Der zweite Weltkrieg

Para nada, Eugene. Las traducciones que nos has aportado están muy bien. Otra cosa son las sutilezas del lenguaje, que muchas veces nos pueden despistar y sorprender. Y en el caso de la propaganda muchas veces son esas sutilezas y el lenguaje metafórico lo que importa. Y además, son unos carteles muy interesantes que enriquecen el hilo, así que todos los que puedas encontrar son bienvenidos.

Un saludo