Publicado: Dom Dic 03, 2006 8:39 pm
Gracias mil, gracias mil...
Éste me he librado de traducirlo. Llevaba dos páginas y ya estaba medio loco, porque la terminología miltar alemana es para suicidarse.
Ya sabes: vamos a jugar a ver quién hace la palabra más larga...
Vi que un compañero de otro foro (Gonzalo) los trenía traducidos de un libro y le pedí permiso para colgarlo aquí.
De buena me he librado.
El hecho de saber alemán te abre muchas puertas en el google, sólo con buscar palabras clave.
Imagínate el ruso. Le pedí a una compañera del curso de alemán que me escribiera algunas palabras clave (como Stalingrado...) en cirílico, y la verdad es que hay mucha información en ruso... pero quién es el guapo que traduce eso.
Sigo en la búsqueda de las facturas del Salón Kitty.
Saludos
Éste me he librado de traducirlo. Llevaba dos páginas y ya estaba medio loco, porque la terminología miltar alemana es para suicidarse.
Ya sabes: vamos a jugar a ver quién hace la palabra más larga...
Vi que un compañero de otro foro (Gonzalo) los trenía traducidos de un libro y le pedí permiso para colgarlo aquí.
De buena me he librado.
El hecho de saber alemán te abre muchas puertas en el google, sólo con buscar palabras clave.
Imagínate el ruso. Le pedí a una compañera del curso de alemán que me escribiera algunas palabras clave (como Stalingrado...) en cirílico, y la verdad es que hay mucha información en ruso... pero quién es el guapo que traduce eso.
Sigo en la búsqueda de las facturas del Salón Kitty.
Saludos