Publicado: Mar Jun 15, 2010 11:44 pm
Las láminas de los Marines, espectaculares, y con toda la variedad de uniformidad y equipación...
En cuanto al veterano del Kaiser, hemos podido descubrir qué le decía al soldado americano: "Wenn Sie in Bewegung werde ich Ihnen zeigen, wie der Kaiser war der Kriegsgefangenen", o lo que es lo mismo, "Como te muevas te enseñaré cómo trataba el Káiser a los prisioneros de guerra..."
(Si hay fallos de traducción al idioma de Goethe, la culpa es de Google)
En cuanto al veterano del Kaiser, hemos podido descubrir qué le decía al soldado americano: "Wenn Sie in Bewegung werde ich Ihnen zeigen, wie der Kaiser war der Kriegsgefangenen", o lo que es lo mismo, "Como te muevas te enseñaré cómo trataba el Káiser a los prisioneros de guerra..."
(Si hay fallos de traducción al idioma de Goethe, la culpa es de Google)