia.
El 23 de agosto Halder se reunió con Bock y Guderian en Borisov, Bielorrusia, y luego voló con Guderian al cuartel general de Hitler en Prusia Oriental. Durante una reunión entre Guderian y Hitler, sin la presencia de Halder ni Brauchitsch, Hitler permitió que Guderian defendiera el avance hacia Moscú y luego rechazó su argumento. Hitler afirmó que su decisión de asegurar los sectores norte y sur del oeste de la URSS eran "tareas que despojaron al problema de Moscú de gran parte de su importancia" y "no era una propuesta nueva, sino un hecho que he declarado clara e inequívocamente desde el comienzo de la operacion." Hitler también argumentó que la situación era aún más crítica porque la oportunidad de rodear a las fuerzas soviéticas en el saliente era "una oportunidad inesperada y un respiro de los fracasos pasados para atrapar a los ejércitos soviéticos en el sur". Hitler también declaró: "Las objeciones de que se perderá tiempo y que la ofensiva sobre Moscú podría emprenderse demasiado tarde, o que las unidades blindadas ya no podrán cumplir técnicamente su misión, no son válidas". Hitler reiteró que una vez que los flancos del Grupo de Ejércitos Centro estuvieran despejados, especialmente el saliente en el sur, permitiría que el ejército reanudara su avance sobre Moscú; una ofensiva, concluyó, que "no debe fracasar". Guderian regresó al 2º Grupo Panzer y comenzó el avance hacia el sur en un esfuerzo por rodear a las fuerzas soviéticas en el saliente.
La mayor parte del 2º Grupo Panzer y el 2º Ejército fueron separados del Centro del Grupo de Ejércitos y enviados al sur. Su misión era cercar el Frente Sudoeste, comandado por Semyon Budyonny, en conjunto con el 1er Grupo Panzer, del Grupo de Ejércitos Sur, al mando de Paul Ludwig Ewald von Kleist, que avanzaba en dirección sureste.
Tras el cruce del río Dnieper por las fuerzas alemanas el 22 de agosto de 1941, Kiev estuvo bajo amenaza de cerco. El mando del Frente Sudoeste apeló al Stavka para permitir la retirada de las fuerzas de Kiev. El Jefe de Estado Mayor del Ejército Rojo, Boris Shaposhnikov, escribió una carta al Frente Sudoeste el 17 de septiembre, autorizando la retirada de Kiev, cuando ya se había completado el cerco en Lokhvytsia, en la región de Poltava.