Publicado: Vie Mar 26, 2021 12:23 pm
La batalla de Borowa Góra fue, en realidad, una serie de batallas (2 al 5 de septiembre de 1939) que tuvieron lugar cerca de las colinas de Góry Borowskie, al suroeste de Piotrków Trybunalski y al este de Bełchatów.
Las tres colinas (278 metros sobre el nivel del mar) formaban un importante punto estratégico que el XVI Cuerpo de Ejército alemán necesitaba atravesar para avanzar hacia Radomsko, Piotrków Trybunalski y Bełchatów y hacia el centro de Polonia. El área estaba defendida por el Regimiento de Infantería de la 2a Regimiento de Infantería de la Legión Polaca (parte de la 2a División de Infantería de la Legión Polaca), al mando del coronel Ludwik Czyżewski, y el 146o Regimiento de Infantería (parte de la 44.a División de Infantería), al mando del coronel Artur Pollak. Ambas unidades polacas pertenecían al ejército de Łódź. El XVI Cuerpo de Ejército alemán constaba de las Divisiones Panzer 1ª y 4ª, y las Divisiones de Infantería 14ª y 31ª.
El general Wiktor Thommée, que mandaba el Grupo Operativo Piotrków del Ejército de Łódź, ordenó al coronel Czyżewski que defendiera una línea de 25 kilómetros en el área de Rozprza. Se suponía que las unidades polacas mantendrían sus posiciones hasta el 4 de septiembre, cuando tendría lugar un contraataque polaco desde los bosques de Sulejów. Como Czyżewski no tenía suficientes tropas para cubrir todo el frente asignado, decidió ocupar tres posiciones defensivas principales y patrullar el espacio entre ellas. El centro de defensa polaco se estableció en las colinas de Góry Borowskie. Las unidades polacas comenzaron a ocupar sus posiciones en la noche del 2/3 de septiembre. La sede de Janowski estaba en una escuela pública en el pueblo de Janów. El general Juliusz Rómmel, consciente de la superioridad alemana, decidió reforzar Czyżewski enviando el 301º Batallón de Tanques Ligeros, al mando del mayor Edmund Karpow, que constaba de 49 tanques Vickers.
Las primeras unidades alemanas se acercaron a las posiciones polacas cerca de Rozprza el 3 de septiembre a las 13:00. Dos horas después, los Panzer atacaron las colinas de Góry Borowskie y la lucha se prolongó durante varias horas, hasta la noche. La Wehrmacht fue apoyada por la Luftwaffe, que bombardeó posiciones polacas, lo que hizo huir a algunos soldados polacos. En la noche del 3 de septiembre, las unidades principales de la 1ª División Panzer capturaron Rozprza, siendo ser rechazadas después. A las 15:00 tanques de la 4a División Panzer atacaron Góry Borowskie, pero después de una feroz batalla con el 3r Batallón polaco del mayor Żelazowski, se retiraron y se reagruparon por la noche, para atacar las colinas desde el este en la mañana del 4.
Ese día, por la mañana, la infantería alemana de la 31 División de Infanteria atacó a lo largo de la carretera haciaa Bełchatów. Fueron rechazados, pero cerca de Rozprza, donde estaban presentes las divisiones Panzer, los defensores polacos se enfrentaron a fuerzas más potentes. La 1ª Panzer atacó a Rozprza, y la 4ª Panzer concentró sus esfuerzos en capturar Jeżów. Por la tarde todo el frente polaco entre Góry Borowskie y Rozprza estaba siend oatacado. La lucha se prolongó hasta la noche y, en la mañana del 5, los alemanes atacaron de nuevo, siendo apoyados por la Luftwaffe. Dadas las circunstancias, el coronel Czyżewski ordenó la retirada hacia Dłutów, dejando abierto el camino a Piotrków a la Wehrmacht. Dado que algunas unidades polacas no recibieron la orden de Czyżewski, en algunos lugares los combates continuaron hasta la mañana del 6 de septiembre.
Las pérdidas alemanas sumaron 650 muertos y 540 heridos; los polacos tuvieron unas 663 bajas.
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of ... _G%C3%B3ra
Las tres colinas (278 metros sobre el nivel del mar) formaban un importante punto estratégico que el XVI Cuerpo de Ejército alemán necesitaba atravesar para avanzar hacia Radomsko, Piotrków Trybunalski y Bełchatów y hacia el centro de Polonia. El área estaba defendida por el Regimiento de Infantería de la 2a Regimiento de Infantería de la Legión Polaca (parte de la 2a División de Infantería de la Legión Polaca), al mando del coronel Ludwik Czyżewski, y el 146o Regimiento de Infantería (parte de la 44.a División de Infantería), al mando del coronel Artur Pollak. Ambas unidades polacas pertenecían al ejército de Łódź. El XVI Cuerpo de Ejército alemán constaba de las Divisiones Panzer 1ª y 4ª, y las Divisiones de Infantería 14ª y 31ª.
El general Wiktor Thommée, que mandaba el Grupo Operativo Piotrków del Ejército de Łódź, ordenó al coronel Czyżewski que defendiera una línea de 25 kilómetros en el área de Rozprza. Se suponía que las unidades polacas mantendrían sus posiciones hasta el 4 de septiembre, cuando tendría lugar un contraataque polaco desde los bosques de Sulejów. Como Czyżewski no tenía suficientes tropas para cubrir todo el frente asignado, decidió ocupar tres posiciones defensivas principales y patrullar el espacio entre ellas. El centro de defensa polaco se estableció en las colinas de Góry Borowskie. Las unidades polacas comenzaron a ocupar sus posiciones en la noche del 2/3 de septiembre. La sede de Janowski estaba en una escuela pública en el pueblo de Janów. El general Juliusz Rómmel, consciente de la superioridad alemana, decidió reforzar Czyżewski enviando el 301º Batallón de Tanques Ligeros, al mando del mayor Edmund Karpow, que constaba de 49 tanques Vickers.
Las primeras unidades alemanas se acercaron a las posiciones polacas cerca de Rozprza el 3 de septiembre a las 13:00. Dos horas después, los Panzer atacaron las colinas de Góry Borowskie y la lucha se prolongó durante varias horas, hasta la noche. La Wehrmacht fue apoyada por la Luftwaffe, que bombardeó posiciones polacas, lo que hizo huir a algunos soldados polacos. En la noche del 3 de septiembre, las unidades principales de la 1ª División Panzer capturaron Rozprza, siendo ser rechazadas después. A las 15:00 tanques de la 4a División Panzer atacaron Góry Borowskie, pero después de una feroz batalla con el 3r Batallón polaco del mayor Żelazowski, se retiraron y se reagruparon por la noche, para atacar las colinas desde el este en la mañana del 4.
Ese día, por la mañana, la infantería alemana de la 31 División de Infanteria atacó a lo largo de la carretera haciaa Bełchatów. Fueron rechazados, pero cerca de Rozprza, donde estaban presentes las divisiones Panzer, los defensores polacos se enfrentaron a fuerzas más potentes. La 1ª Panzer atacó a Rozprza, y la 4ª Panzer concentró sus esfuerzos en capturar Jeżów. Por la tarde todo el frente polaco entre Góry Borowskie y Rozprza estaba siend oatacado. La lucha se prolongó hasta la noche y, en la mañana del 5, los alemanes atacaron de nuevo, siendo apoyados por la Luftwaffe. Dadas las circunstancias, el coronel Czyżewski ordenó la retirada hacia Dłutów, dejando abierto el camino a Piotrków a la Wehrmacht. Dado que algunas unidades polacas no recibieron la orden de Czyżewski, en algunos lugares los combates continuaron hasta la mañana del 6 de septiembre.
Las pérdidas alemanas sumaron 650 muertos y 540 heridos; los polacos tuvieron unas 663 bajas.
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of ... _G%C3%B3ra