Publicado: Mié Nov 04, 2009 11:05 am
Hola a todos.
He movido aquí estos mensajes sobre la orden de Stalin, pues hacen referencia directa al documento.
Pues yo lo veo muy claro todo el asunto.
Cuando Sikorski le requiere a Stalin sobre el destino de los 20.000 polacos, por supuesto que se hace el loco y dice que lo investigará. ¿Qué iba a decir? ¿Que él mismo se encargó de dar la orden para asesinarlos?
Sikorski: “No nos concierne a nosotros dar las listas; de cualquier modo, los comandantes de los campos las tienen. Tengo aquí una lista de 4.000 oficiales polacos que se encontraban en vuestros campos de trabajo, pero ha sido comprobado que ni siquiera uno de ellos se encuentra todavía allí”
Stalin: Imposible. Se habrán escapado”
Anders: ¿Y adonde habrán ido?
Stalin: “Bueno, hacia Manchuria”
Sobre que Stalin no ordenó matar a los polacos y que sólo dio la orden de dar una solución, eso es totalmente falso, y segurmente provendrá de alguna fuente a favor del dictador.
Te adjunto la página 3 del documento, del link que nos facilitó Capitan Miller.
Imagen: http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... cre_p3.jpg
Después del punto 2, en el párrafo con el guión, puede leerse:
[...] para deliberar en orden especial, la aplicación de la pena máxima: muerte por disparo [...]
En otra web aparece traducido el párrafo entero, que viene a decir lo mismo:
1. Dar instrucciones al NKVD de la URSS para que juzgue ante tribunales especiales
* Los casos de los 14.700 polacos ex militares, funcionarios gubernamentales, terratenientes, agentes de policía, agentes de los servicios de información, gendarmes, colonos de las regiones fronterizas y guardianes de las cárceles que están retenidos en los campos de prisioneros de guerra
* Y los casos de 11.000 miembros de diversas organizaciones contrarrevolucionarias de espías y saboteadores, ex terratenientes, propietarios de fábricas, ex militares polacos, funcionarios gubernamentales, y fugitivos que han sido detenidos y están en cárceles de las zonas occidentales de Ucrania y Bielorrusia, para que se les aplique la pena máxima: ejecución por fusilamiento.
Fuente: http://www.mundohistoria.org/node/66
Y la firma de Stalin es la primera de todas, tal como cité en el menaje anterior y que he retocado para verse más claramente:
Fuente: http://www.videofact.com/katyn3.htm
Así que no queda ningún género de dudas sobre que Stalin estaba al tanto d ela ejecución y que él dio la orden, entre otros miembros del Politburo.
Saludos
He movido aquí estos mensajes sobre la orden de Stalin, pues hacen referencia directa al documento.
Pues yo lo veo muy claro todo el asunto.
Cuando Sikorski le requiere a Stalin sobre el destino de los 20.000 polacos, por supuesto que se hace el loco y dice que lo investigará. ¿Qué iba a decir? ¿Que él mismo se encargó de dar la orden para asesinarlos?
Sikorski: “No nos concierne a nosotros dar las listas; de cualquier modo, los comandantes de los campos las tienen. Tengo aquí una lista de 4.000 oficiales polacos que se encontraban en vuestros campos de trabajo, pero ha sido comprobado que ni siquiera uno de ellos se encuentra todavía allí”
Stalin: Imposible. Se habrán escapado”
Anders: ¿Y adonde habrán ido?
Stalin: “Bueno, hacia Manchuria”
Sobre que Stalin no ordenó matar a los polacos y que sólo dio la orden de dar una solución, eso es totalmente falso, y segurmente provendrá de alguna fuente a favor del dictador.
Te adjunto la página 3 del documento, del link que nos facilitó Capitan Miller.
Imagen: http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... cre_p3.jpg
Después del punto 2, en el párrafo con el guión, puede leerse:
[...] para deliberar en orden especial, la aplicación de la pena máxima: muerte por disparo [...]
En otra web aparece traducido el párrafo entero, que viene a decir lo mismo:
1. Dar instrucciones al NKVD de la URSS para que juzgue ante tribunales especiales
* Los casos de los 14.700 polacos ex militares, funcionarios gubernamentales, terratenientes, agentes de policía, agentes de los servicios de información, gendarmes, colonos de las regiones fronterizas y guardianes de las cárceles que están retenidos en los campos de prisioneros de guerra
* Y los casos de 11.000 miembros de diversas organizaciones contrarrevolucionarias de espías y saboteadores, ex terratenientes, propietarios de fábricas, ex militares polacos, funcionarios gubernamentales, y fugitivos que han sido detenidos y están en cárceles de las zonas occidentales de Ucrania y Bielorrusia, para que se les aplique la pena máxima: ejecución por fusilamiento.
Fuente: http://www.mundohistoria.org/node/66
Y la firma de Stalin es la primera de todas, tal como cité en el menaje anterior y que he retocado para verse más claramente:
Fuente: http://www.videofact.com/katyn3.htm
Así que no queda ningún género de dudas sobre que Stalin estaba al tanto d ela ejecución y que él dio la orden, entre otros miembros del Politburo.
Saludos